ЗЕРКАЛО, ИГОЛКА И РАСЧЕСКА

Metadaten aus
teiHeader

Был,говорят, не был один человек. У него было три дочери. Отец не выпускал их из дома. Девочки долго и упорно просипи отца: «Пусти нас в лес за черникой». Видя, что они никак не отстают, отец согласился, дал самой старшей зеркало, средней - иголку, младшейрасческу: «Они вам пригодятся в пути», — и отпустил за черникой. Пока они в лесу собирали чернику, незаметно прошло время и стемнело. Хотя самая младшая сестра настаивала скорее пойти домой, пока не стемнело, они не послушались ее. С наступлением темноты, не зная куда пойти, три сестры остались в лесу.

Вот чуть вдали они увидели огонъ. Подумав, что это их дом, то падая, то вставая, девочки пошли к огню. Подошли к дому, открыли дверь, посмотрели внутрь и увидели там маленькую девочку. Увидев их, маленькая девочка посмотрела на них с удивлением: откуда, мол, они сюда попали. Сестры рассказали, что заблудились и, не зная куда пойти, увидев огонъ, пришли сюда. Девочка, которая была дома, сказала: «Мы тоже, как и вы, заблудившись, оказались здесь. Если до рассвета вы не покинете эти места, то вас съест дракон».

До утра остались у девочки, как она сказала, встали до рассвета и ушли оттуда. Вдруг издалека послышался рев дракона, преследующего их. Когда они стали убегать от него, старшая сестра бросила на землю зеркало, которое дал ей отец. Позади сестер образовалось большое море. Дракон просил трех сестер: «Помогите мне перейти море». Тем не менее он переправился, перешел на другую сторону и когда стал догонять девочек, средняя сестра бросила на землю иголку. Перед драконом образовалась большая песчаная гора. Как он ни старался подняться на эту гору, не доходя до вершины, скатывался вниз. Сестры стремительно бежали от дракона, не останавливаясь пи. на минуту, стараясь как можно дальше убежать от него. Еле-еле он перебрался через песчаную гору и погнался за ними. Когда он снова приблизился, младшая сестра бросила расческу, которую ей дал. отец. Перед драконом поднялся густой лес. Несмотря на это, дракон, ломая на своем пути одно дерево, перепрыгивая через другое, бежал за сестрами.

И вот на опушке леса они увидели сельчан, которые вышли их искать. Когда дракон увидел людей и село, он побежал сломя голову к себе домой в лес.

Отец обрадовался, когда увидел, своих дочерей живыми и невредимыми. С тех пор девочек невозможно было заставить пойти в лес.

Куруч, бусина, да прояснится день и солнце светит!


Holder of rights
Dadunashvili, Elguja

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2025). Tsesische Folklore. ЗЕРКАЛО, ИГОЛКА И РАСЧЕСКА. ЗЕРКАЛО, ИГОЛКА И РАСЧЕСКА. Kaukasische Folklore. Dadunashvili, Elguja. https://hdl.handle.net/21.11113/4bgtp.0