Tevaram Tirunanacampantar: Hymns III,1

tiruñāṉacampanta cuvāmikaḷ aruḷicceyta

tēvārap patikaṅkaḷ

mūṉṟām tirumuṟai mutal pakuti (1-713)

uḷḷuṟai

3.001 kōyil (1-11)miṉpatippu

3.002 tiruppūntarāy (12-22)miṉpatippu

3.003 tiruppukali (23-33)miṉpatippu

3.004 tiruāvaṭutuṟai (34-44)miṉpatippu

3.005 tiruppūntarāy (45-55)miṉpatippu

3.006 tirukkoḷḷampūtūr (56-66)miṉpatippu

3.007 tiruppukali (67-77)miṉpatippu

3.008 tirukkaṭavūrvīraṭṭam (78-88)miṉpatippu

3.009 tiruvīḻimiḻalai (89-99)miṉpatippu

3.010 tiruirāmēccuram (100-109)miṉpatippu

3.011 tiruppuṉavāyil (110-120)miṉpatippu

3.012 tirukkōṭṭāṟu (121-131)miṉpatippu

3.013 tiruppūntarāy (132-142)miṉpatippu

3.014 tiruppaiññīli (143-153)miṉpatippu

3.015 tiruveṇkāṭu (154-164)miṉpatippu

3.016 tirukkoḷḷikkāṭu (165-175)miṉpatippu

3.017 tiruvicayamaṅkai (176-186)miṉpatippu

3.018 tiruvaikalmāṭakkōyil (187-197)miṉpatippu

3.019 tiruamparpperuntirukkōyil (198-208)miṉpatippu

3.020 tiruppūvaṇam (209-219)miṉpatippu

3.021 tirukkarukkuṭi (220-230)miṉpatippu

3.022 tiruppañcākkarappatikam (231-241)miṉpatippu

3.023 tiruviṟkōlam (242-251)miṉpatippu

3.024 tirukkaḻumalam (252-262)miṉpatippu

3.025 tiruntutēvaṉkuṭi (263-273)miṉpatippu

3.026 tirukkāṉappēr (274-284)miṉpatippu

3.027 tiruccakkarappaḷḷi (285-295)miṉpatippu

3.028 tirumaḻapāṭi (296-306)miṉpatippu

3.029 mēlaittirukkāṭṭuppaḷḷi (307-317)miṉpatippu

3.030 tiruarataipperumpāḻi (318-328)miṉpatippu

3.031 tirumayēntirappaḷḷi (329-339)miṉpatippu

3.032 tiruēṭakam (340-349)miṉpatippu

3.033 tiruucāttāṉam (350-358)miṉpatippu

3.034 tirumutukuṉṟam (359-369)miṉpatippu

3.035 tirutteṉkuṭittiṭṭai (370-380)miṉpatippu

3.036 tirukkāḷatti (381-389)miṉpatippu

3.037 tiruppiramapuram (390-399)miṉpatippu

3.038 tirukkaṇṭiyūrvīraṭṭam (400-410)miṉpatippu

3.039 tiruālavāy (411-421)miṉpatippu

3.040 taṉittiruvirukkukkuṟaḷ (422-432)miṉpatippu

3.041 tiruvēkampam (433-443)miṉpatippu

3.042 tirucciṟṟēmam (444-454)miṉpatippu

3.043 cīkāḻi (455-465)miṉpatippu

3.044 tirukkaḻippālai (466-476)miṉpatippu

3.045 tiruvārūr (477-487)miṉpatippu

3.046 tirukkarukāvūr (488-497)miṉpatippu

3.047 tiruālavāy (498-508)miṉpatippu

3.048 tirumaḻapāṭi (509-519)miṉpatippu

3.049 namaccivāyattiruppatikam (520-530)miṉpatippu

3.050 tiruttaṇṭalainīṇeṟi (531-538)miṉpatippu

3.051 tiruālavāy (539-549)miṉpatippu

3.052 tiruālavāy - tiruvirākam (550-560)miṉpatippu

3.053 tiruvāṉaikkā - tiruvirākam (561-571)miṉpatippu

3.054 tiruppācuram (572-583)miṉpatippu

3.055 tiruvāṉmiyūr (584-593)miṉpatippu

3.056 tiruppiramapuram (594-604)miṉpatippu

3.057 tiruvoṟṟiyūr (605-615)miṉpatippu

3.058 tiruccāttamaṅkai (616-626)miṉpatippu

3.059 tirukkuṭamūkku (627-637)miṉpatippu

3.060 tiruvakkarai (638-648)miṉpatippu

3.061 tiruveṇṭuṟai (649-659)miṉpatippu

3.062 tiruppaṉantāḷ (660-670)miṉpatippu

3.063 tirucceṅkāṭṭaṅkuṭi (671-681)miṉpatippu

3.064 tirupperuvēḷūr (682-691)miṉpatippu

3.065 tirukkaccineṟikkāraikkāṭu (692-702)miṉpatippu

3.066 tiruvēṭṭakkuṭi (703-713)miṉpatippu

3.001. kōyil

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

1

āṭiṉāynaṟu neyyoṭu pāltayir

antaṇarpiri yātaciṟ ṟampalam

nāṭiṉāyiṭamā naṟuṅkoṉṟai nayantavaṉē

pāṭiṉāymaṟai yōṭupal kītamum

palcaṭaippaṉi kālkatir veṇtiṅkaḷ

cūṭiṉāyaruḷāy curuṅkaema tolviṉaiyē. 01

2. koṭṭamēkama ḻuṅkuḻa lāḷoṭu

kūṭiṉāyeru tēṟiṉāy nutal

paṭṭamēpuṉai vāyicaipāṭuva pāriṭamā

naṭṭamēnavil vāymaṟai yōrtillai

nallavarpiri yātaciṟ ṟampalam

iṭṭamāvuṟai vāyivaimēviya teṉṉaikolō. 02

3. nīlattārkari yamiṭaṟ ṟārnalla

neṟṟimēluṟṟa kaṇṇi ṉārpaṟṟu

cūlattārcuṭa laippoṭinīṟaṇi vārcaṭaiyār

cīlattārtoḻu tēttuciṟ ṟampalañ

cērtalāṟkaḻaṟ cēvaṭi kaitoḻak

kōlattāyaru ḷāyuṉakāraṇaṅ kūṟutumē. 03

4. kompalaittaḻa keytiya nuṇṇiṭaik

kōlavāṇmati pōla mukattiraṇ

ṭampalaittakaṇ ṇāḷmulaimēviya vārcaṭaiyāṉ

kampalaitteḻu kāmuṟu kāḷaiyar

kātalāṟkaḻaṟ cēvaṭi kaitoḻa

ampalattuṟai vāṉaṭiyārk kaṭaiyāviṉaiyē. 04

5. tollaiāramu tuṇṇanañ cuṇṭatōr

tūmaṇimiṭa ṟāpaku vāyatōr

pallaiyārtalai yiṟpaliyēṟṟuḻal paṇṭaraṅkā

tillaiyārtoḻu tēttuciṟ ṟampalañ

cērtalāṟkaḻaṟ cēvaṭi kaitoḻa

illaiyāmviṉai tāṉeriyammati leytavaṉē. 05

6. ākantōyaṇi koṉṟai yāyaṉal

aṅkaiyāyama rarkkama rāumai

pākantōypakavā paliyēṟṟuḻal paṇṭaraṅkā

mākantōypoḻil malkuciṟ ṟampalam

maṉṉiṉāymaḻu vāḷiṉāy aḻal

nākantōyaraiyāy aṭiyārainaṇ ṇāviṉaiyē. 06

7. cātiyārpaliṅ kiṉṉoṭu veḷḷiya

caṅkavārkuḻai yāytika ḻappaṭum

vētiyāvikirtā viḻavāraṇi tillaitaṉṉuḷ

ātiyāykkiṭa māyaciṟ ṟampalam

aṅkaiyāṟṟoḻa vallaṭi yārkaḷai

vātiyātakalun naliyāmali tīviṉaiyē. 07

8. vēyiṉārpaṇait tōḷiyo ṭāṭalai

vēṇṭiṉāyvikir tāuyir kaṭkamu

tāyiṉāyiṭu kāṭṭeriyāṭa lamarntavaṉē

tīyiṉārkaṇai yāṟpura mūṉṟeyta

cemmaiyāytikaḻ kiṉṟaciṟ ṟampalam

mēyiṉāykaḻalē toḻuteytutum mēlulakē. 08

9.tāriṉārviri koṉṟai yāymati

tāṅkunīḷcaṭai yāytalai vānalla

tēriṉārmaṟu kiṉtiruvāraṇi tillaitaṉṉuṭ

cīriṉālvaḻi pāṭoḻi yātatōr

cemmaiyālaḻa kāyaciṟ ṟampalam

ēriṉālamarn tāyuṉacīraṭi yēttutumē. 09

10. veṟṟaraiyuḻal vārtuva rāṭaiya

vēṭattāravar kaḷḷurai koḷḷaṉmiṉ

maṟṟavarulakiṉ avalammavai māṟṟakillār

kaṟṟavartoḻu tēttuciṟ ṟampalaṅ

kātalāṟkaḻaṟ cēvaṭi kaitoḻa

uṟṟavarulakiṉ ṉuṟutikoḷa vallavarē. 10

11. nāṟupūmpoḻil naṇṇiya kāḻiyuḷ

nāṇmaṟaivalla ñāṉacam pantaṉ

ūṟumiṉṟami ḻāluyarntāruṟai tillaitaṉṉuḷ

ēṟutolpuka ḻēntuciṟ ṟampalat

tīcaṉaiicai yāṟcoṉṉa pattivai

kūṟumāṟuvallār uyarntāroṭuṅ kūṭuvarē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 002 tiruppūntarāy

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

12

pantucērvira lāḷpava ḷattuvar

vāyiṉāḷpaṉi māmati pōlmukat

tantamilpuka ḻāḷmalaimātoṭum ātippirāṉ

vantucērviṭam vāṉava retticai

yunniṟaintu valañceytu māmalar

punticeytiṟaiñ cippoḻipūntarāy pōṟṟutumē. 01

13. kāviyaṅkaruṅ kaṇṇi ṉāḷkaṉit

toṇṭaivāykatir muttanal veṇṇakait

tūviyampeṭai yaṉṉanaṭaiccuri meṉkuḻalāḷ

tēviyuntiru mēṉiyōr pākamāy

oṉṟiraṇṭoru mūṉṟoṭu cērpati

pūvilantaṇaṉ oppavarpūntarāy pōṟṟutumē. 02

14. paiyarāvarum alkul melliyal

pañciṉnēraṭi vañcikoḷ nuṇṇiṭait

taiyalāḷoru pāluṭaiyemmiṟai cārumiṭañ

ceyyelāṅkaḻu nīrkamalam malart

tēṟalūṟaliṉ cēṟula rātanaṟ

poyyilāmaṟai yōrpayilpūntarāy pōṟṟutumē. 03

15. muḷḷināṇmukai moṭṭiyal kōṅkiṉ

arumputēṉkoḷ kurumpaimū vāmarun

tuḷḷiyaṉṟapaim poṟkalacattiya lottamulai

veḷḷimālvarai yaṉṉatōr mēṉiyiṉ

mēviṉārpati vīmaru taṇpoḻiṟ

puḷḷiṉantuyil malkiyapūntarāy pōṟṟutumē. 04

16. paṇṇiyaṉṟeḻu meṉmoḻi yāḷpakar

kōtaiyērtikaḻ paintaḷir mēṉiyōr

peṇṇiyaṉṟamoym piṟperumāṟkiṭam peyvaḷaiyār

kaṇṇiyaṉṟeḻu kāvic ceḻuṅkaru

nīlamalkiya kāmaru vāvinaṟ

puṇṇiyaruṟai yumpatipūntarāy pōṟṟutumē. 05

17. vāṇilāmati pōlnuta lāḷmaṭa

māḻaiyoṇkaṇāḷ vaṇtara ḷannakai

pāṇilāviya iṉṉicaiyārmoḻip pāvaiyoṭuñ

cēṇilāttikaḻ ceñcaṭaiyemmaṇṇal

cērvatucika rapperuṅ kōyilcūḻ

pōṇilānuḻai yumpoḻiṟpūntarāy pōṟṟutumē. 06

18. kārulāviya vārkuḻa lāḷkayaṟ

kaṇṇiṉāḷ puyaṟkāloḷi miṉṉiṭai

vārulāviya meṉmulaiyāḷmalai mātuṭaṉāy

nīrulāviya ceṉṉi yaṉmaṉṉi

nikarunāmammun nāṉku nikaḻpati

pōrulāveyil cūḻpoḻiṟpūntarāy pōṟṟutumē. 07

19. kācaicērkuḻa lāḷkaya lērtaṭaṅ

kaṇṇikāmpaṉa tōṭkatir meṉmulait

tēcucērmalai mātamaruntiru mārpakalat

tīcaṉmēvum iruṅkayi laiyeṭut

tāṉaiaṉṟaṭart tāṉiṇaic cēvaṭi

pūcaiceypavar cērpoḻiṟpūntarāy pōṟṟutumē. 08

20. koṅkucērkuḻa lāḷniḻal veṇṇakai

kovvaivāyk koṭiyēriṭai yāḷumai

paṅkucērtiru mārpuṭaiyārpaṭar tīyuruvāy

maṅkulvaṇṇaṉum māmala rōṉum

mayaṅkanīṇṭavar vāṉmicai vanteḻu

poṅkunīriṉ mitantanaṉpūntarāy pōṟṟutumē. 09

21. kalavamāmayi lāriya lāḷkarum

paṉṉameṉmoḻi yāḷkatir vāṇutaṟ

kulavupūṅkuḻa lāḷumaikūṟaṉai vēṟuraiyāl

alavaicolluvār tēramaṇ ātarkaḷ

ākkiṉāṉṟaṉai naṇṇalu nalkunaṟ

pulavartāmpukaḻ poṟpatipūntarāy pōṟṟutumē. 10

22. tēmpalnuṇṇiṭai yāḷceḻuñ cēlaṉa

kaṇṇiyōṭaṇṇal cērviṭan tēṉamar

pūmpoḻiltikaḻ poṟpatipūntarāy pōṟṟutumeṉ

ṟōmputaṉmaiyaṉ muttamiḻ nāṉmaṟai

ñāṉacampantaṉ oṇṭamiḻ mālaikoṇ

ṭāmpaṭiyivai yēttavallārkkaṭai yāviṉaiyē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 003 tiruppukali

nālaṭimēl vaippu

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

23

iyalicai yeṉumporu ḷiṉtiṟamām

puyalaṉa miṭaṟuṭaip puṇṇiyaṉē

kayalaṉa arineṭuṅ kaṇṇiyoṭum

ayalula kaṭitoḻa amarntavaṉē

kalaṉāvatu veṇṭalai kaṭipoḻiṟ pukalitaṉṉuḷ

nilaṉāḷtoṟum iṉpuṟa niṟaimati yaruḷiṉaṉē. 01

24. nilaiyuṟum iṭarnilai yātavaṇṇam

ilaiyuṟu malarkaḷkoṇ ṭēttutumyām

malaiyiṉil arivaiyai veruvavaṉtōl

alaivaru matakari yurittavaṉē

imaiyōrkaḷniṉ tāḷtoḻa eḻiltikaḻ poḻiṟpukali

umaiyāḷoṭu maṉṉiṉai uyartiru vaṭiyiṇaiyē. 02

25. pāṭiṉai arumaṟai varalmuṟaiyāl

āṭiṉai kāṇamuṉ aruvaṉattiṟ

cāṭiṉai kālaṉait tayaṅkoḷicēr

nīṭuveṇ piṟaimuṭi niṉmalaṉē

niṉaiyēyaṭi yārtoḻa neṭumatiṟ pukalinnakar

taṉaiyēyiṭa mēviṉai tavaneṟi aruḷemakkē. 03

26. niḻaltikaḻ maḻuviṉai yāṉaiyiṉtōl

aḻaltikaḻ mēṉiyil aṇintavaṉē

kaḻaltikaḻ cilampoli yalampanalla

muḻavoṭum arunaṭa muyaṟṟiṉaṉē

muṭimēlmati cūṭiṉai murukamar poḻiṟpukali

aṭiyārava rēttuṟa aḻakoṭum iruntavaṉē. 04

27. karumaiyiṉ oḷirkaṭal nañcamuṇṭa

urimaiyiṉ ulakuyir aḷittaniṉṟaṉ

perumaiyai nilattavar pēciṉallāl

arumaiyil aḷappari tāyavaṉē

aravēriṭai yāḷoṭum alaikaṭal malipukalip

poruḷcērtara nāṭoṟum puvimicaip polintavaṉē.05

28. aṭaiyari māvoṭu vēṅkaiyiṉtōl

puṭaipaṭa araimicaip puṉaintavaṉē

paṭaiyuṭai neṭumatiṟ paricaḻitta

viṭaiyuṭaik koṭimalku vētiyaṉē

vikirtāpara māniṉṉai viṇṇavar toḻappukalit

takuvāymaṭa mātoṭun tāḷpaṇin tavartamakkē. 06

29. aṭiyavar toḻuteḻa amararēttac

ceṭiyaval viṉaipala tīrppavaṉē

tuṭiyiṭai akalalkul tūmoḻiyaip

poṭiyaṇi mārpuṟap pulkiṉaṉē

puṇṇiyā puṉitāpuka rēṟṟiṉai pukalinnakar

naṇṇiṉāy kaḻalēttiṭa naṇṇakilā viṉaiyē. 07

30. iravoṭu pakalatām emmāṉuṉṉaip

paravutal oḻikilēṉ vaḻiyaṭiyēṉ

kuraviri naṟuṅkoṉṟai koṇṭaṇinta

araviri caṭaimuṭi āṇṭakaiyē

aṉameṉṉaṭai yāḷoṭum atirkaṭal ilaṅkaimaṉṉai

iṉamārtaru tōḷaṭart tiruntaṉai pukaliyuḷē. 08

31. urukiṭa vuvakaitan tuṭaliṉuḷḷāl

parukiṭum amutaṉa paṇpiṉaṉē

porukaṭal vaṇṇaṉaṉum pūvuḷāṉum

perukiṭum aruḷeṉap piṟaṅkeriyāy

uyarntāyiṉi nīyeṉai oṇmalaraṭi yiṇaikkīḻ

vayantāṅkuṟa nalkiṭu vaḷarmatiṟ pukalimaṉē. 09

32. kaiyiṉi luṇpavar kaṇikainōṉpar

ceyvaṉa tavamalāc cetumatiyār

poyyava ruraikaḷaip poruḷeṉāta

meyyava raṭitoḻa virumpiṉaṉē

viyantāyveḷ ḷēṟṟiṉai viṇṇavar toḻupukali

uyarntārperuṅ kōyiluḷ oruṅkuṭaṉ iruntavaṉē.10

33. puṇṇiyar toḻuteḻu pukalinnakar

viṇṇava raṭitoḻa viḷaṅkiṉāṉai

naṇṇiya ñāṉacam pantaṉvāymai

paṇṇiya aruntamiḻ pattumvallār

naṭalaiyavai yiṉṟippōy naṇṇuvar civaṉulakam

iṭarāyiṉa iṉṟittām eytuvar tavaneṟiyē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 004 tiruvāvaṭutuṟai

nālaṭimēl vaippu

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

34

iṭariṉun taḷariṉum eṉatuṟunōy

toṭariṉum uṉakaḻal toḻuteḻuvēṉ

kaṭaltaṉil amutoṭu kalantanañcai

miṭaṟiṉil aṭakkiya vētiyaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷ āvaṭu tuṟaiyaraṉē. 01

35. vāḻiṉuñ cāviṉum varuntiṉumpōy

vīḻiṉum uṉakaḻal viṭuvēṉallēṉ

tāḻiḷan taṭampuṉal tayaṅkuceṉṉip

pōḻiḷa mativaitta puṇṇiyaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷ āvaṭu tuṟaiyaraṉē. 02

36. naṉaviṉuṅ kaṉaviṉum nampāvuṉṉai

maṉaviṉum vaḻipaṭal maṟavēṉammāṉ

puṉalviri naṟuṅkoṉṟaip pōtaṇinta

kaṉaleri yaṉalpulku kaiyavaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷāvaṭu tuṟaiyaraṉē. 03

37. tummalō ṭaruntuyar tōṉṟiṭiṉum

ammala raṭiyalāl araṟṟāteṉnāk

kaimmalku varicilaik kaṇaiyoṉṟiṉāl

mummatiḷ eriyeḻa muṉintavaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷāvaṭu tuṟaiyaraṉē. 04

38. kaiyatu vīḻiṉuṅ kaḻivuṟiṉuñ

ceykaḻal aṭiyalāl cintaiceyyēṉ

koyyaṇi naṟumalar kulāyaceṉṉi

maiyaṇi miṭaṟuṭai maṟaiyavaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷāvaṭu tuṟaiyaraṉē. 05

39. ventuyar tōṉṟiyōr veruvuṟiṉum

entāyuṉ aṭiyalāl ēttāteṉnā

aintalai yaravukoṇ ṭaraikkacaitta

cantaveṇ poṭiyaṇi caṅkaraṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷāvaṭu tuṟaiyaraṉē. 06

40. veppoṭu viraviyōr viṉaivariṉum

appāvuṉ ṉaṭiyalāl araṟṟāteṉnā

oppuṭai yoruvaṉai uruvaḻiya

appaṭi aḻaleḻa viḻittavaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷāvaṭu tuṟaiyaraṉē. 07

41. pēriṭar perukiyōr piṇivariṉuñ

cīruṭaik kaḻalalāṟ cintaiceyyēṉ

ēruṭai maṇimuṭi irāvaṇaṉai

āriṭar paṭavarai yaṭarttavaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷāvaṭu tuṟaiyaraṉē. 08

42. uṇṇiṉum pacippiṉum uṟaṅkiṉumniṉ

oṇmala raṭiyalāl uraiyāteṉnāk

kaṇṇaṉuṅ kaṭikamaḻ tāmaraimēl

aṇṇalum aḷappari tāyavaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷ āvaṭu tuṟaiyaraṉē. 09

43. pittoṭu mayaṅkiyōr piṇivariṉum

attāvuṉ aṭiyalāl araṟṟāteṉnāp

puttaruñ camaṇarum puṟaṉuraikkap

pattarkaṭ karuḷceytu payiṉṟavaṉē

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷ āvaṭu tuṟaiyaraṉē. 10

44. alaipuṉal āvaṭu tuṟaiyamarnta

ilainuṉai vēṟpaṭai yemmiṟaiyai

nalammiku ñāṉacam pantaṉcoṉṉa

vilaiyuṭai yaruntamiḻ mālaivallār

ituvōemai yāḷumā ṟīvatoṉ ṟemakkillaiyēl

atuvōvuṉa tiṉṉaruḷāvaṭu tuṟaiyaraṉē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 005 tiruppūntarāy

īraṭimēl vaippu

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

45

takkaṉ vēḷvi takarttavaṉ pūntarāy

mikka cemmai vimalaṉ viyaṉkaḻal

ceṉṟu cintaiyil vaikka meykkati

naṉṟa tākiya nampaṉtāṉē. 01

46. puḷḷi ṉampukaḻ pōṟṟiya pūntarāy

veḷḷan tāṅku vikirtaṉ aṭitoḻa

ñālat tilluyar vāruḷku naṉṉeṟi

mūla māya mutalvaṉtāṉē. 02

47. vēnta rāyula kāḷa viruppuṟiṟ

pūntarāy nakar mēyavaṉ poṟkaḻal

nīti yālniṉain tētti yuḷkiṭac

cāti yāviṉai yāṉatāṉē. 03

48. pūcu rartoḻu tēttiya pūntarāy

īcaṉ cēvaṭi yētti yiṟaiñciṭac

cintai nōyavai tīra nalkiṭum

intu vārcaṭai yemmiṟaiyē. 04

49. polinta eṉpaṇi mēṉiyaṉ pūntarāy

malinta puntiya rāki vaṇaṅkiṭa

nuntam mēlviṉai yōṭa vīṭucey

entai yāyaem īcaṉtāṉē. 05

50. pūtañ cūḻap polintavaṉ pūntarāy

nātaṉ cēvaṭi nāḷum naviṉṟiṭa

nalku nāṭoṟum iṉpa naḷirpuṉal

pilku vārcaṭaip piññakaṉē. 06

51. puṟṟil nākam aṇintavaṉ pūntarāy

paṟṟi vāḻum paramaṉaip pāṭiṭap

pāva māyiṉa tīrap paṇittiṭuñ

cēva tēṟiya celvaṉtāṉē. 07

52. pōta katturi pōrttavaṉ pūntarāy

kāta littāṉ kaḻalviral oṉṟiṉāl

arakkaṉ āṟṟal aḻittava ṉukkaruḷ

perukki niṉṟa empiññakaṉē. 08

53. matta māṉa iruvar maruvoṇā

atta ṉāṉavaṉ mēviya pūntarāy

āḷa tāka aṭaintuymmiṉ numviṉai

māḷu māṟaruḷ ceyyuntāṉē. 09

54. porutta milcamaṇ cākkiyar poykaṭin

tiruttal ceyta pirāṉimai yōrtoḻap

pūnta rāynakar kōyil koṇṭukai

ēntu māṉmaṟi yemmiṟaiyē. 10

55. punti yālmika nallavar pūntarāy

anta millem maṭikaḷai ñāṉacam

pantaṉ mālaikoṇ ṭētti vāḻunum

panta mārviṉai pāṟiṭumē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 006 tirukkoḷḷampūtūr

īraṭimēl vaippu

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

56

koṭṭa mēkamaḻuṅ koḷḷam pūtūr

naṭṭam āṭiya nampaṉai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 01

57. kōṭṭa kakkaḻaṉik koḷḷam pūtūr

nāṭṭa kattuṟai nampaṉai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 02

58. kulaiyi ṉārteṅku cūḻkoḷḷam pūtūr

vilaiyi lāṭkoṇṭa vikirtaṉai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 03

59. kuvaḷai kaṇmalaruṅ koḷḷam pūtūrt

tavaḷa nīṟaṇi talaivaṉai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 04

60. koṉṟai poṉcoriyuṅ koḷḷam pūtūr

niṉṟa puṉcaṭai nimalaṉai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 05

61. ōṭam vantaṇaiyuṅ koḷḷam pūtūr

āṭal pēṇiya aṭikaḷai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 06

62. āṟu vantaṇaiyuṅ koḷḷam pūtūr

ēṟu tāṅkiya iṟaivaṉai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 07

63. kurakkiṉam payiluṅ koḷḷam pūtūr

arakkaṉaic ceṟṟa ātiyai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 08

64. paruva rālukaḷuṅ koḷḷam pūtūr

iruvar kāṇpari yāṉkaḻa luḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 09

65. nīra kakkaḻaṉik koḷḷam pūtūrt

tēra maṇceṟṟa celvaṉai yuḷkac

cella vuntuka cintai yārtoḻa

nalku māṟaruḷ nampaṉē. 10

66. koṉṟai cērcaṭaiyāṉ koḷḷam pūtūr

naṉṟu kāḻiyuḷ ñāṉacam pantaṉ

iṉṟucoṉ mālaikoṇ ṭēttaval lārpōy

eṉṟum vāṉava rōṭiruppārē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - vilvavaṉēcuvarar, tēviyār - cavuntarāmpikaiyammai.

itu ōṭakkāraṉillāmal avvōṭam āṟṟiṟceṉṟu

karaicērumpaṭi aruḷicceyta patikam.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3.007 tiruppukali

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

67

kaṇṇuta lāṉumveṇ ṇīṟṟiṉā ṉuṅkaḻa lārkkavē

paṇṇicai pāṭaniṉ ṟāṭiṉā ṉumparañ cōtiyum

puṇṇiya nāṉmaṟai yōrkaḷēt tumpuka linnakarp

peṇṇiṉnal lāḷoṭum vīṟṟirun taperu māṉaṉṟē. 01

68. cāmpalō ṭuntaḻa lāṭiṉā ṉuñcaṭai yiṉmicaip

pāmpiṉō ṭummati cūṭiṉā ṉumpacu vēṟiyum

pūmpaṭu kalliḷa vāḷaipā yumpuka linnakar

kāmpaṉa tōḷiyō ṭummirun takaṭa vuḷaṉṟē. 02

69. karuppunal vārcilaik kāmaṉvē vakkaṭaik kaṇṭāṉum

maruppunal lāṉaiyiṉ īruri pōrtta maṇāḷaṉum

poruppaṉa māmaṇi māṭamōṅ kumpuka linnakar

viruppiṉnal lāḷoṭum vīṟṟirun tavima laṉaṉṟē. 03

70. aṅkaiyil aṅkaḻal ēntiṉā ṉummaḻa kākavē

kaṅkaiyaic ceñcaṭai cūṭiṉā ṉuṅkaṭa liṉṉiṭaip

poṅkiya nañcamu tuṇṭava ṉumpuka linnakar

maṅkainal lāḷoṭum vīṟṟirun tamaṇa vāḷaṉē. 04

71. cāmanal vētaṉun takkaṉṟaṉ vēḷvita karttāṉum

nāmanū ṟāyirañ collivā ṉōrtoḻum nātaṉum

pūmalku taṇpoḻil maṉṉuman taṇpuka linnakark

kōmaḷa mātoṭum vīṟṟirun takuḻa kaṉaṉṟē. 05

72. iraviṭai yoḷḷeri yāṭiṉā ṉummimai yōrtoḻac

ceruviṭai muppuran tīyerit taciva lōkaṉum

poruviṭai yoṉṟukan tēṟiṉā ṉumpuka linnakar

araviṭai mātoṭum vīṟṟirun taaḻa kaṉaṉṟē. 06

73. cērppatu tiṇcilai mēviṉā ṉuntikaḻ pālaṉmēl

vērppatu ceytaveṅ kūṟṟutait tāṉumvēḷ vippukai

pōrppatu ceytaṇi māṭamōṅ kumpuka linnakar

pārppati yōṭuṭaṉ vīṟṟirun tapara maṉaṉṟē. 07

74. kaṉṉeṭu mālvaraik kīḻarak kaṉṉiṭar kaṇṭāṉum

viṉṉeṭum pōrviṟal vēṭaṉā kivica yaṟkoru

poṉṉeṭuṅ kōlkoṭut tāṉuman taṇpuka linnakar

aṉṉamaṉ ṉanaṭai maṅkaiyo ṭumamarn tāṉaṉṟē. 08

75. poṉṉiṟa nāṉmukaṉ paccaiyāṉ eṉṟivar pukkuḻit

taṉṉaiyiṉ ṉāṉeṉak kāṇpari yataḻaṟ cōtiyum

puṉṉaipoṉ tātutir malkuman taṇpuka linnakar

miṉṉiṭai mātoṭum vīṟṟirun tavima laṉaṉṟē. 09

76. piṇṭiyum pōtiyum pēṇuvār pēcciṉaip pēṇātatōr

toṇṭaruṅ kātalcey cōtiyā yacuṭarc cōtiyāṉ

puṇṭarī kammalarp poykaicūḻn tapuka linnakar

vaṇṭamar kōtaiyo ṭummirun tamaṇa vāḷaṉē. 10

77. pūṅkamaḻ kōtaiyo ṭummirun tāṉpuka linnakarp

pāṅkaṉai ñāṉacam pantaṉcoṉ ṉatamiḻ pattivai

āṅkamar veytiya ātiyā kaicai vallavar

ōṅkama rāvati yōrtoḻac celvatum uṇmaiyē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 008 tirukkaṭavūrvīraṭṭam

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

78

caṭaiyuṭai yāṉumney yāṭalā ṉuñcari kōvaṇa

uṭaiyuṭai yāṉumai ārntavoṇ kaṇṇumai kēḷvaṉuṅ

kaṭaiyuṭai naṉṉeṭu māṭamōṅ kuṅkaṭa vūrtaṉuḷ

viṭaiyuṭai yaṇṇalum vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 01

79. eritaru vārcaṭai yāṉumveḷ ḷaiyeru tēṟiyum

puritaru māmalark koṉṟaimā laipuṉain tēttavē

karitaru kālaṉaic cāṭiṉā ṉuṅkaṭa vūrtaṉuḷ

viritaru tolpukaḻ vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 02

80. nātaṉun naḷḷiru ḷāṭiṉā ṉunnaḷir pōtiṉkaṇ

pātaṉum pāypulit tōliṉā ṉumpacu vēṟiyuṅ

kātalar taṇkaṭa vūriṉā ṉuṅkalan tēttavē

vētama tōtiyum vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 03

81. maḻuvamar celvaṉum mācilā tapala pūtamuṉ

muḻavoli yāḻkuḻal montaikoṭ ṭammutu kāṭṭiṭaik

kaḻalvaḷar kālkuñcit tāṭiṉā ṉuṅkaṭa vūrtaṉuḷ

viḻavoli malkiya vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 04

82. cuṭarmaṇic cuṇṇaveṇ ṇīṟṟiṉā ṉuñcuḻal vāyatōr

paṭamaṇi nākam araikkacait tapara mēṭṭiyuṅ

kaṭamaṇi māvurit tōliṉā ṉuṅkaṭa vūrtaṉuḷ

viṭamaṇi kaṇṭaṉum vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 05

83. paṇpoli nāṉmaṟai pāṭiyā ṭippala vūrkaḷpōy

uṇpali koṇṭuḻal vāṉumvā ṉiṉṉoḷi malkiya

kaṇpoli neṟṟiveṇ ṭiṅkaḷā ṉuṅkaṭa vūrtaṉuḷ

veṇpoṭip pūciyum vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 06

84. cevvaḻa lāynila ṉākiniṉ ṟaciva mūrttiyum

muvvaḻal nāṉmaṟai yaintumā yamuṉi kēḷvaṉuṅ

kavvaḻal vāykkata nākamārt tāṉkaṭa vūrtaṉuḷ

vevvaḻa lēntukai vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 07

85. aṭiyiraṇ ṭōruṭam paiññāṉ kirupatu tōḷtaca

muṭiyuṭai vēntaṉai mūrkkaḻit tamutal mūrttiyuṅ

kaṭikama ḻumpoḻil cūḻuman taṇkaṭa vūrtaṉuḷ

veṭitalai yēntiyum vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 08

86. varaikuṭai yāmaḻai tāṅkiṉā ṉumvaḷar pōtiṉkaṇ

puraikaṭin tōṅkiya nāṉmukat tāṉpurin tēttavē

karaikaṭal cūḻvaiyaṅ kākkiṉṟā ṉuṅkaṭa vūrtaṉuḷ

viraikamaḻ pūmpoḻil vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 09

87. tērarum mācukoḷ mēṉiyā runteḷi yātatōr

āraruñ coṟporu ḷākiniṉ ṟaema tātiyāṉ

kāriḷaṅ koṉṟaiveṇ ṭiṅkaḷā ṉuṅkaṭa vūrtaṉuḷ

vīramuñ cērkaḻal vīraṭṭā ṉattara ṉallaṉē. 10

88. ventaveṇ ṇīṟaṇi vīraṭṭā ṉattuṟai vēntaṉai

antaṇar taṅkaṭa vūruḷā ṉaiyaṇi kāḻiyāṉ

cantamel lāmaṭic cāttaval lamaṟai ñāṉacam

pantaṉa centamiḻ pāṭiyā ṭakkeṭum pāvamē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 009 tiruvīḻimiḻalai

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

89

kēḷviyar nāṭoṟum ōtumnal vētattar kēṭilā

vēḷvicey antaṇar vētiyar vīḻimi ḻalaiyār

vāḻiyar tōṟṟamuṅ kēṭumvaip pāruyir kaṭkelām

āḻiyar tammaṭi pōṟṟiyeṉ pārkaṭka ṇiyarē. 01

90. kalliṉnaṟ pāvaiyōr pākattar kātalit tēttiya

melliṉat tārpakkal mēviṉar vīḻimi ḻalaiyār

nalliṉat tārceyta vēḷvice kutteḻu ñāyiṟṟiṉ

pallaṉait tuntakart tāraṭi yārpāva nācarē. 02

91. nañciṉai yuṇṭiruḷ kaṇṭarpaṇ ṭantaka ṉaicceṟṟa

veñciṉa mūvilaic cūlattar vīḻimi ḻalaiyār

añcaṉak kaṇṇumai paṅkiṉar kaṅkaiyaṅ kāṭiya

mañcaṉac ceñcaṭai yāreṉa valviṉai māyumē. 03

92. kalaiyilaṅ kummaḻu kaṭṭaṅkam kaṇṭikai kuṇṭalam

vilaiyilaṅ kummaṇi māṭattar vīḻimi ḻalaiyār

talaiyilaṅ kumpiṟai tāḻvaṭañ cūlan tamarukam

alaiyilaṅ kumpuṉa lēṟṟavark kummaṭi yārkkumē. 04

93. piṟaiyuṟu ceñcaṭai yārviṭai yārpiccai nacciyē

veṟiyuṟu nāṭpali tērntuḻal vīḻimi ḻalaiyār

muṟaimuṟai yālicai pāṭuvā rāṭimuṉ toṇṭarkaḷ

iṟaiyuṟai vāñciyam allatep pōtumeṉ uḷḷamē. 05

94. vacaiyaṟu mātavaṅ kaṇṭuva ricilai vēṭaṉāy

vicaiyaṉuk kaṉṟaruḷ ceytavar vīḻimi ḻalaiyār

icaivara viṭṭiyal kēṭpittuk kallava ṭamiṭṭut

ticaitoḻu tāṭiyum pāṭuvār cintaiyuṭ cērvarē. 06

95. cēṭarviṇ ṇōrkaṭkut tēvarnal mūviru toṉṉūlar

vīṭarmut tīyarnāl vētattar vīḻimi ḻalaiyār

kāṭaraṅ kāvumai kāṇaaṇ ṭattimai yōrtoḻa

nāṭaka māṭiyai yēttaval lārviṉai nācamē. 07

96. eṭuttavaṉ māmalaik kīḻavi rāvaṇaṉ vīḻtara

viṭuttaruḷ ceyticai kēṭṭavar vīḻimi ḻalaiyār

paṭuttuveṅ kālaṉaip pālvaḻi pāṭucey pālaṟkuk

koṭuttaṉar iṉpaṅ koṭuppar toḻakkuṟai villaiyē.08

97. tikkamar nāṉmukaṉ mālaṇṭam maṇṭalan tēṭiṭa

mikkamar tīttira ḷāyavar vīḻimi ḻalaiyār

cokkama tāṭiyum pāṭiyum pāriṭañ cūḻtarum

nakkartan nāmana maccivā yavveṉpār nallarē. 09

98. tuṟṟarai yārtuva rāṭaiyar tuppura voṉṟilā

veṟṟarai yāraṟi yāneṟi vīḻimi ḻalaiyār

coṟṟeri yāpporuḷ cōtikkap pālniṉṟa cōtitāṉ

maṟṟaṟi yāvaṭi yārkaḷtañ cintaiyuḷ maṉṉumē. 10

99. vētiyar kaitoḻu vīḻimi ḻalaivi rumpiya

ātiyai vāḻpoḻil kāḻiyuḷ ñāṉacam pantaṉāyn

tōtiya oṇṭamiḻ pattivai yuṟṟurai ceypavar

mātiyal paṅkaṉ malaraṭi cēravum vallarē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 010 tiruirāmēccuram

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

100

alaivaḷar taṇmati yōṭaya lēyaṭak kiyumai

mulaivaḷar pākamu yaṅkaval lamutal vaṉmuṉi

ilaivaḷar tāḻaikaḷ vimmukā ṉalirā mēccuram

talaivaḷar kōlanaṉ mālaiyaṉ tāṉirun tāṭciyē. 01

101. tēviyai vavviya teṉṉilaṅ kaittaca māmukaṉ

pūviya lummuṭi poṉṟuvit tapaḻi pōyaṟa

ēviya luñcilai yaṇṇalcey tairā mēccuram

mēviya cintaiyi ṉārkaḷtam mēlviṉai vīṭumē. 02

102. māṉaṉa nōkkivai tēkitaṉ ṉaiyoru māyaiyāl

kāṉatil vavviya kārarak kaṉṉuyir ceṟṟavaṉ

īṉami lāppuka ḻaṇṇalcey tairā mēccuram

ñāṉamum naṉporu ḷākiniṉ ṟatoru naṉmaiyē. 03

103. uraiyuṇa rātavaṉ kāmameṉ ṉummuṟu vēṭkaiyāṉ

varaiporu tōḷiṟac ceṟṟavil limakiḻn tēttiya

viraimaru vuṅkaṭa lōtamal kumirā mēccurat

taraiyara vāṭaniṉ ṟāṭalpē ṇumammāṉ allaṉē. 04

104. ūṟuṭai veṇṭalai kaiyilēn tippala vūrtoṟum

vīṟuṭai maṅkaiyar aiyampey yaviṟa lārntatōr

ēṟuṭai velkoṭi yentaimē yairā mēccuram

pēṟuṭai yāṉpeya rēttummān tarpiṇi pērumē. 05

105. aṇaiyalai cūḻkaṭal aṉṟaṭait tuvaḻi ceytavaṉ

paṇaiyilaṅ kummuṭi pattiṟut tapaḻi pōkkiya

iṇaiyili eṉṟumi runtakō yilirā mēccuran

tuṇaiyili tūmalarp pātamēt tattuyar nīṅkumē. 06

106. caṉiputaṉ ñāyiṟu veḷḷitiṅ kaṭpala tīyaṉa

muṉivatu ceytukan tāṉaiveṉ ṟavviṉai mūṭiṭa

iṉiyaruḷ nalkiṭeṉ ṟaṇṇalcey tairā mēccuram

paṉimati cūṭiniṉ ṟāṭaval lapara mēṭṭiyē. 07

107. peruvarai yaṉṟeṭut tēntiṉāṉ taṉpeyar cāykeṭa

aruvarai yālaṭart taṉṟunal kiyayaṉ māleṉum

iruvarum nāṭiniṉ ṟēttukō yilirā mēccurat

toruvaṉu mēpala vākiniṉ ṟatoru vaṇṇamē. 08

ippatikattil 9-m ceyyuḷ citaintu pōyiṟṟu. 09

108. cākkiyar vaṉcamaṇ kaiyarmey yiltaṭu māṟṟattār

vākkiya lummurai paṟṟuviṭ ṭumati yoṇmaiyāl

ēkkiya luñcilai yaṇṇalcey tairā mēccuram

ākkiya celvaṉai yēttivāḻ miṉṉaru ḷākavē. 10

109. pakalavaṉ mītiyaṅ kāmaikkāt tapati yōṉtaṉai

ikalaḻi vittavaṉ ēttukō yilirā mēccuram

pukaliyuḷ ñāṉacam pantaṉcoṉ ṉatamiḻ puntiyāl

akaliṭa meṅkumniṉ ṟēttaval lārkkillai allalē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 011 tiruppuṉavāyil

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

110

miṉṉiyal ceñcaṭai veṇpiṟai yaṉviri nūliṉaṉ

paṉṉiya nāṉmaṟai pāṭiyā ṭippala vūrkaḷpōy

aṉṉamaṉ ṉannaṭai yāḷo ṭummama rummiṭam

puṉṉainaṉ māmalar poṉṉutirk kumpuṉa vāyilē. 01

111. viṇṭavar tampuram mūṉṟerit tuviṭai yēṟippōy

vaṇṭama ruṅkuḻal maṅkaiyo ṭummakiḻn tāṉiṭaṅ

kaṇṭalum ñāḻalum niṉṟupe ruṅkaṭaṟ kāṉalvāyp

puṇṭarī kammalarp poykaicūḻn tapuṉa vāyilē. 02

112. viṭaiyuṭai velkoṭi yēntiṉā ṉumviṟaṟ pāriṭam

puṭaipaṭa vāṭiya vēṭattā ṉumpuṉa vāyiliṟ

toṭainavil koṉṟaiyan tāriṉā ṉuñcuṭar veṇmaḻup

paṭaivalaṉ ēntiya pālneyyā ṭumpara maṉaṉṟē. 03

113. caṅkaveṇ tōṭaṇi kātiṉā ṉuñcaṭai tāḻavē

aṅkaiyi laṅkaḻa lēntiṉā ṉummaḻa kākavē

poṅkara vammaṇi mārpiṉā ṉumpuṉa vāyiliṟ

paiṅkaṇveḷ ḷēṟṟaṇṇa lākiniṉ ṟapara mēṭṭiyē. 04

114. kalipaṭu taṇkaṭal nañcamuṇ ṭakaṟaik kaṇṭaṉum

puliyataḷ pāmparaic cuṟṟiṉā ṉumpuṉa vāyilil

olitaru taṇpuṉa lōṭeruk kummata mattamum

melitaru veṇpiṟai cūṭiniṉ ṟaviṭai yŪrtiyē. 05

115. vāruṟu meṉmulai maṅkaipā ṭanaṭa māṭippōyk

kāruṟu koṉṟaiveṇ tiṅkaḷā ṉuṅkaṉal vāyatōr

pōruṟu veṇmaḻu vēntiṉā ṉumpuṉa vāyiliṟ

cīruṟu celvamal kavvirun taciva lōkaṉē. 06

116. peruṅkaṭal nañcamu tuṇṭukan tuperuṅ kāṭṭiṭait

tiruntiḷa meṉmulait tēvipā ṭannaṭa māṭippōyp

poruntalar tampuram mūṉṟumey tupuṉa vāyilil

iruntavaṉ taṉkaḻa lēttuvār kaṭkiṭa rillaiyē. 07

117. maṉamiku vēlaṉav vāḷarak kaṉvali yolkiṭa

vaṉamiku mālvarai yālaṭart tāṉiṭa maṉṉiya

iṉamiku tolpukaḻ pāṭalā ṭalleḻiṉ malkiya

puṉamiku koṉṟaiyan teṉṟalārn tapuṉa vāyilē. 08

118. tiruvaḷar tāmarai mēviṉā ṉuntikaḻ pāṟkaṭaṟ

karuniṟa vaṇṇaṉuṅ kāṇpari yakaṭa vuḷḷiṭam

naralcuri caṅkoṭum ippiyun tinnalam malkiya

porukaṭal veṇṭirai vanteṟi yumpuṉa vāyilē. 09

119. pōtiye ṉappeya rāyiṉā rumpoṟi yilcamaṇ

cātiyu raippaṉa koṇṭayarn tutaḷar veytaṉmiṉ

pōtaviḻ taṇpoḻil malkuman taṇpuṉa vāyilil

vētaṉai nāṭoṟum ēttuvār mēlviṉai vīṭumē. 10

120. poṟṟoṭi yāḷumai paṅkaṉmē vumpuṉa vāyilaik

kaṟṟavar tāntoḻu tēttaniṉ ṟakaṭaṟ kāḻiyāṉ

naṟṟamiḻ ñāṉacam pantaṉcoṉ ṉatamiḻ naṉmaiyāl

aṟṟamil pāṭalpat tēttaval lāraruḷ cērvarē. 11

ittalam pāṇṭināṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - puṉavāyilīcuvarar,tēviyār - karuṇaiyīcuvariyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 012 tirukkōṭṭāṟu

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

121

vētiyaṉ viṇṇava rēttaniṉ ṟāṉviḷaṅ kummaṟai

ōtiya voṇporu ḷākiniṉ ṟāṉoḷi yārkiḷi

kōtiya taṇpoḻil cūḻntaḻa kārtiruk kōṭṭāṟṟuḷ

ātiyai yēniṉain tēttaval lārkkallal illaiyē. 01

122. ēlama larkkuḻal maṅkainal lāḷima vāṉmakaḷ

pālama runtiru mēṉiyeṅ kaḷpara mēṭṭiyuṅ

kōlama larppoḻil cūḻnteḻi lārtiruk kōṭṭāṟṟuḷ

ālanī ḻaṟkīḻ iruntaṟañ coṉṉa aḻakaṉē. 02

123. ilaimalku cūlamoṉ ṟēntiṉā ṉumimai yōrtoḻa

malaimalku maṅkaiyōr paṅkaṉā yammaṇi kaṇṭaṉuṅ

kulaimalku taṇpoḻil cūḻntaḻa kārtiruk kōṭṭāṟṟuḷ

alaimalku vārcaṭai yēṟṟukan taaḻa kaṉaṉṟē. 03

124. ūṉama rummuṭa luḷḷirun tavvumai paṅkaṉum

vāṉama rummati ceṉṉivait tamaṟai yōtiyun

tēṉama rummalarc cōlaicūḻn tatiruk kōṭṭāṟṟuḷ

tāṉama rumviṭai yāṉumeṅ kaḷtalai vaṉaṉṟē. 04

125. vampala rummalark kōtaipā kammakiḻ maintaṉuñ

cempava ḷattiru mēṉiveṇ ṇīṟaṇi celvaṉuṅ

kompama rummalar vaṇṭukeṇ ṭuntiruk kōṭṭāṟṟuḷ

nampaṉe ṉappaṇi vārkkaruḷ ceyyeṅkaḷ nātaṉē. 05

126. pantama rumviral maṅkainal lāḷoru pākamā

ventama rumpoṭip pūcaval lavikir taṉmikuṅ

kontama rummalarc cōlaicūḻn tatiruk kōṭṭāṟṟuḷ

antaṇa ṉainiṉain tēttaval lārkkillai allalē. 06

127. tuṇṭama rumpiṟai cūṭinī ṭucuṭar vaṇṇaṉum

vaṇṭama ruṅkuḻal maṅkainal lāḷoru paṅkaṉun

teṇṭirai nīrvayal cūḻntaḻa kārtiruk kōṭṭāṟṟuḷ

aṇṭamum eṇṭicai yākiniṉ ṟaaḻa kaṉaṉṟē. 07

128. iravama runniṟam peṟṟuṭai yailaṅ kaikkiṟai

karavama rakkayi laiyeṭut tāṉvali ceṟṟavaṉ

kuravama rummalarc cōlaicūḻn tatiruk kōṭṭāṟṟuḷ

aravama ruñcaṭai yāṉaṭi yārkkaruḷ ceyyumē. 08

129. ōṅkiya nāraṇaṉ nāṉmuka ṉummuṇa rāvakai

nīṅkiya tīyuru vākiniṉ ṟanima laṉniḻaṟ

kōṅkama rumpoḻil cūḻnteḻi lārtiruk kōṭṭāṟṟuḷ

āṅkama rumperu māṉama rarkkama raṉaṉṟē. 09

130. kaṭukkoṭut tatuva rāṭaiyar kāṭciyil lātatōr

taṭukkiṭuk kiccama ṇētiri vārkaṭkut taṉṉaruḷ

koṭukkakil lākkuḻa kaṉama runtiruk kōṭṭāṟṟuḷ

iṭukkaṇiṉ ṟittoḻu vārama rarkkiṟai yāvarē. 10

131. koṭiyuyar mālviṭai yūrtiyi ṉāṉtiruk kōṭṭāṟṟuḷ

aṭikaḻa lārkkaniṉ ṟāṭaval laaru ḷāḷaṉaik

kaṭikama ḻumpoḻiṟ kāḻiyuḷ ñāṉacam pantaṉcoṟ

paṭiyivai pāṭiniṉ ṟāṭaval lārkkillai pāvamē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - airāpatēcuvarar,

tēviyār - vaṇṭamarpūṅkuḻalammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 013 tiruppūntarāy

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

132

miṉṉaṉa eyiṟuṭai virava lōrkaḷtan

tuṉṉiya puramukac cuḷinta toṉmaiyar

puṉṉaiyam poḻilaṇi pūnta rāynakar

aṉṉamaṉ ṉannaṭai arivai paṅkarē. 01

133. mūtaṇi muppurat teṇṇi lōrkaḷai

vētaṇi carattiṉāl vīṭṭi ṉāravar

pōtaṇi poḻilamar pūnta rāynakar

tātaṇi kuḻalumai talaivar kāṇmiṉē. 02

134. tarukkiya tiripurat tavarkaḷ tāmukap

perukkiya cilaitaṉaip piṭitta peṟṟiyar

porukkaṭal puṭaitaru pūnta rāynakark

karukkiya kuḻalumai kaṇavar kāṇmiṉē. 03

135. nākamum varaiyumē nāṇum villumā

mākamār puraṅkaḷai maṟitta māṇpiṉar

pūkamār poḻilaṇi pūnta rāynakarp

pākamar moḻiyumai paṅkar kāṇmiṉē. 04

136. veḷḷeyi ṟuṭaiyavav virava lārkaḷūr

oḷḷeri yūṭṭiya voruva ṉāroḷir

puḷḷaṇi puṟaviṉiṟ pūnta rāynakark

kaḷḷaṇi kuḻalumai kaṇavar kāṇmiṉē. 05

137. tuṅkiyal tāṉavar tōṟṟa mānakar

aṅkiyil vīḻtara vāynta vampiṉar

poṅkiya kaṭalaṇi pūnta rāynakar

aṅkaya laṉakaṇi arivai paṅkarē. 06

138. aṇṭarka ḷuyntiṭa avuṇar māytarak

kaṇṭavar kaṭalviṭa muṇṭa kaṇṭaṉār

puṇṭarī kavvayaṟ pūnta rāynakar

vaṇṭamar kuḻalitaṉ maṇāḷar kāṇmiṉē. 07

139. māciṉa arakkaṉai varaiyiṉ vāṭṭiya

kāyciṉa veyilkaḷaik kaṟutta kaṇṭaṉār

pūcurar politaru pūnta rāynakark

kācaicey kuḻalumai kaṇavar kāṇmiṉē. 08

140. tāmuka mākkiya acurar tampati

vēmuka mākkiya vikirtar kaṇṇaṉum

pūmakaṉ aṟikilāp pūntarāy nakark

kōmakaṉ eḻilpeṟum arivai kūṟarē 09

141. muttara acurarkaḷ moytta muppuram

attakum aḻaliṭai vīṭṭi ṉāramaṇ

puttarum aṟivoṇāp pūnta rāynakark

kottaṇi kuḻalumai kūṟar kāṇmiṉē. 10

142. purameri ceytavar pūnta rāynakarp

paramali kuḻalumai naṅkai paṅkaraip

paraviya pantaṉmeyp pāṭal vallavar

ciramali civakati cērtal tiṇṇamē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 014 tiruppaiññīli

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

143

āriṭam pāṭilar aṭikaḷ kāṭalāl

ōriṭaṅ kuṟaivilar uṭaiyar kōvaṇam

nīriṭañ caṭaiviṭai yūrti nittalum

pāriṭam paṇiceyum payilpaiñ ñīliyē. 01

144. maruvilār tiripuram eriya mālvarai

paruvilāk kuṉittapaiñ ñīli mēvalāṉ

uruvilāṉ perumaiyai uḷaṅko ḷātavat

tiruvilār avarkaḷait teruṭṭa lākumē. 02

145. añcurum paṇimalar amutam māntittēṉ

pañcuram payiṟṟupaiñ ñīli mēvalāṉ

veñcuran taṉilumai veruva vantatōr

kuñcaram paṭavuri pōrtta koḷkaiyē. 03

146. kōṭalkaḷ puṟavaṇi kollai mullaimēl

pāṭalvaṇ ṭicaimural payilpaiñ ñīliyār

pēṭalar āṇalar peṇṇum allatōr

āṭalai yukantaem aṭikaḷ allarē. 04

147. viḻiyilā nakutalai viḷaṅki ḷampiṟai

cuḻiyilār varupuṉaṟ cūḻal tāṅkiṉāṉ

paḻiyilār paravupaiñ ñīli pāṭalāṉ

kiḻiyilār kēṇmaiyaik keṭukka lākumē. 05

148. viṭaiyuṭaik koṭivala ṉēnti veṇmaḻup

paṭaiyuṭaik kaṭavuḷpaiñ ñīli mēvalāṉ

tuṭiyiṭaik kalaiyalku lāḷōr pākamāc

caṭaiyiṭaip puṉalvaitta caturaṉ allaṉē. 06

149. tūyavaṉ tūyaveṇ ṇīṟu mēṉimēṟ

pāyavaṉ pāyapaiñ ñīli kōyilā

mēyavaṉ vēypurai tōḷi pākamā

ēyavaṉ eṉaicceyun taṉmai yeṉkolō. 07

150. tottiṉa tōḷmuṭi yuṭaiya vaṉṟalai

pattiṉai nerittapaiñ ñīli mēvalāṉ

muttiṉai muṟuvalcey tāḷōr pākamāp

pottiṉaṉ tiruntaṭi porunti vāḻmiṉē. 08

151. nīruṭaip pōtuṟai vāṉum mālumāyc

cīruṭaik kaḻalaṭi ceṉṉi kāṇkilar

pāruṭaik kaṭavuḷpaiñ ñīli mēviya

tāruṭaik koṉṟaiyan talaivar taṉmaiyē. 09

152. pīliyār perumaiyum piṭakar nūṉmaiyuñ

cāliyā tavarkaḷaic cāti yātatōr

kōliyā varuvarai kūṭṭi yeytapaiñ

ñīliyāṉ kaḻalaṭi niṉaintu vāḻmiṉē. 10

153. kaṇpuṉal viḷaivayaṟ kāḻik kaṟpakam

naṇpuṇar arumaṟai ñāṉa campantaṉ

paṇpiṉar paravupaiñ ñīli pāṭuvār

uṇpiṉa vulakiṉi lōṅki vāḻvarē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - nīlakaṇṭēcuvarar, tēviyār - vicālāṭciyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 015 tiruveṇkāṭu

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

154

mantira maṟaiyavai vāṉa varoṭum

intiraṉ vaḻipaṭa niṉṟa emmiṟai

ventaveṇ ṇīṟṟarveṇ kāṭu mēviya

antamu mutaluṭai aṭika ḷallarē. 01

155. paṭaiyuṭai maḻuviṉar pāypulit tōliṉ

uṭaiviri kōvaṇam ukanta koḷkaiyar

viṭaiyuṭaik koṭiyarveṇ kāṭu mēviya

caṭaiyiṭaip puṉalvaitta catura rallarē. 02

156. pāloṭu neytayir palavu māṭuvar

tōloṭu nūliḻai tutainta mārpiṉar

mēlavar paravuveṇ kāṭu mēviya

ālama tamarntaem aṭika ḷallarē. 03

157. ñāḻaluñ ceruntiyum naṟumalarp puṉṉaiyun

tāḻaiveṇ kurukayal tayaṅku kāṉalil

vēḻama turittaveṇ kāṭu mēviya

yāḻiṉa ticaiyuṭai iṟaiva rallarē. 04

158. pūtaṅkaḷ palavuṭaip puṉitar puṇṇiyar

ētaṅkaḷ palaiṭar tīrkkum emmiṟai

vētaṅkaḷ mutalvarveṇ kāṭu mēviya

pātaṅkaḷ toḻaniṉṟa parama rallarē. 05

159. maṇṇavar viṇṇavar vaṇaṅka vaikalum

eṇṇiya tēvarkaḷ iṟaiñcum emmiṟai

viṇṇamar poḻilkoḷveṇ kāṭu mēviya

aṇṇalai aṭitoḻa alla lillaiyē. 06

160. nayantavark karuḷpala nalki intiraṉ

kayantiram vaḻipaṭa niṉṟa kaṇṇutal

viyantavar paravuveṇ kāṭu mēviya

payantaru maḻuvuṭaip parama rallarē. 07

161. malaiyuṭaṉ eṭuttaval larakkaṉ nīḷmuṭi

talaiyuṭaṉ nerittaruḷ ceyta caṅkarar

vilaiyuṭai nīṟṟarveṇ kāṭu mēviya

alaiyuṭaip puṉalvaitta aṭika ḷallarē. 08

162. ēṭaviḻ naṟumalar ayaṉum mālumāyt

tēṭavun terintavar tēra kiṟkilār

vēṭama tuṭaiyaveṇ kāṭu mēviya

āṭalai yamarntaem aṭika ḷallarē. 09

163. pōtiyar piṇṭiyar porutta millikaḷ

nītikaḷ colliyum niṉaiya kiṟkilār

vētiyar paravuveṇ kāṭu mēviya

ātiyai yaṭitoḻa alla lillaiyē. 10

164. nallavar pukaliyuḷ ñāṉa campantaṉ

celvaṉeñ civaṉuṟai tiruveṇ kāṭṭiṉmēṟ

colliya aruntamiḻ pattum vallavar

allalō ṭaruviṉai aṟutal āṇaiyē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 016 tirukkoḷḷikkāṭu

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

165

niṇampaṭu cuṭalaiyiṉ nīṟu pūciniṉ

ṟiṇaṅkuvar pēykaḷō ṭiṭuvar mānaṭam

uṇaṅkalveṇ ṭalaitaṉil uṇpa rāyiṉuṅ

kuṇamperi tuṭaiyarnaṅ koḷḷik kāṭarē. 01

166. āṟṟanal aṭiyiṇai alarkoṇ ṭēttuvāṉ

cāṟṟiya antaṇaṉ takuti kaṇṭanāḷ

māṟṟala ṉākimuṉ aṭarttu vantaṇai

kūṟṟiṉai yutaittaṉar koḷḷik kāṭarē.02

167. attaku vāṉavark kāka mālviṭam

vaittavar maṇipurai kaṇṭat tiṉṉuḷē

mattamum vaṉṉiyum malinta ceṉṉimēl

kottalar koṉṟaiyar koḷḷik kāṭarē. 03

168. pāvaṇam mēvucoṉ mālai yiṟpala

nāvaṇaṅ koḷkaiyiṉ naviṉṟa ceykaiyar

āvaṇaṅ koṇṭemai yāḷva rāyiṉuṅ

kōvaṇaṅ koḷkaiyar koḷḷik kāṭarē. 04

169. vāraṇi vaṉamulai maṅkai yāḷoṭuñ

cīraṇi tiruvurut tikaḻnta ceṉṉiyar

nāraṇi cilaitaṉāl naṇuka lāreyil

kūreri koḷuviṉar koḷḷik kāṭarē. 05

170. pañcutōy mellaṭip pāvai yāḷoṭum

mañcutōy kayilaiyuḷ makiḻvar nāṭoṟum

veñciṉa maruppoṭu viraiya vantaṭai

kuñcaram urittaṉar koḷḷik kāṭarē. 06

171. iṟaiyuṟu varivaḷai icaikaḷ pāṭiṭa

aṟaiyuṟu kaḻalaṭi ārkka āṭuvar

ciṟaiyuṟu viripuṉal ceṉṉi yiṉmicaik

kuṟaiyuṟu matiyiṉar koḷḷik kāṭarē. 07

172. eṭuttaṉaṉ kayilaiyai iyal valiyiṉāl

aṭarttaṉar tiruvira lāla laṟiṭap

paṭuttaṉa reṉṟavaṉ pāṭal pāṭaluṅ

koṭuttaṉar koṟṟavāḷ koḷḷik kāṭarē.08

173. tēṭiṉā rayaṉmuṭi māluñ cēvaṭi

nāṭiṉā ravareṉṟu naṇuka kiṟṟilar

pāṭiṉār parivoṭu pattar cittamuṅ

kūṭiṉārk karuḷceyvar koḷḷik kāṭarē. 09

174. nāṭiniṉ ṟaṟivilnā ṇilikaḷ cākkiyar

ōṭimuṉ ōtiya vuraikaḷ meyyala

pāṭuvar nāṉmaṟai payiṉṟa mātoṭuṅ

kūṭuvar tiruvuruk koḷḷik kāṭarē. 10

175. naṟṟavar kāḻiyuḷ ñāṉa campantaṉ

kuṟṟamil perumpukaḻk koḷḷik kāṭaraic

coṟṟamiḻ iṉṉicai mālai cōrviṉṟik

kaṟṟavar kaḻalaṭi kāṇa vallarē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - akkiṉīcuvarar, tēviyār - pañciṉumellaṭiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 017 tiruvicayamaṅkai

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

176

maruvamar kuḻalumai paṅkar vārcaṭai

aravamar koḷkaiyem aṭikaḷ kōyilāṅ

kuravamar curapuṉṉai kōṅku vēṅkaikaḷ

viraviya poḻilaṇi vicaya maṅkaiyē. 01

177. kītamuṉ icaitarak kiḷarum vīṇaiyar

pūtamuṉ iyalpuṭaip puṉitar poṉṉakar

kōtaṉam vaḻipaṭak kulavu nāṉmaṟai

vētiyar toḻuteḻu vicaya maṅkaiyē. 02

178. akkara varaiyiṉar arivai pākamāt

tokkanal viṭaiyuṭaic cōti toṉṉakar

takkanal vāṉavar talaivar nāṭoṟum

mikkavar toḻuteḻu vicaya maṅkaiyē. 03

179. toṭaimali itaḻiyun tuṉe rukkoṭu

puṭaimali caṭaimuṭi yaṭikaḷ poṉṉakar

paṭaimali maḻuviṉar paiṅkaṇ mūriveḷ

viṭaimali koṭiyaṇal vicaya maṅkaiyē. 04

180. tōṭamar kātiṉaṉ tutainta nīṟṟiṉaṉ

ēṭamar kōtaiyō ṭiṉita marviṭaṅ

kāṭamar mākari kataṟap pōrttatōr

vēṭama tuṭaiyaṇal vicaya maṅkaiyē. 05

181. maippurai kaṇṇumai paṅkaṉ vaṇṭaḻal

oppurai mēṉiyem muṭaiya vaṉṉakar

appoṭu malarkoṭaṅ kiṟaiñci vāṉavar

meyppaṭa aruḷpuri vicaya maṅkaiyē. 06

182. irumpoṉiṉ malaiviliṉ erica rattiṉāl

varumpuraṅ kaḷaippoṭi ceyta maintaṉūr

curumpamar koṉṟaiyun tūya mattamum

virumpiya caṭaiyaṇal vicaya maṅkaiyē. 07

183. uḷaṅkaiyi lirupatō ṭorupa tuṅkoṭāṅ

kaḷantarum varaiyeṭut tiṭuma rakkaṉait

taḷarntuṭal neritara aṭartta taṉmaiyaṉ

viḷaṅkiḻai yoṭumpukum vicaya maṅkaiyē. 08

184. maṇṇiṉai yuṇṭavaṉ malariṉ mēluṟai

aṇṇalkaḷ tamakkaḷap pariya attaṉūr

taṇṇaṟuñ cāntamum pūvum nīrkoṭu

viṇṇavar toḻuteḻu vicaya maṅkaiyē. 09

185. kañciyuṅ kavaḷamuṇ kavaṇar kaṭṭurai

nañciṉuṅ koṭiyaṉa namarkaḷ tērkilār

ceñcaṭai muṭiyuṭait tēvaṉ naṉṉakar

viñcaiyar toḻuteḻu vicaya maṅkaiyē. 10

186. viṇṇavar toḻuteḻu vicaya maṅkaiyai

naṇṇiya pukaliyuḷ ñāṉa campantaṉ

paṇṇiya centamiḻ pattum vallavar

puṇṇiyar civakati pukutal tiṇṇamē.11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - vicayanātēcuvarar, tēviyār - maṅkaināyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 018 tiruvaikaṉmāṭakkōyil

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

187

tuḷamati yuṭaimaṟi tōṉṟu kaiyiṉar

iḷamati yaṇicaṭai entai yāriṭam

uḷamati yuṭaiyavar vaika lōṅkiya

vaḷamati taṭaviya māṭak kōyilē. 01

188. meyyakam miḷirumveṇ ṇūlar vētiyar

maiyakaṇ malaimaka ḷōṭum vaikiṭam

vaiyakam makiḻtara vaikal mēṟṟicaic

ceyyakaṇ vaḷavaṉmuṉ ceyta kōyilē. 02

189. kaṇiyaṇi malarkoṭu kālai mālaiyum

paṇiyaṇi pavarkkaruḷ ceyta pāṉmaiyar

taṇiyaṇi umaiyoṭu tāmun taṅkiṭam

maṇiyaṇi kiḷarvaikal māṭak kōyilē. 03

190. kompiyal kōtaimuṉ añcak kuñcarat

tumpiya turiceyta tuṅkar taṅkiṭam

vampiyal cōlaicūḻ vaikal mēṟṟicaic

cempiyaṉ kōcceṅka ṇāṉcey kōyilē. 04

191. viṭamaṭai miṭaṟṟiṉar vēta nāviṉar

maṭamoḻi malaimaka ḷōṭum vaikiṭam

maṭavaṉam naṭaipayil vaikal mānakark

kuṭaticai nilaviya māṭak kōyilē. 05

192. niṟaipuṉal piṟaiyoṭu nilavu nīḷcaṭai

iṟaiyava ruṟaiviṭam ilaṅku mūveri

maṟaiyoṭu vaḷarvucey vāṇar vaikalil

tiṟaiyuṭai niṟaicelvaṉ ceyta kōyilē. 06

193. ericaram varicilai vaḷaiya ēvimuṉ

tiripuram ericeyta celvar cērviṭam

varivaḷai yavarpayil vaikal mēṟṟicai

varumuki laṇaviya māṭak kōyilē. 07

194. malaiyaṉa irupatu tōḷi ṉāṉvali

tolaivucey taruḷceyta cōti yāriṭam

malarmali poḻilaṇi vaikal vāḻvarkaḷ

valamvaru malaiyaṉa māṭak kōyilē. 08

195. mālavaṉ malaravaṉ nēṭi mālkoḷa

māleri yākiya varatar vaikiṭam

mālaiko ṭaṇimaṟai vāṇar vaikalil

mālaṉa maṇiyaṇi māṭak kōyilē. 09

196. kaṭuvuṭai vāyiṉar kañci vāyiṉar

piṭakurai pēṇilār pēṇu kōyilām

maṭamuṭai yavarpayil vaikal mānakar

vaṭamalai yaṉaiyanaṉ māṭak kōyilē. 101

197. maintaṉa tiṭamvaikal māṭak kōyilaic

cantamar poḻilaṇi caṇpai ñāṉacam

pantaṉa tamiḻkeḻu pāṭal pattivai

cintaicey pavarciva lōkañ cērvarē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - vaikaṉātēcuvarar, tēviyār - vaikalampikaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 019 tiruamparpperuntirukkōyil

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

198

eritara aṉalkaiyil ēnti elliyil

naritiri kāṉiṭai naṭṭam āṭuvar

aricilam porupuṉal ampar mānakark

kuricilceṅ kaṇṇavaṉ kōyil cērvarē. 01

199. maiyakaṇ malaimakaḷ pāka māyiruḷ

kaiyatōr kaṉaleri kaṉala āṭuvar

aiyanaṉ porupuṉal amparc cempiyar

ceyyakaṇ ṇiṟaiceyta kōyil cērvarē. 02

200. maṟaipuṉai pāṭalar cuṭarkai malkavōr

piṟaipuṉai caṭaimuṭi peyara āṭuvar

aṟaipuṉal niṟaivayal ampar mānakar

iṟaipuṉai yeḻilvaḷar iṭama teṉparē. 03

201. iravumal kiḷamati cūṭi yīṭuyar

paravamal karumaṟai pāṭi yāṭuvar

aravamō ṭuyarcemmal ampark kompalar

maravamal keḻilnakar maruvi vāḻvarē. 04

202. caṅkaṇi kuḻaiyiṉar cāmam pāṭuvar

veṅkaṉal kaṉaltara vīci yāṭuvar

aṅkaṇi viḻavamar ampar mānakarc

ceṅkaṇnal iṟaiceyta kōyil cērvarē. 05

203. kaḻalvaḷar kāliṉar cuṭarkai malkavōr

cuḻalvaḷar kuḷirpuṉal cūṭi yāṭuvar

aḻalvaḷar maṟaiyavar amparp paimpoḻil

niḻalvaḷar neṭunakar iṭama teṉparē. 06

204. ikaluṟu cuṭareri ilaṅka vīciyē

pakaliṭam palikoḷap pāṭi yāṭuvar

akaliṭam malipukaḻ ampar vampaviḻ

pukaliṭam neṭunakar pukuvar pōlumē. 07

205. eriyaṉa maṇimuṭi ilaṅkaik kōṉṟaṉa

kariyaṉa taṭakkaikaḷ aṭartta kāliṉar

ariyavar vaḷanakar ampar iṉpoṭu

puriyavar pirivilāp pūtañ cūḻavē. 08

206. veṟikiḷar malarmicai yavaṉum ventoḻiṟ

poṟikiḷar aravaṇaip pulku celvaṉum

aṟikila ariyavar amparc cempiyar

ceṟikaḻal iṟaiceyta kōyil cērvarē. 09

207. vaḻitalai paṟitalai yavarkaḷ kaṭṭiya

moḻitalaip payaṉeṉa moḻiyal vammiṉō

aḻitalai porupuṉal ampar mānakar

uḻitalai yoḻintuḷar umaiyun tāmumē.10

208. aḻakarai yaṭikaḷai ampar mēviya

niḻaltikaḻ caṭaimuṭi nīla kaṇṭarai

umiḻtirai yulakiṉil ōtuvīr koṇmiṉ

tamiḻkeḻu virakiṉaṉ tamiḻcey mālaiyē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - piramapurinātēcuvarar, tēviyār - pūṅkuḻaṉāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 020 tiruppūvaṇam

īraṭimēl vaippu

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

209

mātamar mēṉiya ṉāki vaṇṭoṭu

pōtamar poḻilaṇi pūva ṇattuṟai

vētaṉai viravalar araṇam mūṉṟeyta

nātaṉai yaṭitoḻa naṉmai yākumē. 01

210. vāṉaṇi matipulku ceṉṉi vaṇṭoṭu

tēṉaṇi poḻiltirup pūva ṇattuṟai

āṉanal larumaṟai yaṅkam ōtiya

ñāṉaṉai yaṭitoḻa naṉmai yākumē. 02

211. ventuya ruṟupiṇi viṉaikaḷ tīrvatōr

puntiyar toḻuteḻu pūva ṇattuṟai

antiveṇ piṟaiyiṉō ṭāṟu cūṭiya

nantiyai yaṭitoḻa naṉmai yākumē. 03

212. vācanaṉ malarmali mārpil veṇpoṭip

pūcaṉaip poḻiltikaḻ pūva ṇattuṟai

īcaṉai malarpuṉain tēttu vārviṉai

nācaṉai yaṭitoḻa naṉmai yākumē. 04

213. kuruntoṭu mātavi kōṅku mallikai

poruntiya poḻiltirup pūva ṇattuṟai

aruntiṟal avuṇartam araṇam mūṉṟeyta

peruntakai yaṭitoḻap pīṭai yillaiyē. 05

214. veṟikamaḻ puṉṉaipoṉ ñāḻal vimmiya

poṟiyara vaṇipoḻiṟ pūva ṇattuṟai

kiṟipaṭu muṭaiyiṉaṉ kēṭil koḷkaiyaṉ

naṟumalar aṭitoḻa naṉmai yākumē.06

215. paṟaimalku muḻavoṭu pāṭal āṭalaṉ

poṟaimalku poḻilaṇi pūva ṇattuṟai

maṟaimalku pāṭalaṉ mātōr kūṟiṉaṉ

aṟaimalku kaḻaltoḻa allal illaiyē. 07

216. varaitaṉai yeṭuttaval larakkaṉ nīḷmuṭi

viraltaṉil aṭarttavaṉ veḷḷai nīṟṟiṉaṉ

porupuṉal puṭaiyaṇi pūva ṇantaṉaip

paraviya aṭiyavark killai pāvamē. 08

217. nīrmalku malaruṟai vāṉum mālumāyc

cīrmalku tiruntaṭi cēra kiṟkilar

pōrmalku maḻuviṉaṉ mēya pūvaṇam

ērmalku malarpuṉain tēttal iṉpamē. 09

218. maṇṭaikoṇ ṭuḻitaru matiyil tēraruṅ

kuṇṭaruṅ kuṇamala pēcuṅ kōlattar

vaṇṭamar vaḷarpoḻil malku pūvaṇaṅ

kaṇṭavar aṭitoḻu tēttal kaṉmamē. 10

219. puṇṇiyar toḻuteḻu pūva ṇattuṟai

aṇṇalai yaṭitoḻu tantaṇ kāḻiyuḷ

naṇṇiya arumaṟai ñāṉa campantaṉ

paṇṇiya tamiḻcolap paṟaiyum pāvamē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 021 tirukkarukkuṭi

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

220

naṉaviluṅ kaṉavilum nāḷun taṉṉoḷi

niṉaivilum eṉakkuvan teytum niṉmalaṉ

kaṉaikaṭal vaiyakan toḻu karukkuṭi

aṉaleri yāṭumem maṭikaḷ kāṇmiṉē. 01

221. vētiyaṉ viṭaiyuṭai vimalaṉ oṉṉalar

mūteyil eriyeḻa muṉinta mukkaṇaṉ

kātiyal kuḻaiyiṉaṉ karukku ṭiyamar

ātiyai aṭitoḻa allal illaiyē. 02

222. mañcuṟu poḻilvaḷam mali karukkuṭi

nañcuṟu tirumiṭa ṟuṭaiya nātaṉār

añcurum pārkuḻal arivai yañcavē

veñcuran taṉilviḷai yāṭa leṉkolō. 03

223. ūṉuṭaip piṟaviyai aṟukka vuṉṉuvīr

kāṉiṭai yāṭalāṉ payil karukkuṭik

kōṉuyar kōyilai vaṇaṅki vaikalum

vāṉavar toḻukaḻal vāḻtti vāḻmiṉē. 04

224. cūṭuvar caṭaiyiṭaik kaṅkai naṅkaiyaik

kūṭuva rulakiṭai yaiyaṅ koṇṭoli

pāṭuva ricaipaṟai koṭṭa naṭṭiruḷ

āṭuvar karukkuṭi aṇṇal vaṇṇamē. 05

225. iṉpuṭai yāricai vīṇai pūṇarā

eṉpuṭai yāreḻil mēṉi mēleri

muṉpuṭai yārmuta lēttum aṉparuk

kaṉpuṭai yārkaruk kuṭiyem maṇṇalē. 06

226. kālamum ñāyiṟun tīyu māyavar

kōlamum muṭiyara vaṇinta koḷkaiyar

cīlamum uṭaiyavar tiruk karukkuṭic

cālavum iṉitava ruṭaiya taṉmaiyē. 07

227. eṟikaṭal puṭaitaḻu vilaṅkai maṉṉaṉai

muṟipaṭa varaiyiṭai yaṭartta mūrttiyār

kaṟaipaṭu poḻilmati tavaḻ karukkuṭi

aṟivoṭu toḻumavar āḷvar naṉmaiyē. 08

228. pūmaṉun ticaimukaṉ tāṉum poṟpamar

vāmaṉaṉ aṟikilā vaṇṇa mōṅkeri

āmeṉa vuyarntavaṉ aṇi karukkuṭi

nāmaṉa ṉiṉilvara niṉaital naṉmaiyē. 09

229. cākkiyar camaṇpaṭu kaiyar poymmoḻi

ākkiya vuraikoḷēl arun tirunnamak

kākkiya araṉuṟai yaṇika rukkuṭip

pūkkamaḻ kōyilē puṭaipaṭ ṭuymmiṉē. 10

230. kāṉalil viraimalar vimmu kāḻiyāṉ

vāṉavaṉ karukkuṭi maintaṉ taṉṉoḷi

āṉameyñ ñāṉacam pantaṉ colliya

ūṉamil moḻivalārk kuyarum iṉpamē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - caṟkuṇaliṅkēcuvarar, tēviyār - carvālaṅkiratamiṉṉammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 022 tiruppañcākkarappatikam

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

231

tuñcalun tuñcali lāta pōḻtiṉum

neñcaka naintu niṉaimiṉ nāṭoṟum

vañcakam aṟṟaṭi vāḻtta vantakūṟ

ṟañcavu taittaṉa añce ḻuttumē. 01

232. mantira nāṉmaṟai yāki vāṉavar

cintaiyuḷ niṉṟavar tammai yāḷvaṉa

centaḻal ōmpiya cemmai vētiyark

kantiyuḷ mantiram añce ḻuttumē. 02

233. ūṉilu yirppai oṭukki oṇcuṭar

ñāṉavi ḷakkiṉai yēṟṟi naṉpulat

tēṉaiva ḻitiṟan tēttu vārkkiṭar

āṉake ṭuppaṉa añce ḻuttumē. 03

234. nallavar tīyare ṉātu nacciṉar

cellal keṭacciva mutti kāṭṭuva

kollana maṉtamar koṇṭu pōmiṭat

tallalke ṭuppaṉa añce ḻuttumē. 04

235. koṅkalar maṉmataṉ vāḷi yaintakat

taṅkuḷa pūtamum añca vaimpoḻil

taṅkara viṉpaṭam añcun tammuṭai

aṅkaiyil aiviral añce ḻuttumē.05

236. tummal irumal toṭarnta pōḻtiṉum

vemmai narakam viḷainta pōḻtiṉum

immai viṉaiyaṭart teytum pōḻtiṉum

ammaiyi ṉuntuṇai añce ḻuttumē. 06

237. vīṭu piṟappai yaṟuttu mecciṉar

pīṭai keṭuppaṉa piṉṉai nāṭoṟum

māṭu koṭuppaṉa maṉṉu mānaṭam

āṭi yukappaṉa añce ḻuttumē. 07

238. vaṇṭama rōti maṭantai pēṇiṉa

paṇṭaiyi rāvaṇaṉ pāṭi yuyntaṉa

toṇṭarkaḷ koṇṭu tutitta piṉṉavark

kaṇṭam aḷippaṉa añce ḻuttumē. 08

239. kārvaṇaṉ nāṉmukaṉ kāṇu taṟkoṇāc

cīrvaṇac cēvaṭi cevvi nāṭoṟum

pērvaṇam pēcip pitaṟṟum pittarkaṭ

kārvaṇa māvaṉa añce ḻuttumē. 09

240. puttar camaṇkaḻuk kaiyar poykoḷāc

cittat tavarkaḷ teḷintu tēṟiṉa

vittaka nīṟaṇi vārvi ṉaippakaik

kattira māvaṉa añce ḻuttumē. 10

241. naṟṟamiḻ ñāṉacam pantaṉ nāṉmaṟai

kaṟṟavaṉ kāḻiyar maṉṉaṉ uṉṉiya

aṟṟamil mālaiyī raintum añceḻut

tuṟṟaṉa vallavar umpa rāvarē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 023 tiruviṟkōlam

paṇ - kāntārapañcamam

tirucciṟṟampalam

242

uruviṉār umaiyoṭum oṉṟi niṉṟatōr

tiruviṉāṉ vaḷarcaṭait tiṅkaḷ kaṅkaiyāṉ

veruvivā ṉavartoḻa vekuṇṭu nōkkiya

ceruviṉāṉ uṟaiviṭan tiruviṟ kōlamē. 01

243. ciṟṟiṭai yumaiyoru paṅkaṉ aṅkaiyil

uṟṟatōr eriyiṉaṉ oruca rattiṉāl

veṟṟikoḷ avuṇarkaḷ puraṅkaḷ ventaṟac

ceṟṟavaṉ uṟaiviṭan tiruviṟ kōlamē. 02

244. aiyaṉnal aticayaṉ ayaṉviṇ ṇōrtoḻum

maiyaṇi kaṇṭaṉār vaṇṇa vaṇṇamvāṉ

paiyara valkulāḷ pāka mākavuñ

ceyyavaṉ uṟaiviṭan tiruviṟ kōlamē. 03

245. vitaittavaṉ muṉivaruk kaṟamuṉ kālaṉai

utaittavaṉ uyiriḻan turuṇṭu vīḻtarap

putaittavaṉ neṭunakarp puraṅkaḷ mūṉṟaiyuñ

citaittavaṉ uṟaiviṭan tiruviṟ kōlamē.04

246. muntiṉāṉ mūvaruḷ mutalva ṉāyiṉāṉ

kontulām malarppoḻiṟ kūkam mēviṉāṉ

antivāṉ piṟaiyiṉāṉ aṭiyar mēlviṉai

cintuvāṉ uṟaiviṭan tiruviṟ kōlamē. 05

247. tokuttavaṉ arumaṟai yaṅkam ākamam

vakuttavaṉ vaḷarpoḻiṟ kūkam mēviṉāṉ

mikuttavaṉ mikuttavar puraṅkaḷ ventaṟac

cekuttavaṉ uṟaiviṭan tiruviṟ kōlamē. 06

248. virittavaṉ arumaṟai virica ṭaiveḷḷan

tarittavaṉ tariyalar puraṅkaḷ ācaṟa

erittavaṉ ilaṅkaiyar kōṉi ṭarpaṭac

cirittavaṉ uṟaiviṭan tiruviṟ kōlamē. 07

ippatikattil 8-m ceyyuḷ citaintu pōyiṟṟu. 08

249. tiritaru purameri ceyta cēvakaṉ

variyara voṭumati caṭaiyil vaittavaṉ

ariyoṭu piramaṉa tāṟṟa lālurut

teriyalaṉ uṟaiviṭan tiruviṟ kōlamē. 09

250. cīrmaiyil camaṇoṭu cīva rakkaiyar

nīrmaiyil uraikaḷkoḷ ḷāta nēcarkkup

pārmali peruñcelvam parintu nalkiṭuñ

cīrmaiyi ṉāṉiṭan tiruviṟ kōlamē. 10

251. kōṭalveṇ piṟaiyaṉaik kūkam mēviya

cēṭaṉa ceḻumatil tiruviṟ kōlattai

nāṭaval latamiḻ ñāṉacam pantaṉa

pāṭalval lārkaḷuk killai pāvamē. 11

ittalam toṇṭaināṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - purāntakēcuvarar, tēviyār - purāntariyammai.

intattalam kūvameṉa vaḻaṅkappaṭukiṉṟatu.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 024 tirukkaḻumalam

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

252

maṇṇiṉnal lavaṇṇam vāḻalām vaikalum

eṇṇiṉnal lakatikki yātumōr kuṟaivilaik

kaṇṇiṉnal laḵtuṟuṅ kaḻumala vaḷanakarp

peṇṇiṉnal lāḷoṭum peruntakai yiruntatē. 01

253. pōtaiyār poṟkiṇṇat taṭicilpol lāteṉat

tātaiyār muṉivuṟat tāṉeṉai yāṇṭavaṉ

kātaiyār kuḻaiyiṉaṉ kaḻumala vaḷanakarp

pētaiyā ḷavaḷoṭum peruntakai yiruntatē. 02

254. toṇṭaṇai ceytoḻil tuyaraṟut tuyyalām

vaṇṭaṇai koṉṟaiyāṉ matumalarc caṭaimuṭik

kaṇṭuṇai neṟṟiyāṉ kaḻumala vaḷanakarp

peṇṭuṇai yākavōr peruntakai yiruntatē. 03

255. ayarvuḷōm eṉṟunī acaivoḻi neñcamē

niyarvaḷai muṉkaiyāḷ nēriḻai yavaḷoṭuṅ

kayalvayal kutikoḷuṅ kaḻumala vaḷanakarp

peyarpala tuticeyap peruntakai yiruntatē. 04

256. aṭaivilōm eṉṟunī ayarvoḻi neñcamē

viṭaiyamar koṭiyiṉāṉ viṇṇavar toḻuteḻuṅ

kaṭaiyuyar māṭamār kaḻumala vaḷanakarp

peṭainaṭai yavaḷoṭum peruntakai yiruntatē. 05

257. maṟṟoru paṟṟilai neñcamē maṟaipala

kaṟṟanal vētiyar kaḻumala vaḷanakarc

ciṟṟiṭaip pēralkul tiruntiḻai yavaḷoṭum

peṟṟeṉai yāḷuṭaip peruntakai yiruntatē. 06

258. kuṟaivaḷai vatumoḻi kuṟaivoḻi neñcamē

niṟaivaḷai muṉkaiyāḷ nēriḻai yavaḷoṭuṅ

kaṟaivaḷar poḻilaṇi kaḻumala vaḷanakarp

piṟaivaḷar caṭaimuṭip peruntakai yiruntatē. 07

259. arakkaṉār aruvarai yeṭuttavaṉ alaṟiṭa

nerukkiṉār viraliṉāl nīṭiyāḻ pāṭavē

karukkuvāḷ aruḷceytāṉ kaḻumala vaḷanakarp

perukkunī ravaḷoṭum peruntakai yiruntatē. 08

260. neṭiyavaṉ piramaṉum niṉaippari tāyavar

aṭiyoṭu muṭiyaṟi yāvaḻal uruviṉaṉ

kaṭikamaḻ poḻilaṇi kaḻumala vaḷanakarp

piṭinaṭai yavaḷoṭum peruntakai yiruntatē. 09

261. tāruṟu taṭṭuṭaic camaṇarcāk kiyarkaḷtam

āruṟu coṟkaḷain taṭiyiṇai yaṭaintuymmiṉ

kāruṟu poḻilvaḷar kaḻumala vaḷanakarp

pēraṟat tāḷoṭum peruntakai yiruntatē. 10

262. karuntaṭan tēṉmalku kaḻumala vaḷanakarp

peruntaṭaṅ koṅkaiyō ṭiruntaem pirāṉṟaṉai

aruntamiḻ ñāṉacam pantaṉa centamiḻ

virumpuvā ravarkaḷpōy viṇṇula kāḷvarē.11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 025 tiruntutēvaṉkuṭi

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

263

maruntuvēṇ ṭillivai mantiraṅ kaḷḷivai

purintukēṭ kappaṭum puṇṇiyaṅ kaḷḷivai

tiruntutē vaṉkuṭit tēvartē veytiya

aruntavat tōrtoḻum aṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 01

264.vītipōk kāvaṉa viṉaiyaivīṭ ṭuvvaṉa

ōtiyōrk kakappaṭāp poruḷaiyō vippaṉa

tītiltē vaṉkuṭit tēvartē veytiya

ātiyan tammilā aṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 02

265.māṉamāk kuvvaṉa mācunīk kuvvaṉa

vāṉaiyuḷ kaccelum vaḻikaḷkāṭ ṭuvvaṉa

tēṉumvaṇ ṭummicai pāṭuntē vaṉkuṭi

āṉañcā ṭummuṭi yaṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 03

266. cevikaḷār vippaṉa cintaiyuṭ cērvaṉa

kavikaḷpā ṭuvvaṉa kaṇkuḷir vippaṉa

puvikaḷpoṅ kappuṉal pāyuntē vaṉkuṭi

avikaḷuyk kappaṭum aṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 04

267. viṇṇulā vunneṟi vīṭukāṭ ṭunneṟi

maṇṇulā vunneṟi mayakkantīrk kunneṟi

teṇṇilā veṇmati tīṇṭutē vaṉkuṭi

aṇṇalāṉ ēṟuṭai yaṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 05

268. paṅkameṉ ṉappaṭar paḻikaḷeṉ ṉappaṭā

puṅkameṉ ṉappaṭar pukaḻkaḷeṉ ṉappaṭun

tiṅkaḷtō yumpoḻil tīṇṭutē vaṉkuṭi

aṅkamā ṟuñcoṉṉa aṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 06

269. karaitaloṉ ṟummilai karutaval lārtamak

kuraiyilū ṉammilai ulakiṉiṉ maṉṉuvar

tiraikaḷpoṅ kappuṉal pāyuntē vaṉkuṭi

araiyilveṇ kōvaṇat taṭikaḷvē ṭaṅkaḷē.07

270. ulakamuṭ kuntiṟal luṭaiyarak kaṉvali

vilakupū takkaṇam veruṭṭumvē ṭattiṉa

tilakamā rumpoḻil cūḻntatē vaṉkuṭi

alartayaṅ kummuṭi yaṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 08

271. tuḷakkamil lātaṉa tūyatōṟ ṟattaṉa

viḷakkamāk kuvvaṉa veṟivaṇṭā rumpoḻil

tiḷaikkuntē vaṉkuṭit ticaimuka ṉōṭumāl

aḷakkavoṇ ṇāvaṇṇat taṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 09

272. cerumaru taṇtuvart tēramaṇ ātarkaḷ

urumaru vappaṭāt toḻumpartam uraikoḷēl

tirumaru vumpoykai cūḻntatē vaṉkuṭi

arumarun tāvaṉa aṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 10

273. cēṭartē vaṉkuṭit tēvartē vaṉṟaṉai

māṭamōṅ kumpoḻil malkutaṇ kāḻiyāṉ

nāṭaval latamiḻ ñāṉacam pantaṉa

pāṭalpat tumvallārk killaiyām pāvamē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - karkkaṭakēcuvarar, tēviyār - arumaruntunāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 026 tirukkāṉappēr

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

274

piṭiyelām piṉcelap peruṅkaimā malartaḻīi

viṭiyalē taṭamūḻki vitiyiṉāl vaḻipaṭuṅ

kaṭiyulām pūmpoḻiṟ kāṉappēr aṇṇalniṉ

aṭiyalāl aṭaicaraṇ uṭaiyarō aṭiyarē. 01

275. nuṇṇiṭaip pēralkul nūpuram mellaṭip

peṇṇiṉnal lāḷaiyōr pākamāp pēṇiṉāṉ

kaṇṇuṭai neṟṟiyāṉ karutiya kāṉappēr

viṇṇiṭai vēṭkaiyār virumputal karumamē.02

276. vāvivāyt taṅkiya nuṇciṟai vaṇṭiṉaṅ

kāvivāyp paṇceyuṅ kāṉappēr aṇṇalai

nāvivāyc cāntuḷum pūvuḷum ñāṉanīr

tūvivāyp peytuniṉ ṟāṭṭuvār toṇṭarē. 03

277. niṟaiyuṭai neñcuḷum nīruḷum pūvuḷum

paṟaiyuṭai muḻavuḷum paliyuḷum pāṭṭuḷuṅ

kaṟaiyuṭai miṭaṟṟaṇṇal karutiya kāṉappēr

kuṟaiyuṭai yavarkkalāṟ kaḷaikilār kuṟṟamē. 04

278. ēṉappūṇ mārpiṉmēl eṉpupūṇ ṭīṟilā

ñāṉappē rāyiram pēriṉāṉ naṇṇiya

kāṉappē rūrtoḻuṅ kātalār tītilar

vāṉappē rūrpukum vaṇṇamum vallarē. 05

279. paḷḷamē paṭarcaṭaip pāṟpaṭap pāyntanīr

veḷḷamē tāṅkiṉāṉ veṇmati cūṭiṉāṉ

kaḷḷamē ceykilār karutiya kāṉappēr

uḷḷamē kōyilā uḷkumeṉ ṉuḷḷamē. 06

280. māṉamā maṭappiṭi vaṉkaiyāl alakiṭak

kāṉamār kaṭakari vaḻipaṭuṅ kāṉappēr

ūṉamām uṭampiṉil uṟupiṇi keṭaeṇṇiṉ

ñāṉamā malarkoṭu naṇukutal naṉmaiyē. 07

281. vāḷiṉāṉ vēliṉāṉ mālvarai yeṭuttatiṇ

ṭōḷiṉāṉ neṭumuṭi tolaiyavē yūṉṟiya

tāḷiṉāṉ kāṉappēr talaiyiṉāl vaṇaṅkuvār

nāḷumnāḷ uyarvatōr naṉmaiyaip peṟuvarē. 08

282. cilaiyiṉāl muppuran tīyeḻac ceṟṟavaṉ

nilaiyilā iruvarai nilaimaikaṇ ṭōṅkiṉāṉ

kalaiyiṉār puṟaviltēṉ kamaḻtaru kāṉappēr

talaiyiṉāl vaṇaṅkuvār tavamuṭai yārkaḷē. 09

283. uṟittalaic curaiyoṭu kuṇṭikai piṭittucci

paṟittalum pōrttalum payaṉilai pāvikāḷ

maṟittalai maṭappiṭi vaḷariḷaṅ koḻuṅkoṭi

kaṟitteḻu kāṉappēr kaitoḻal karumamē. 10

284. kāṭṭakat tāṭalāṉ karutiya kāṉappēr

kōṭṭakat tiḷavarāl kutikoḷuṅ kāḻiyāṉ

nāṭṭakat tōṅkucīr ñāṉacam pantaṉa

pāṭṭakat tivaivalārk killaiyām pāvamē. 11

ittalam pāṇṭināṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - kāḷaiyīcuvarar, tēviyār - makamāyiyammai.

ittalam kāḷaiyār kōvileṉṟu vaḻaṅkappaṭukiṉṟatu.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 027 tiruccakkarappaḷḷi

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

285

paṭaiyiṉār veṇmaḻup pāypulit tōlarai

uṭaiyiṉār umaiyoru kūṟaṉār ūrvatōr

viṭaiyiṉār veṇpoṭip pūciyār viripuṉal

caṭaiyiṉār uṟaiviṭañ cakkarap paḷḷiyē. 01

286. pāṭiṉār arumaṟai paṉimati caṭaimicaic

cūṭiṉār paṭutalai tuṉṉeruk kataṉoṭum

nāṭiṉār iṭupali naṇṇiyōr kālaṉaic

cāṭiṉār vaḷanakar cakkarap paḷḷiyē. 02

287. miṉṉiṉār caṭaimicai virikatir matiyamum

poṉṉiṉār koṉṟaiyum poṟikiḷar aravamun

tuṉṉiṉār ulakelān toḻuteḻa nāṉmaṟai

taṉṉiṉār vaḷanakar cakkarap paḷḷiyē. 03

288. nalamali koḷkaiyār nāṉmaṟai pāṭalār

valamali maḻuviṉār makiḻumūr vaṇṭaṟai

malarmali calamoṭu vantiḻi kāviri

calacala maṇikoḻi cakkarap paḷḷiyē. 04

289. ventaveṇ poṭiyaṇi vētiyar viripuṉal

antamil aṇimalai maṅkaiyō ṭamarumūr

kantamār malaroṭu kārakil paṉmaṇi

cantiṉō ṭaṇaipuṉaṟ cakkarap paḷḷiyē. 05

290. pāṅkiṉāl muppuram pāḻpaṭa veñcilai

vāṅkiṉār vāṉavar tāṉavar vaṇaṅkiṭa

ōṅkiṉār umaiyoru kūṟoṭum olipuṉal

tāṅkiṉār uṟaiviṭañ cakkarap paḷḷiyē. 06

291. pāriṉār toḻuteḻu paravupal lāyiram

pēriṉār peṇṇoru kūṟaṉār pēroli

nīriṉār caṭaimuṭi niraimalark koṉṟaiyan

tāriṉār vaḷanakar cakkarap paḷḷiyē. 07

292. mutirilā veṇpiṟai cūṭiṉār muṉṉanāḷ

etirilā muppuram ericeytār varaitaṉāl

atirilā vallarak kaṉvali vāṭṭiya

catiriṉār vaḷanakar cakkarap paḷḷiyē. 08

293. tuṇipaṭu kōvaṇañ cuṇṇaveṇ poṭiyiṉar

paṇipaṭu mārpiṉar paṉimatic caṭaiyiṉar

maṇivaṇa ṉavaṉoṭu malarmicai yāṉaiyun

taṇiviṉar vaḷanakar cakkarap paḷḷiyē. 09

294. uṭampupōr cīvarar ūṇtoḻiṟ camaṇarkaḷ

viṭampaṭum uraiyavai meyyala viripuṉal

vaṭampaṭu malarkoṭu vaṇaṅkumiṉ vaikalun

taṭampuṉal cūḻtaru cakkarap paḷḷiyē. 10

295. taṇvayal puṭaiyaṇi cakkarap paḷḷiyeṅ

kaṇṇuta lavaṉaṭi kaḻumala vaḷanakar

naṇṇiya centamiḻ ñāṉacam pantaṉcol

paṇṇiya ivaicolap paṟaiyumeyp pāvamē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - ālantuṟaiīcuvarar, tēviyār - alliyaṅkōtaiyammai.

cakkarappaḷḷiyiṉiṟ cārnta alliyaṅkōtai,

coṟkiraṅku mālantuṟaiyāṉē eṉṉuñ

civanāmap paḵṟoṭaiyāṉu muṇarka.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 028 tirumaḻapāṭi

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

296

kālaiyār vaṇṭiṉaṅ kiṇṭiya kāruṟuñ

cōlaiyār paiṅkiḷi coṟporuḷ payilavē

vēlaiyār viṭamaṇi vētiyaṉ virumpiṭam

mālaiyār matitavaḻ māmaḻa pāṭiyē. 01

297. kaṟaiyaṇi miṭaṟuṭaik kaṇṇutal naṇṇiya

piṟaiyaṇi ceñcaṭaip piññakaṉ pēṇumūr

tuṟaiyaṇi kurukiṉan tūmalar tutaiyavē

maṟaiyaṇi nāviṉāṉ māmaḻa pāṭiyē. 02

298. antaṇar vēḷviyum arumaṟait tuḻaṉiyuñ

centamiḻk kītamuñ cīriṉāl vaḷartarap

pantaṇai melvira lāḷoṭum payilviṭam

mantamvan tulavucīr māmaḻa pāṭiyē. 03

299. attiyiṉ uritaṉai yaḻakuṟap pōrttavaṉ

muttiyāy mūvariṉ mutalvaṉāy niṉṟavaṉ

pattiyāṟ pāṭiṭap parintavark karuḷceyum

attaṉār uṟaiviṭam aṇimaḻa pāṭiyē. 04

300. kaṅkaiyār caṭaiyiṭaik katirmati yaṇintavaṉ

veṅkaṇvā ḷaravuṭai vētiyaṉ tītilāc

ceṅkayaṟ kaṇṇumai yāḷoṭuñ cērviṭam

maṅkaimār naṭampayil māmaḻa pāṭiyē. 05

301. pālaṉā rāruyir pāṅkiṉāl uṇavaruṅ

kālaṉār uyircekak kāliṉāṟ cāṭiṉāṉ

cēliṉār kaṇṇiṉāḷ taṉṉoṭuñ cērviṭam

māliṉār vaḻipaṭu māmaḻa pāṭiyē. 06

302. viṇṇilār imaiyavar meymmakiḻn tēttavē

eṇṇilār muppuram eriyuṇa nakaiceytār

kaṇṇiṉāṟ kāmaṉaik kaṉaleḻak kāyntaem

aṇṇalār uṟaiviṭam aṇimaḻa pāṭiyē. 07

303. karattiṉāṟ kayilaiyai eṭuttakār arakkaṉa

cirattiṉai yūṉṟaluñ civaṉaṭi caraṇeṉā

irattiṉāṟ kainnaram peṭutticai pāṭalum

varattiṉāṉ maruviṭam māmaḻa pāṭiyē. 08

304. ēṭulā malarmicai ayaṉeḻil mālumāy

nāṭiṉārk kariyacīr nātaṉār uṟaiviṭam

pāṭelām peṇṇaiyiṉ paḻamviḻap paimpoḻil

māṭelām malkucīr māmaḻa pāṭiyē. 09

305. uṟipiṭit tūttaivāyc camaṇoṭu cākkiyar

neṟipiṭit taṟivilā nīcarcoṟ koḷḷaṉmiṉ

poṟipiṭit taraviṉam pūṇeṉak koṇṭumāṉ

maṟipiṭit tāṉiṭam māmaḻa pāṭiyē. 10

306. ñālattār ātirai nāḷiṉāṉ nāṭoṟuñ

cīlattāṉ mēviya tirumaḻa pāṭiyai

ñālattāṉ mikkacīr ñāṉacam pantaṉcol

kōlattāṟ pāṭuvār kuṟṟamaṟ ṟārkaḷē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 029 mēlaittirukkāṭṭuppaḷḷi

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

307

vārumaṉ ṉummulai maṅkaiyōr paṅkiṉaṉ

ūrumaṉ ṉumpali yuṇpatum veṇṭalai

kārumaṉ ṉumpoḻil cūḻntakāṭ ṭuppaḷḷi

nīrumaṉ ṉuñcaṭai nimalartan nīrmaiyē. 01

308. niruttaṉār nīḷcaṭai matiyoṭu pāmpaṇi

karuttaṉār kaṭipoḻil cūḻntakāṭ ṭuppaḷḷi

aruttaṉār aḻakamar maṅkaiyōr pākamāp

poruttaṉār kaḻaliṇai pōṟṟutal poruḷatē. 02

309. paṇṇiṉār arumaṟai pāṭiṉār neṟṟiyōr

kaṇṇiṉār kaṭipoḻil cūḻntakāṭ ṭuppaḷḷi

viṇṇiṉār viripuṉal mēviṉār caṭaimuṭi

aṇṇalār emmaiyā ḷuṭaiyaem aṭikaḷē. 03

310. paṇaṅkoḷnā kammaraik kārppatu palpali

uṇaṅkalō ṭuṇkalaṉ uṟaivatu kāṭṭiṭaik

kaṇaṅkaḷkū ṭittoḻu tēttukā ṭṭuppaḷḷi

niṇaṅkoḷcū lappaṭai nimalartan nīrmaiyē. 04

311. varaiyulāñ cantoṭu vantiḻi kāvirik

karaiyulām iṭumaṇal cūḻntakāṭ ṭuppaḷḷit

tiraiyulāṅ kaṅkaiyun tiṅkaḷuñ cūṭiyaṅ

karaiyulāṅ kōvaṇat taṭikaḷvē ṭaṅkaḷē. 05

312. vētaṉār veṇmaḻu ēntiṉār aṅkamuṉ

ōtiṉār umaiyoru kūṟaṉār oṇkuḻaik

kātiṉār kaṭipoḻil cūḻntakāṭ ṭuppaḷḷi

nātaṉār tiruvaṭi nāḷumniṉ ṟēttumē. 06

313. maiyiṉār miṭaṟaṉār māṉmaḻu vēntiya

kaiyiṉār kaṭipoḻil cūḻntakāṭ ṭuppaḷḷit

taiyalōr pākamāt taṇmati cūṭiya

aiyaṉār aṭitoḻa allaloṉ ṟillaiyē. 07

314. cilaitaṉāl muppurañ ceṟṟavaṉ cīriṉār

malaitaṉāl vallarak kaṉvali vāṭṭiṉāṉ

kalaitaṉār puṟavaṇi malkukāṭ ṭuppaḷḷi

talaitaṉāl vaṇaṅkiṭat tavamatu ākumē. 08

315. ceṅkaṇmāl tikaḻtaru malaruṟai ticaimukaṉ

taṅkaiyāl toḻuteḻat taḻaluru vāyiṉāṉ

kaṅkaiyār caṭaiyiṉāṉ karutukāṭ ṭuppaḷḷi

aṅkaiyāl toḻumavark kallaloṉ ṟillaiyē.09

316. pōtiyār piṇṭiyā reṉṟaap poyyarkaḷ

vātiṉāl uraiyavai meyyala vaikaluṅ

kāriṉār kaṭipoḻil cūḻntakāṭ ṭuppaḷḷi

ēriṉāl toḻuteḻa iṉpamvan teytumē. 101

317. porupuṉal puṭaiyaṇi puṟavanaṉ ṉakarmaṉṉaṉ

arumaṟai yavaivalla aṇikoḷcam pantaṉcol

karumaṇi miṭaṟṟiṉaṉ karutukāṭ ṭuppaḷḷi

paraviya tamiḻcollap paṟaiyummeyp pāvamē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - tīyāṭiyappar, tēviyār - vārkoṇṭamulaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 030 tiruarataipperumpāḻi

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

318

paittapām pōṭaraik kōvaṇam pāypuli

moyttapēy kaṇmuḻak kammutu kāṭṭiṭai

nittamā kannaṭa māṭiveṇ ṇīṟaṇi

pittarkō yillara taipperum pāḻiyē. 01

319. kayalacē lakaruṅ kaṇṇiyar nāṭoṟum

payalaikoḷ ḷappali tērntuḻal pāṉmaiyār

iyalaivā ṉōrniṉain tōrkaḷuk keṇṇarum

peyararkō yillara taipperum pāḻiyē. 02

320. kōṭalcā lavvuṭai yārkolai yāṉaiyiṉ

mūṭalcā lavvuṭai yārmuḷi kāṉiṭai

āṭalcā lavvuṭai yāraḻa kākiya

pīṭarkō yillara taipperum pāḻiyē. 03

321. maṇṇarnī rāraḻa lārmali kāliṉār

viṇṇarvē tamvirit tōtuvār meypporuḷ

paṇṇarpā ṭaluṭai yāroru pākamum

peṇṇarkō yillara taipperum pāḻiyē. 04

322. maṟaiyarvā yiṉmoḻi māṉoṭu veṇmaḻuk

kaṟaikoḷcū lammuṭaik kaiyarkā rārtarum

naṟaikoḷkoṉ ṟainayan tārtaruñ ceṉṉimēl

piṟaiyarkō yillara taipperum pāḻiyē. 05

323. puṟṟara vampulit tōlaraik kōvaṇan

taṟṟira vilnaṭa māṭuvar tāḻtaru

cuṟṟamar pāriṭan tolkoṭi yiṉmicaip

peṟṟarkō yillara taipperum pāḻiyē. 06

324. tuṇaiyiṟut tañcuri caṅkamar veṇpoṭi

iṇaiyilēṟ ṟaiyukan tēṟuva rummeri

kaṇaiyiṉāl muppurañ ceṟṟavar kaiyiṉil

piṇaiyarkō yillara taipperum pāḻiyē. 07

325. carivilā vallarak kaṉtaṭan tōḷtalai

nerivilā ravvaṭart tārneṟi meṉkuḻal

arivaipā kammamarn tāraṭi yāroṭum

pirivilkō yillara taipperum pāḻiyē. 08

326. variyarā eṉpaṇi mārpiṉar nīrmalkum

eriyarā vuñcaṭai mēṟpiṟai yēṟṟavar

kariyamā lōṭayaṉ kāṇpari tākiya

periyarkō yillara taipperum pāḻiyē. 09

327. nāṇilā tacamaṇ cākkiyar nāṭoṟum

ēṇilā tammoḻi yavveḻi lāyavar

cēṇulā mummatil tīyeḻac ceṟṟavar

pēṇukō yillara taipperum pāḻiyē. 10

328. nīriṉār puṉcaṭai nimalaṉuk kiṭameṉap

pāriṉār paravara taipperum pāḻiyaic

cīriṉār kāḻiyuḷ ñāṉacam pantaṉcey

ēriṉār tamiḻvallārk killaiyām pāvamē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - paratēcuvarar, tēviyār - alaṅkāranāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 031 tirumayēntirappaḷḷi

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

329

tiraitaru pavaḷamuñ cīrtikaḻ vayiramuṅ

karaitarum akiloṭu kaṉavaḷai pukutarum

varaivilāl eyileyta mayēntirap paḷḷiyuḷ

aravarai aḻakaṉai aṭiyiṇai paṇimiṉē. 01

330. koṇṭalcēr kōpuraṅ kōlamār māḷikai

kaṇṭaluṅ kaitaiyuṅ kamalamār vāviyum

vaṇṭulām poḻilaṇi mayēntirap paḷḷiyiṟ

ceṇṭucēr viṭaiyiṉāṉ tiruntaṭi paṇimiṉē. 02

331. kōṅkiḷa vēṅkaiyuṅ koḻumalarp puṉṉaiyun

tāṅkutēṉ koṉṟaiyun takumalark kuravamu

māṅkarum pumvayal mayēntirap paḷḷiyuḷ

āṅkirun tavaṉkaḻa laṭiyiṇai paṇimiṉē. 03

332. vaṅkamār cēṇuyar varukuṟi yāṉmiku

caṅkamār oliakil tarupukai kamaḻtarum

maṅkaiyōr paṅkiṉaṉ mayēntirap paḷḷiyuḷ

eṅkaḷnā yakaṉṟaṉa tiṇaiyaṭi paṇimiṉē. 04

333. nittilat tokaipala niraitaru malareṉac

cittirap puṇaricērt tiṭattikaḻn tiruntavaṉ

maittikaḻ kaṇṭaṉnaṉ mayēntirap paḷḷiyuḷ

kaittala maḻuvaṉaik kaṇṭaṭi paṇimiṉē. 05

334. cantiraṉ katiravaṉ takupukaḻ ayaṉoṭum

intiraṉ vaḻipaṭa iruntaem miṟaiyavaṉ

mantira maṟaivaḷar mayēntirap paḷḷiyuḷ

antamil aḻakaṉai aṭipaṇin tuymmiṉē. 06

335. caṭaimuṭi muṉivarkaḷ camaivoṭum vaḻipaṭa

naṭamnavil puriviṉaṉ naṟavaṇi malaroṭu

paṭarcaṭai matiyiṉaṉ mayēntirap paḷḷiyuḷ

aṭalviṭai yuṭaiyavaṉ aṭipaṇin tuymmiṉē. 07

336. ciramoru patumuṭaic ceruvali yarakkaṉaik

karamiru patumiṟak kaṉavarai yaṭarttavaṉ

maravamar pūmpoḻil mayēntirap paḷḷiyuḷ

aravamar caṭaiyaṉai aṭipaṇin tuymmiṉē. 08

337. nākaṇait tuyilpavaṉ nalamiku malaravaṉ

ākaṇain tavarkaḻal aṇaiyavum peṟukilar

mākaṇain talarpoḻil mayēntirap paḷḷiyuḷ

yōkaṇain tavaṉkaḻal uṇarntirun tuymmiṉē.09

338. uṭaituṟan tavarkaḷum uṭaituvar uṭaiyarum

paṭupaḻi yuṭaiyavar pakarvaṉa viṭumiṉnīr

maṭaivaḷar vayalaṇi mayēntirap paḷḷiyuḷ

iṭamuṭai īcaṉai iṇaiyaṭi paṇimiṉē. 10

339. vampulām poḻilaṇi mayēntirap paḷḷiyuḷ

nampaṉār kaḻalaṭi ñāṉacam pantaṉcol

nampara mituveṉa nāviṉāl navilpavar

umparār etirkoḷa uyarpati aṇaivarē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - tirumēṉiyaḻakar, tēviyār - vaṭivāmpikaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 032 tiruēṭakam

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

340

vaṉṉiyum mattamum matipoti caṭaiyiṉaṉ

poṉṉiyal tiruvaṭi putumala ravaikoṭu

maṉṉiya maṟaiyavar vaḻipaṭa aṭiyavar

iṉṉicai pāṭalar ēṭakat toruvaṉē. 01

341. koṭineṭu māḷikai kōpuraṅ kuḷirmati

vaṭivuṟa amaitara maruviya ēṭakat

taṭikaḷai aṭipaṇin taraṟṟumiṉ aṉpiṉāl

iṭipaṭum viṉaikaḷpōy illaiya tākumē. 02

342. kuṇṭalan tikaḻtaru kātuṭaik kuḻakaṉai

vaṇṭalam pummalark koṉṟaivāṉ matiyaṇi

ceṇṭalam pumviṭaic cēṭaṉūr ēṭakaṅ

kaṇṭukai toḻutaluṅ kavalainōy kaḻalumē. 03

343. ēlamār tarukuḻal ēḻaiyō ṭeḻilpeṟuṅ

kōlamār taruviṭaik kuḻakaṉār uṟaiviṭañ

cālamā tavikaḷuñ cantaṉañ caṇpakañ

cīlamār ēṭakañ cērtalāñ celvamē. 04

344. variyaṇi nayaṉinaṉ malaimakaḷ maṟukiṭak

kariyiṉai yuriceyta kaṟaiyaṇi miṭaṟiṉaṉ

periyavaṉ peṇṇiṉō ṭāṇali yākiya

eriyavaṉ uṟaiviṭam ēṭakak kōyilē. 05

345. poykaiyiṉ poḻiluṟu putumalart teṉṟalār

vaikaiyiṉ vaṭakarai maruviya ēṭakat

taiyaṉai aṭipaṇin taraṟṟumiṉ aṭartarum

veyyavaṉ piṇikeṭa vīṭeḷi tākumē. 06

ippatikattil 7-m ceyyuḷ citaintu pōyiṟṟu. 07

346. taṭavarai yeṭuttavaṉ tarukkiṟat tōḷaṭar

paṭaviral ūṉṟiyē parintavaṟ karuḷceytāṉ

maṭavaral erukkoṭu vaṉṉiyum mattamum

iṭamuṭaic caṭaiyiṉaṉ ēṭakat tiṟaivaṉē. 08

347. poṉṉumā maṇikaḷum porutiraic cantakil

taṉṉuḷār vaikaiyiṉ karaitaṉiṟ camaivuṟa

aṉṉamām ayaṉumā laṭimuṭi tēṭiyum

iṉṉavā ṟeṉavoṇāṉ ēṭakat toruvaṉē. 09

348. kuṇṭikaik kaiyiṉar kuṇamilāt tērarkaḷ

paṇṭiyaip perukkiṭum paḷakarkaḷ paṇikilar

vaṇṭiraik kummalark koṉṟaiyum vaṉṉiyum

iṇṭaicērk kuñcaṭai ēṭakat tentaiyē. 10

349. kōṭucan taṉamakil koṇṭiḻi vaikainīr

ēṭuceṉ ṟaṇaitarum ēṭakat toruvaṉai

nāṭuteṉ pukaliyuḷ ñāṉacam pantaṉa

pāṭalpat tivaivallārk killaiyām pāvamē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 033 tiruucāttāṉam

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

350

nīriṭait tuyiṉṟavaṉ tampinīḷ cāmpuvāṉ

pēruṭaic cukkirī vaṉṉanu maṉṟoḻak

kāruṭai nañcuṇṭu kāttaruḷ ceytaem

cīruṭaic cēṭarvāḻ tiruvucāt tāṉamē. 01

351. kollaiyē ṟuṭaiyavaṉ kōvaṇa āṭaiyaṉ

pallaiyār paṭutalaip palikoḷum paramaṉār

mullaiyār puṟavaṇi mutupati naṟaikamaḻ

tillaiyāṉ uṟaiviṭan tiruvucāt tāṉamē. 02

352. tāmalār pōlavē takkaṉār vēḷviyai

ūmaṉār taṅkaṉā vākkiṉāṉ orunoṭik

kāmaṉā ruṭalkeṭak kāyntaeṅ kaṇṇutal

cēmamā uṟaiviṭan tiruvucāt tāṉamē. 03

353. maṟitaru karattiṉāṉ mālviṭai yēṟiyāṉ

kuṟitaru kōlanaṟ kuṇattiṉār aṭitoḻa

neṟitaru vētiyar nittalum niyamañcey

ceṟitaru poḻilaṇi tiruvucāt tāṉamē. 04

ippatikattil 5-m, 6-m ceyyuṭkaḷ maṟaintu pōyiṉa. 05-06

354. paṇṭirait tayaṉumā lumpala pattarkaḷ

toṇṭirait tummalar tūvittōt tirañcolak

koṇṭiraik koṭiyoṭuṅ kurukiṉiṉ nalliṉan

teṇṭiraik kaḻaṉicūḻ tiruvucāt tāṉamē. 07

355. maṭavaral paṅkiṉaṉ malaitaṉai matiyātu

caṭacaṭa eṭuttavaṉ talaipattu neritara

aṭartara ūṉṟiyaṅ kēyavaṟ karuḷceytāṉ

tiṭameṉa vuṟaiviṭan tiruvucāt tāṉamē. 08

356. āṇalār peṇṇalār ayaṉoṭu mālukkuṅ

kāṇoṇā vaṇṇattāṉ karutuvār maṉattuḷāṉ

pēṇuvār piṇiyoṭum piṟappaṟup pāṉiṭañ

cēṇulā māḷikait tiruvucāt tāṉamē. 09

357. kāṉamār vāḻkkaiyāṉ kāramaṇ tērarcol

ūṉamāk koṇṭunīr uraimiṉuy yaveṉil

vāṉamār matilaṇi māḷikai vaḷarpoḻil

tēṉamā matiyantōy tiruvucāt tāṉamē. 10

358. varaitirin tiḻiyunīr vaḷavayaṟ pukalimaṉ

tiraitirin teṟikaṭal tiruvucāt tāṉarai

uraiterin tuṇaruñcam pantaṉoṇ tamiḻvallār

naraitirai yiṉṟiyē naṉṉeṟi cērvarē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - mantirapurīcuvarar, tēviyār - periyanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 034 tirumutukuṉṟam

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

359

vaṇṇamā malarkoṭu vāṉavar vaḻipaṭa

aṇṇalār āyiḻai yāḷoṭum amarviṭam

viṇṇiṉmā maḻaipoḻin tiḻiyaveḷ ḷaruvicēr

tiṇṇilār puṟavaṇi tirumutu kuṉṟamē. 01

360. veṟiyulāṅ koṉṟaiyan tāriṉāṉ mētaku

poṟiyulām aravacait tāṭiyōr puṇṇiyaṉ

maṟiyulāṅ kaiyiṉāṉ maṅkaiyō ṭamarviṭañ

ceṟiyuḷār puṟavaṇi tirumutu kuṉṟamē. 02

361. ēṟiṉār viṭaimicai yimaiyavar toḻavumai

kūṟaṉār kolpulit tōliṉār mēṉimēl

nīṟaṉār niṟaipuṉaṟ caṭaiyaṉār nikaḻviṭan

tēṟalār poḻilaṇi tirumutu kuṉṟamē. 03

362. uraiyiṉār uṟuporu ḷāyiṉāṉ umaiyoṭum

viraiyiṉār koṉṟaicēr caṭaiyiṉār mēviṭam

uraiyiṉār oliyeṉa vōṅkumut tāṟumeyt

tiraiyiṉār eṟipuṉal tirumutu kuṉṟamē. 04

363. kaṭiyavā yiṉakural kaḷiṟṟiṉaip piḷiṟavōr

iṭiyaveṅ kuraliṉō ṭāḷiceṉ ṟiṭuneṟi

vaṭiyavāy maḻuviṉaṉ maṅkaiyō ṭamarviṭañ

ceṭiyatār puṟavaṇi tirumutu kuṉṟamē. 05

364. kāṉamār kariyiṉīr urivaiyār periyatōr

vāṉamār matiyiṉō ṭaravartām maruviṭam

ūṉamā yiṉapiṇi yavaikeṭut tumaiyoṭun

tēṉamār poḻilaṇi tirumutu kuṉṟamē. 06

365. mañcartām malarkoṭu vāṉavar vaṇaṅkiṭa

veñcolār vēṭarō ṭāṭavar virumpavē

añcolāḷ umaiyoṭum mamarviṭa maṇikalaic

ceñcolār payiltarun tirumutu kuṉṟamē.07

366. kāriṉār amartaruṅ kayilainaṉ malaiyiṉai

ēriṉār muṭiyirā vaṇaṉeṭut tāṉiṟa

vāriṉār mulaiyoṭum maṉṉiṉār maruviṭañ

cīriṉār tikaḻtarun tirumutu kuṉṟamē. 08

367. āṭiṉār kāṉakat tarumaṟai yiṉporuḷ

pāṭiṉār palapukaḻp paramaṉār iṇaiyaṭi

ēṭiṉār malarmicai ayaṉumā liruvarun

tēṭiṉār aṟivoṇār tirumutu kuṉṟamē. 09

368. mācumey tūcukoṇ ṭuḻalcamaṇ cākkiyar

pēcumey yuḷavalla pēṇuvīr kāṇumiṉ

vācamār tarupoḻil vaṇṭiṉam icaiceyat

tēcamār pukaḻmikun tirumutu kuṉṟamē. 10

369. tiṇṇiṉār puṟavaṇi tirumutu kuṉṟarai

naṇṇiṉāṉ kāḻiyuḷ ñāṉacam pantaṉcol

eṇṇiṉāṉ īraintu mālaiyum iyalumāp

paṇṇiṉāṟ pāṭuvārk killaiyām pāvamē.11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 035 tirutteṉkuṭittiṭṭai

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

370

muṉṉaināṉ maṟaiyavai muṟaimuṟai kuṟaiyoṭun

taṉṉatāḷ toḻuteḻa niṉṟavaṉ taṉṉiṭam

maṉṉumā kāviri vantaṭi varuṭanaṟ

cennelār vaḷavayal teṉkuṭit tiṭṭaiyē. 01

371. makaramā ṭuṅkoṭi maṉmata vēḷtaṉai

nikaralā kānerup peḻaviḻit tāṉiṭam

pakarapā ṇittalam paṉmaka rattōṭuñ

cikaramā ḷikaitokun teṉkuṭit tiṭṭaiyē.02

372. karuviṉā laṉṟiyē karuvelā māyavaṉ

uruviṉā laṉṟiyē uruvucey tāṉiṭam

paruvanāḷ viḻavoṭum pāṭalō ṭāṭalun

tiruviṉāṉ mikupukaḻt teṉkuṭit tiṭṭaiyē. 03

373. uṇṇilā vāviyā yōṅkutaṉ taṉmaiyai

viṇṇilār aṟikilā vētavē tāntaṉūr

eṇṇilār eḻilmaṇik kaṉakamā ḷikaiyiḷan

teṇṇilā viritarun teṉkuṭit tiṭṭaiyē. 04

374. varuntivā ṉōrkaḷvan taṭaiyamā nañcutāṉ

aruntiār amutavark karuḷceytāṉ amarumūr

ceruntipū mātavip pantarvaṇ ceṇpakan

tiruntunīḷ vaḷarpoḻil teṉkuṭit tiṭṭaiyē. 05

375. ūṟiṉār ōcaiyuḷ oṉṟiṉār oṉṟimāl

kūṟiṉār amartaruṅ kumaravēḷ tātaiyūr

āṟiṉār poyyakat taiyuṇar veytimey

tēṟiṉār vaḻipaṭun teṉkuṭit tiṭṭaiyē. 06

376. kāṉalaik kummavaṉ kaṇṇiṭan tappanīḷ

vāṉalaik kuntavat tēvuvait tāṉiṭan

tāṉalait teḷḷamūr tāmarait taṇṭuṟai

tēṉalaik kumvayal teṉkuṭit tiṭṭaiyē. 07

377. māloṭum porutiṟal vāḷarak kaṉnerin

tōliṭum paṭivira loṉṟuvait tāṉiṭaṅ

kāloṭuṅ kaṉakamūk kuṭaṉvarak kayalvarāl

cēloṭum pāyvayal teṉkuṭit tiṭṭaiyē.08

378. nāraṇaṉ taṉṉoṭu nāṉmukaṉ tāṉumāyk

kāraṇaṉ aṭimuṭi kāṇavoṇ ṇāṉiṭam

āraṇaṅ koṇṭupū curarkaḷvan taṭitoḻac

cīraṇaṅ kumpukaḻt teṉkuṭit tiṭṭaiyē. 09

379. kuṇṭikaik kaiyuṭaik kuṇṭarum puttarum

paṇṭurait tēyiṭum paṟṟuviṭ ṭīrtoḻum

vaṇṭiraik kumpoḻil taṇṭalaik koṇṭalār

teṇṭirait taṇpuṉal teṉkuṭit tiṭṭaiyē. 10

380. tēṉalār cōlaicūḻ teṉkuṭit tiṭṭaiyaik

kāṉalār kaṭipoḻil cūḻtaruṅ kāḻiyuḷ

ñāṉamār ñāṉacam pantaṉa centamiḻ

pāṉalār moḻivalārk killaiyām pāvamē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - pacupatīcuvarar, tēviyār - ulakanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 036 tirukkāḷatti

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

381

cantamār akiloṭu cātitēk kammaram

untumā mukaliyiṉ karaiyiṉil umaiyoṭum

mantamār poḻilvaḷar malkuvaṇ kāḷatti

entaiyār iṇaiyaṭi yeṉmaṉat tuḷḷavē. 01

382. ālamā maravamō ṭamaintacīrc cantaṉañ

cālamā pīliyuñ caṇpaka muntiyē

kālamār mukalivan taṇaitaru kāḷatti

nīlamār kaṇṭaṉai niṉaiyumā niṉaivatē. 02

383. kōṅkamē kuravamē koṉṟaiyam pātiri

mūṅkilvan taṇaitaru mukaliyiṉ karaiyiṉil

āṅkamar kāḷatti yaṭikaḷai aṭitoḻa

vīṅkuven tuyarkeṭum vīṭeḷi tākumē. 03

384. karumputēṉ kaṭṭiyuṅ kataliyiṉ kaṉikaḷum

arumpunīr mukaliyiṉ karaiyiṉi laṇimati

oruṅkuvār caṭaiyiṉaṉ kāḷatti yoruvaṉai

virumpuvā ravarkaḷtām viṇṇula kāḷvarē. 04

385. varaitarum akiloṭu māmuttam untiyē

tiraitaru mukaliyiṉ karaiyiṉil tēmalar

viraitaru caṭaimuṭik kāḷatti viṇṇavaṉ

niraitaru kaḻaliṇai nittalum niṉaimiṉē. 05

ippatikattil 6-m, 7-m ceyyuṭkaḷ maṟaintu pōyiṉa. 06-07

386. muttumā maṇikaḷum muḻumalart tiraḷkaḷum

ettumā mukaliyiṉ karaiyiṉil eḻilpeṟak

kattiṭa arakkaṉaik kālviral ūṉṟiya

attaṉṟaṉ kāḷatti aṇaivatu karumamē. 08

387. maṇṇumā vēṅkaiyum marutukaḷ pīḻntunti

naṇṇumā mukaliyiṉ karaiyiṉil naṉmaicēr

vaṇṇamā malaravaṉ mālavaṉ kāṇkilā

aṇṇalār kāḷatti āṅkaṇain tuymmiṉē. 09

388. vīṅkiya uṭaliṉar viritaru tuvaruṭaip

pāṅkilār colaiviṭum paraṉaṭi paṇiyumiṉ

ōṅkuvaṇ kāḷatti yuḷḷamō ṭuṇartara

vāṅkiṭum viṉaikaḷai vāṉavark koruvaṉē. 10

389. aṭṭamā cittikaḷ aṇaitaru kāḷatti

vaṭṭavār caṭaiyaṉai vayalaṇi kāḻiyāṉ

ciṭṭanāṉ maṟaivala ñāṉacam pantaṉcol

iṭṭamāp pāṭuvārk killaiyām pāvamē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 037 tiruppiramapuram

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

390

karamuṉammala rāṟpuṉalmalar

tūviyēkalan tēttumiṉ

paramaṉūrpala pēriṉāṟpoli

pattarcittarkaḷ tāmpayil

varamuṉṉavvaruḷ ceyyavallaem

aiyaṉnāṭoṟum mēyacīrp

piramaṉūrpira māpurattuṟai

piññakaṉaruḷ pēṇiyē. 01

391. viṇṇilārmati cūṭiṉāṉvirum

pummaṟaiyavaṉ taṉṟalai

uṇṇanaṉpali pēṇiṉāṉula

kattuḷūṉuyi rāṉmalaip

peṇṇiṉārtiru mēṉiyāṉpira

māpurattuṟai kōyiluḷ

aṇṇalāraru ḷāḷaṉāyamar

kiṉṟaemmuṭai yātiyē. 02

392. ellaiyilpuka ḻāḷaṉumimai

yōrkaṇattuṭaṉ kūṭiyum

pallaiyārtalai yiṟpaliyatu

koṇṭukanta paṭiṟaṉun

tollaivaiyakat tēṟutoṇṭarkaḷ

tūmalarcorin tēttavē

mallaiyampoḻil tēṉpilkumpira

māpurattuṟai maintaṉē. 03

393. aṭaiyalārpurañ cīṟiyantaṇar

ēttamāmaṭa mātoṭum

peṭaiyelāṅkaṭaṟ kāṉalpulkumpira

māpurattuṟai kōyilāṉ

toṭaiyalārnaṟuṅ koṉṟaiyāṉtoḻi

lēparaviniṉ ṟēttiṉāl

iṭaiyilārciva lōkameytutaṟ

kītukāraṇaṅ kāṇmiṉē. 04

394. vāyiṭaimmaṟai yōtimaṅkaiyar

vantiṭappali koṇṭupōyp

pōyiṭameri kāṉiṭaippuri

nāṭakamiṉi tāṭiṉāṉ

pēyoṭuṅkuṭi vāḻviṉāṉpira

māpurattuṟai piññakaṉ

tāyiṭaipporuḷ tantaiyākumeṉ

ṟōtuvārkkaruḷ taṉmaiyē. 05

395. ūṭiṉāliṉi yāvateṉṉuyar

neñcamēyuṟu valviṉaik

kōṭinīyuḻal kiṉṟateṉṉaḻa

laṉṟutaṉkaiyi lēntiṉāṉ

pīṭunērntatu koḷkaiyāṉpira

māpurattuṟai vētiyaṉ

ēṭunērmati yōṭarāvaṇi

entaiyeṉṟuniṉ ṟēttiṭē. 06

396. ceyyaṉveḷḷiyaṉ oḷḷiyārcila

reṉṟumētti niṉaintiṭa

aiyaṉāṇṭakai antaṇaṉaru

māmaṟaipporu ḷāyiṉāṉ

peyyummāmaḻai yāṉavaṉpira

māpuramiṭam pēṇiya

veyyaveṇmaḻu vēntiyainiṉain

tēttumiṉviṉai vīṭavē. 07

397. kaṉṟorukkaiyil ēntinalviḷa

viṉkaṉipaṭa nūṟiyuñ

ceṉṟorukkiya māmaṟaipporuḷ

tērntacemmala rōṉumāy

aṉṟarakkaṉaic ceṟṟavaṉaṭi

yummuṭiyavai kāṇkilār

piṉṟarukkiya taṇpoḻiṟpira

māpurattaraṉ peṟṟiyē. 08

398. uṇṭuṭukkaiviṭ ṭārkaḷumuyar

kañcimaṇṭaikoḷ tērarum

paṇṭaṭakkucoṟ pēcumappari

voṉṟilārkaḷcol koḷḷaṉmiṉ

taṇṭoṭakkuvaṉ cūlamuntaḻal

māmaḻuppaṭai taṉkaiyiṟ

koṇṭoṭukkiya maintaṉempira

māpurattuṟai kūttaṉē. 09

399. pittaṉaippira māpurattuṟai

piññakaṉkaḻal pēṇiyē

meyttavattuniṉ ṟōrkaḷukkurai

ceytunaṉporuḷ mēviṭa

vaittacintaiyuḷ ñāṉacampantaṉ

vāynaviṉṟeḻu mālaikaḷ

poyttavampoṟi nīṅkaiṉṉicai

pōṟṟiceyyummeym māntarē. 10

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 038 tirukkaṇṭiyūrvīraṭṭam - viṉāvurai

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

400

viṉaviṉēṉaṟi yāmaiyillurai

ceymmiṉīraruḷ vēṇṭuvīr

kaṉaivilārpuṉaṟ kāvirikkarai

mēyakaṇṭiyūr vīraṭṭaṉ

taṉamuṉētaṉak kiṉmaiyōtama

rāyiṉāraṇṭa māḷattāṉ

vaṉaṉilvāḻkkaikoṇ ṭāṭippāṭiyiv

vaiyamāppali tērntatē. 01

401. uḷḷavāṟeṉak kuraiceymmiṉṉuyar

vāyamātavam pēṇuvīr

kaḷḷaviḻpoḻil cūḻuṅkaṇṭiyūr

vīraṭṭattuṟai kātalāṉ

piḷḷaivāṉpiṟai ceñcaṭaimmicai

vaittatumperu nīroli

veḷḷantāṅkiya teṉkolōmiku

maṅkaiyāḷuṭa ṉākavē. 02

402. aṭiyarāyiṉīr collumiṉṉaṟi

kiṉṟilēṉaraṉ ceykaiyaip

paṭiyelāntoḻu tēttukaṇṭiyūr

vīraṭṭattuṟai pāṉmaiyāṉ

muṭivumāymuta lāyivvaiya

muḻutumāyaḻa kāyatōr

poṭiyatārtiru mārpiṉiṟpuri

nūlumpūṇṭeḻu poṟpatē. 03

403. paḻaiyatoṇṭarkaḷ pakarumiṉpala

vāyavētiyaṉ pāṉmaiyaik

kaḻaiyulāmpuṉal malkukāviri

maṉṉukaṇṭiyūr vīraṭṭaṉ

kuḻaiyorkātiṉiṟ peytukantoru

kuṉṟiṉmaṅkai veruvuṟap

puḻaineṭuṅkainaṉ māvurittatu

pōrttukanta polivatē. 04

404. viravilātumaik kēṭkiṉṟēṉaṭi

virumpiyāṭceyvīr viḷampumiṉ

karavelāntirai maṇṭukāvirik

kaṇṭiyūruṟai vīraṭṭaṉ

muravamontai muḻāvolikka

muḻaṅkupēyoṭuṅ kūṭippōyp

paravuvāṉavark kākavārkaṭal

nañcamuṇṭa paricatē 05

405. iyalumāṟeṉak kiyampumiṉṉiṟai

vaṉṉumāyniṟai ceykaiyaik

kayalneṭuṅkaṇṇi ṉārkaḷtāmpoli

kaṇṭiyūruṟai vīraṭṭaṉ

puyalpoḻintiḻi vāṉuḷōrkaḷuk

kākavaṉṟayaṉ poycciram

ayaṉakavva tarintumaṟṟatil

ūṉukanta aruttiyē. 06

406. tiruntutoṇṭarkaḷ ceppumiṉmikac

celvaṉṟaṉṉatu tiṟamelāṅ

karuntaṭaṅkaṇṇi ṉārkaḷtāntoḻu

kaṇṭiyūruṟai vīraṭṭaṉ

iruntunālvarō ṭālniḻallaṟam

uraittatummiku vemmaiyār

varuntavaṉcilai yālammāmatil

mūṉṟumāṭṭiya vaṇṇamē 07

407. nāvirittaraṉ tolpukaḻpala

pēṇuvīriṟai nalkumiṉ

kāvirittaṭam puṉalceykaṇṭiyūr

vīraṭṭattuṟai kaṇṇutal

kōvirippayaṉ āṉañcāṭiya

koḷkaiyuṅkoṭi varaipeṟa

māvaraittalat tālarakkaṉai

valiyaivāṭṭiya māṇpatē. 08

408. perumaiyēcara ṇākavāḻvuṟu

māntarkāḷiṟai pēcumiṉ

karumaiyārpoḻil cūḻuntaṇvayal

kaṇṭiyūruṟai vīraṭṭaṉ

orumaiyāluyar mālummaṟṟai

malaravaṉṉuṇarn tēttavē

arumaiyālava rukkuyarnteri

yākiniṉṟaat taṉmaiyē. 09

409. namareḻupiṟap paṟukkumāntarkaḷ

navilumiṉumaik kēṭkiṉṟēṉ

kamaraḻivayal cūḻuntaṇpuṉaṟ

kaṇṭiyūruṟai vīraṭṭaṉ

tamaraḻinteḻu cākkiyaccamaṇ

ātarōtu matukoḷā

tamararāṉavar ēttaantakaṉ

ṟaṉṉaiccūlatti lāyntatē. 10

410. karuttaṉaippoḻil cūḻuṅkaṇṭiyūr

vīraṭṭattuṟai kaḷvaṉai

aruttaṉaittiṟam aṭiyarpālmikak

kēṭṭukanta viṉāvurai

tiruttamāntikaḻ kāḻiñāṉacam

pantaṉceppiya centamiḻ

oruttarākilum palarkaḷākilum

uraiceyvā ruyarntārkaḷē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - vīraṭṭēcuvarar, tēviyār - maṅkaināyakiyammai.

iṟai uttaravu.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 039 tiruālavāy

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

411

māṉiṉnērviḻi mātarāyvaḻu

tikkumāperun tēvikēḷ

pāṉalvāyoru pālaṉīṅkivaṉ

eṉṟunīpari veytiṭēl

āṉaimāmalai ātiyāya

iṭaṅkaḷiṟpala allalcēr

īṉarkaṭkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 01

412. ākamattoṭu mantiraṅka

ḷamaintacaṅkata paṅkamāp

pākatatto ṭiraitturaitta

caṉaṅkaḷveṭkuṟu pakkamā

mākatakkari pōltirintu

purintuniṉṟuṇum mācucēr

ākatarkkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 02

413. attakuporuḷ uṇṭumillaiyu

meṉṟuniṉṟavark kaccamā

ottovvāmai moḻintuvātil

aḻinteḻunta kavippeyarc

cattirattiṉ maṭintoṭintu

caṉaṅkaḷveṭkuṟa nakkamē

cittirarkkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 03

414. cantucēṉaṉum intucēṉaṉun

tarumacēṉaṉuṅ karumaicēr

kantucēṉaṉuṅ kaṉakacēṉaṉum

mutalatākiya peyarkoḷā

mantipōltirin tāriyattoṭu

centamiḻppayaṉ aṟikilā

antakarkkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 04

415. kūṭṭiṉārkiḷi yiṉviruttam

uraittatōroli yiṉtoḻiṟ

pāṭṭumeycolip pakkamēcelum

ekkartaṅkaḷaip pallaṟaṅ

kāṭṭiyēvaru māṭelāṅkavar

kaiyaraikkaci voṉṟilāc

cēṭṭaikaṭkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 05

416. kaṉakanantiyum puṭpanantiyum

pavaṇanantiyuṅ kumaṇamā

cuṉakanantiyuṅ kuṉakanantiyun

tivaṇanantiyum moḻikoḷā

aṉakanantiyar matuvoḻintava

mētavampuri vōmeṉuñ

ciṉakarukkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 06

417. pantaṇammavai yoṉṟilampari

voṉṟilammeṉa vācaka

mantaṇampala pēcimācaṟu

cīrmaiyiṉṟiya nāyamē

antaṇammaru kantaṇammati

puttaṇammatu cittaṇac

cintaṇarkkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 07

418. mēleṉakketi rillaiyeṉṟa

arakkaṉārmikai ceṟṟatīp

pōliyaippaṇi yakkilātoru

poyttavaṅkoṭu kuṇṭikai

pīlikaikkoṭu pāyiṭukki

naṭukkiyēpiṟar piṉceluñ

cīlikaṭkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 08

419. pūmakaṟkum arikkumōrvaru

puṇṇiyaṉṉaṭi pōṟṟilār

cāmavattaiyi ṉārkaḷpōltalai

yaippaṟittoru poyttavam

vēmavattaice luttimeyppoṭi

yaṭṭivāycaka tikkunēr

āmavarkkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 09

420. taṅkaḷukkumac cākkiyarkkun

tarippoṇātanaṟ cēvaṭi

eṅkaḷnāyakaṉ ēttoḻintiṭuk

kēmaṭuttoru poyttavam

poṅkunūlvaḻi yaṉṟiyēpula

vōrkaḷaippaḻik kumpolā

aṅkatarkkeḷi yēṉalēṉtiru

ālavāyaraṉ niṟkavē. 10

421. ekkarāmamaṇ kaiyarukkeḷi

yēṉalēṉtiru ālavāyc

cokkaṉeṉṉu ḷirukkavētuḷaṅ

kummuṭitteṉṉaṉ muṉṉivai

takkacīrppuka likkumaṉtamiḻ

nātaṉñāṉacam pantaṉvāy

okkavēyurai ceytapattum

uraippavarkkiṭar illaiyē. 11

itu pāṇṭiyarācaṉuṭaiya curappiṇi tīrppataṟkākat tiruñāṉa

campantacuvāmikaḷ

eḻuntaruḷiyirukkumpōtu pāṇṭimātēvi

yākiya maṅkaiyarkkaraciyārkaṇṭu cuvāmikaḷuṭaiya

tirumēṉi

mikunta pāliyamāyirukkiṉṟatumaṉṟit taṉimaiyāyumirukkiṉṟatu;

camaṇarkaḷō carīratiṭamuḷḷavarkaḷum palarumāyirukkiṉṟār

kaḷeṉṟu uṭparivuṟṟak

kuṟippiṉait tiruñāṉacampanta cuvāmi

kaḷ tiruvuḷḷattiluṇarntu

koṇṭu aṉṉaiyē añcavēṇṭu

vatillai yeṉṟu kaṭṭaḷaiyiṭṭa patikam.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 040 taṉittiruvirukkukkuṟaḷ

potu - tiruppatikam

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

(mutal tirumuṟaiyiṟ pōlap pāṭal aṭikaḷ nāṉkākak koḷḷappaṭum.)

422. .kallāl nīḻal, allāt tēvai

nallār pēṇār, allōm nāmē. 01

423. .koṉṟai cūṭi, niṉṟa tēvai

aṉṟi yoṉṟu, naṉṟi lōmē. 02

424. .kallā neñciṉ, nillāṉ īcaṉ

collā tārō, ṭallōm nāmē. 03

425. .kūṟṟu taitta, nīṟṟi ṉāṉaip

pōṟṟu vārkaḷ, tōṟṟi ṉārē. 04

426. .kāṭṭu ḷāṭum, pāṭṭu ḷāṉai

nāṭṭu ḷārun, tēṭṭu ḷārē. 05

427. .takkaṉ vēḷvip, pokkan tīrtta

mikka tēvar, pakkat tōmē. 06

428. .peṇṇā ṇāya, viṇṇōr kōvai

naṇṇā tārai, eṇṇōm nāmē. 07

429.. tūrttaṉ vīram, tīrtta kōvai

ātta māka, ētti ṉōmē. 08

430.. pūvi ṉāṉun, tāvi ṉāṉum

nāvi ṉālum, ōvi ṉārē. 09

431.. moṭṭa maṇar, kaṭṭa tērar

piṭṭar collai, viṭṭu ḷōmē. 10

432. .antaṇ kāḻip, pantaṉ collaic

cintai ceyvōr, uyntu ḷōrē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 041 tiruvēkampam - tiruvirukkukkuṟaḷ

paṇ - kolli

tirucciṟṟampalam

433

karuvār kaccit, tiruvē kampat

toruvā veṉṉa, maruvā viṉaiyē.01

434. .matiyār kacci, natiyē kampam

vitiyā lēttap, patiyā vārē. 02

435.. kaliyār kacci, maliyē kampam

paliyāṟ pōṟṟa, naliyā viṉaiyē. 03

436. .varamār kaccip, puramē kampam

paravā ētta, viravā viṉaiyē. 04

437.. paṭamār kacci, iṭamē kampat

tuṭaiyā yeṉṉa, aṭaiyā viṉaiyē.05

438. .nalamār kacci, nilavē kampam

kulavā vēttak, kalavā viṉaiyē. 06

439.. kariyiṉ ṉuriyaṉ, tiruvē kampaṉ

periya puramūṉ, ṟericey tāṉē. 07

440. .ilaṅkai yaracait, tulaṅka vūṉṟum

nalaṅkoḷ kampaṉ, ilaṅku caraṇē.08

441.. maṟaiyōṉ ariyum, aṟiyā vaṉalaṉ

neṟiyē kampam, kuṟiyāl toḻumē. 09

442..paṟiyāt tērar, neṟiyil kaccic

ceṟikoḷ kampam, kuṟuku vōmē. 10

443.. koccai vēntaṉ, kaccik kampam

meccuñ collai, naccum pukaḻē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 042 tirucciṟṟēmam

paṇ - kollikkauvāṇam

tirucciṟṟampalam

444

niṟaiveṇṭiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭa nīḷcaṭaik

kuṟaiveṇṭiṅkaḷ cūṭiyōr āṭalmēya koḷkaiyāṉ

ciṟaivaṇṭiyāḻcey paimpoḻiṟ paḻaṉañcūḻciṟ ṟēmattāṉ

iṟaivaṉeṉṟē yulakelām ēttaniṉṟa perumāṉē.01

445.. mākattiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭa vārcaṭaip

pākattiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya paṇṭaṅkaṉ

mēkattāṭu cōlaicūḻ miṭaiciṟṟēmam mēviṉāṉ

ākattōrkoḷ āmaiyaip pūṇṭaaṇṇal allaṉē. 02

446.. neṭuveṇṭiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭa nīḷcaṭaik

koṭuveṇṭiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya koḷkaiyāṉ

paṭuvaṇṭiyāḻcey paimpoḻiṟ paḻaṉañcūḻciṟ ṟēmattāṉ

kaṭuveṅkūṟṟaik kāliṉāṟ kāyntakaṭavuḷ allaṉē. 03

447.. katirārtiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭak kaṇṇutal

mutirārtiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya mukkaṇaṉ

etirārpuṉalam puṉcaṭai yeḻilāruñciṟ ṟēmattāṉ

atirārpaiṅkaṇ ēṟuṭai yātimūrtti yallaṉē. 04

448. .vāṉārtiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭa vārcaṭaik

kūṉārtiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya koḷkaiyāṉ

tēṉārvaṇṭu paṇceyun tiruvāruñciṟ ṟēmattāṉ

māṉārviḻinaṉ mātōṭum makiḻntamaintaṉ allaṉē. 05

449.. paṉiveṇṭiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭap palcaṭaik

kuṉiveṇṭiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya koḷkaiyāṉ

taṉiveḷviṭaiyaṉ puḷḷiṉat tāmañcūḻciṟ ṟēmattāṉ

muṉivumūppum nīkkiya mukkaṇmūrtti allaṉē. 06

450. .kiḷaruntiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭak kēṭilā

vaḷaruntiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya mātavaṉ

taḷiruṅkompum matuvumār tāmañcūḻciṟ ṟēmattāṉ

oḷirumveṇṇūl mārpaṉeṉ ṉuḷḷattuḷḷāṉ allaṉē.07

451.. cūḻntatiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭac cūḻcaṭaip

pōḻntatiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya puṇṇiyaṉ

tāḻntavayaṟciṟ ṟēmattāṉ taṭavaraiyaittaṉ tāḷiṉāl

āḻntaarakkaṉ olkaaṉ ṟaṭarttaaṇṇal allaṉē. 08

452.. taṉiveṇṭiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭat tāḻcaṭait

tuṇiveṇṭiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya toṉmaiyāṉ

aṇivaṇṇacciṟ ṟēmattāṉ alarmēlanta ṇāḷaṉum

maṇivaṇṇaṉumuṉ kāṇkilā maḻuvāṭcelvaṉ allaṉē.09

453. .veḷḷaittiṅkaḷ vāṇmuka mātarpāṭa vīḻcaṭaip

piḷḷaittiṅkaḷ cūṭiyō rāṭalmēya piññakaṉ

uḷḷattārciṟ ṟēmattāṉ uruvārputtar oppilāk

kaḷḷattārait tāṉākkiyuṭ karantuvaittāṉ allaṉē. 10

454.. kallilōtam malkutaṇ kāṉalcūḻnta kāḻiyāṉ

nallavāya viṉṟamiḻ navilumñāṉa campantaṉ

celvaṉūrciṟ ṟēmattaip pāṭalcīrār nāviṉāl

vallārāki vāḻttuvār allaliṉṟi vāḻvarē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - poṉvaittanātar, tēviyār - akilāṇṭēcuvariyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 043 cīkāḻi

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

455

canta mārmulai yāḷtaṉa kūṟaṉār

venta veṇpoṭi yāṭiya meyyaṉār

kanta mārpoḻil cūḻtaru kāḻiyuḷ

entai yāraṭi yeṉmaṉat tuḷḷavē. 01

456.. māṉi ṭammuṭai yārvaḷar ceñcaṭait

tēṉi ṭaṅkoḷuṅ koṉṟaiyan tāriṉār

kāṉi ṭaṅkoḷun taṇvayaṟ kāḻiyār

ūṉi ṭaṅkoṇṭeṉ ucciyil niṟparē. 02

457.. maikoḷ kaṇṭattar vāṉmatic ceṉṉiyar

paikoḷ vāḷara vāṭṭum paṭiṟaṉār

kaikoḷ māṉmaṟi yārkaṭaṟ kāḻiyuḷ

aiyaṉ antaṇar pōṟṟa irukkumē. 03

458. .puṟṟiṉ nākamum pūḷaiyum vaṉṉiyuṅ

kaṟṟai vārcaṭai vaittavar kāḻiyuṭ

poṟṟo ṭiyō ṭiruntavar poṟkaḻal

uṟṟa pōtuṭaṉ ētti yuṇarumē. 04

459.. naliyuṅ kuṟṟamum nammuṭa ṉōyviṉai

meliyu māṟatu vēṇṭuti rēlveyya

kalika ṭintakai yārkaṭaṟ kāḻiyuḷ

alaikoḷ ceñcaṭai yāraṭi pōṟṟumē. 05

460.. peṇṇōr kūṟiṉar pēyuṭaṉ āṭuvar

paṇṇum ētticai pāṭiya vēṭattar

kaṇṇu mūṉṟuṭai yārkaṭaṟ kāḻiyuḷ

aṇṇa lāya aṭikaḷ caritaiyē. 06

461.. paṟṟu māṉum maḻuvum aḻakuṟa

muṟṟu mūrtirin tupali muṉṉuvar

kaṟṟa mānaṉ maṟaiyavar kāḻiyuṭ

peṟṟam ēṟa tukantār perumaiyē. 07

462.. eṭutta vallarak kaṉmuṭi tōḷiṟa

aṭarttu kantaruḷ ceytavar kāḻiyuḷ

koṭitta yaṅkunaṟ kōyiluḷ iṉpuṟa

iṭattu mātoṭu tāmum irupparē. 08

463.. kālaṉ taṉṉuyir vīṭṭu kaḻalaṭi

mālu nāṉmukaṉ tāṉum vaṉappuṟa

ōla miṭṭumuṉ tēṭi yuṇarkilāc

cīlaṅ koṇṭava ṉūrtikaḻ kāḻiyē.09

464.. uruva nīttavar tāmum uṟutuvar

taruva lāṭaiyi ṉārun takavilar

karumam vēṇṭuti rēṟkaṭaṟ kāḻiyuḷ

oruvaṉ cēvaṭi yēyaṭain tuymmiṉē. 10

465.. kāṉal vantula vuṅkaṭaṟ kāḻiyuḷ

īṉa milli iṇaiyaṭi yēttiṭum

ñāṉa campantaṉ colliya naṟṟamiḻ

māṉa mākkum makiḻnturai ceyyavē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 044 tirukkaḻippālai

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

466

venta kuṅkili yappukai vimmavē

kantam niṉṟula vuṅkaḻip pālaiyār

anta mummaḷa vummaṟi yātatōr

canta mālavar mēviya cāntamē. 01

467.. vāṉi laṅka viḷaṅkum iḷampiṟai

tāṉa laṅkal ukanta talaivaṉār

kāṉi laṅka varuṅkaḻip pālaiyār

māṉa lammaṭa nōkkuṭai yāḷoṭē.02

468. .koṭikoḷ ēṟṟiṉar kūṟṟai yutaittaṉar

poṭikoḷ mārpiṉiṟ pūṇṭatōr āmaiyar

kaṭikoḷ pūmpoḻil cūḻkaḻip pālaiyuḷ

aṭikaḷ ceyvaṉa ārkkaṟi voṇṇumē. 03

469. .paṇṇa lampaṭa vaṇṭaṟai koṉṟaiyiṉ

taṇṇa laṅkal ukanta talaivaṉār

kaṇṇa laṅka varuṅkaḻip pālaiyuḷ

aṇṇa leṅkaṭa vuḷḷava ṉallaṉē. 04

470.. ēri ṉārula kattimai yōroṭum

pāri ṉāruṭa ṉēpara vappaṭuṅ

kāri ṉārpoḻil cūḻkaḻip pālaiyeñ

cīri ṉārkaḻa lēcintai ceymmiṉē. 05

471. .tuḷḷum māṉmaṟi aṅkaiyi lēntiyūr

koḷva ṉāriṭu veṇṭalai yiṟpali

kaḷva ṉāruṟai yuṅkaḻip pālaiyai

uḷḷu vārviṉai yāyiṉa vōyumē.06

472.. maṇṇi ṉārmali celvamum vāṉamum

eṇṇi nīriṉi tēttumiṉ pākamum

peṇṇi ṉārpiṟai neṟṟiyō ṭuṟṟamuk

kaṇṇi ṉāruṟai yuṅkaḻip pālaiyē. 07

473. .ilaṅkai maṉṉaṉai īrain tiraṭṭitōḷ

tulaṅka vūṉṟiya tūmaḻu vāḷiṉār

kalaṅkaḷ vantula vuṅkaḻip pālaiyai

valaṅkoḷ vārviṉai yāyiṉa māyumē. 08

474. .āṭci yālala rāṉoṭu mālumāyt

tāṭci yālaṟi yātu taḷarntaṉar

kāṭci yālaṟi yāṉkaḻip pālaiyai

māṭci yāltoḻu vārviṉai māyumē. 09

475.. ceyya nuṇtuva rāṭaiyi ṉāroṭu

meyyiṉ mācu piṟakkiya vīṟilāk

kaiyar kēṇmaiye ṉōkaḻip pālaiyem

aiyaṉ cēvaṭi yēaṭain tuymmiṉē. 101

476.. antaṇ kāḻi arumaṟai ñāṉacam

pantaṉ pāypuṉal cūḻkaḻip pālaiyaic

cintai yāṟcoṉṉa centamiḻ vallavar

munti vāṉula kāṭaṉ muṟaimaiyē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 045 tiruvārūr

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

477

anta māyula kātiyu māyiṉāṉ

venta veṇpoṭip pūciya vētiyaṉ

cintai yēpukun tāṉtiru vārūrem

entai tāṉeṉai yēṉṟuko ḷuṅkolō. 01

478.. karutta ṉēkaru tārpuram mūṉṟeyta

orutta ṉēumai yāḷoru kūṟaṉē

tirutta ṉētiru ārūren tīvaṇṇa

arutta veṉṉeṉai yañcaleṉ ṉātatē.02

479. .maṟaiyaṉ māmuṉi vaṉmaru vārpuram

iṟaiyiṉ māttirai yilleri yūṭṭiṉāṉ

ciṟaivaṇ ṭārpoḻil cūḻtiru ārūrem

iṟaivaṉ tāṉeṉai yēṉṟuko ḷuṅkolō. 03

480.. pallil ōṭukai yēntip palitirin

telli vantiṭu kāṭṭeri yāṭuvāṉ

celvam malkiya teṉtiru ārūrāṉ

allal tīrtteṉai yañcale ṉuṅkolō. 04

481. .kurunta mēṟik koṭiviṭu mātavi

virinta larnta viraikamaḻ tēṉkoṉṟai

tiruntu māṭaṅkaḷ cūḻtiru ārūrāṉ

varuntum pōteṉai vāṭale ṉuṅkolō.05

482.. vārkoḷ meṉmulai yāḷoru pākamā

ūrka ḷāriṭu piccaikoḷ uttamaṉ

cīrkoḷ māṭaṅkaḷ cūḻtiru ārūrāṉ

ārka ṇāveṉai añcale ṉātatē. 06

483.. vaḷaikkai maṅkainal lāḷaiyōr pākamāt

tuḷaikkai yāṉai tuyarpaṭap pōrttavaṉ

tiḷaikkun taṇpuṉal cūḻtiru ārūrāṉ

iḷaikkum pōteṉai yēṉṟuko ḷuṅkolō.07

484. .ilaṅkai maṉṉaṉ irupatu tōḷiṟak

kalaṅkak kālvira lāṟkaṭaik kaṇṭavaṉ

valaṅkoḷ māmatil cūḻtiru ārūrāṉ

alaṅkal tanteṉai yañcale ṉuṅkolō. 08

485. .neṭiya mālum piramaṉum nērkilāp

paṭiya vaṉpaṉi māmatic ceṉṉiyāṉ

ceṭikaḷ nīkkiya teṉtiru ārūrem

aṭikaḷ tāṉeṉai yañcale ṉuṅkolō.09

486.. mācu meyyiṉar vaṇtuva rāṭaikoḷ

kācai pōrkkuṅ kalatikaḷ coṟkoḷēl

tēcam malkiya teṉtiru ārūrem

īcaṉ tāṉeṉai yēṉṟuko ḷuṅkolō. 10

487. .vaṉṉi koṉṟai matiyoṭu kūviḷañ

ceṉṉi vaitta pirāṉtiru ārūrai

maṉṉu kāḻiyuḷ ñāṉacam pantaṉvāyp

paṉṉu pāṭalval lārkkillai pāvamē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 046 tirukkarukāvūr

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

488

mutti laṅkumuṟu vallumai yañcavē

matta yāṉaimaṟu kavvuri vāṅkiyak

kattai pōrttakaṭa vuḷkaru kāvūrem

attar vaṇṇammaḻa lummaḻal vaṇṇamē.01

489.. vimuta vallacaṭai yāṉviṉai yuḷkuvārk

kamuta nīḻalaka lātatōr celvamāṅ

kamuta mullai kamaḻkiṉṟa karukāvūr

amutar vaṇṇammaḻa lummaḻal vaṇṇamē. 02

490. .paḻaka vallaciṟut toṇṭarpā viṉṉicaik

kuḻaka reṉṟukuḻai yāvaḻai yāvaruṅ

kaḻalkoḷ pāṭaluṭai yārkaru kāvūrem

aḻakar vaṇṇammaḻa lummaḻal vaṇṇamē. 03

491. .poṭimey pūcimalar koytupu ṇarntuṭaṉ

ceṭiya rallāvuḷḷam nalkiya celvattar

kaṭikoḷ mullaikama ḻuṅkaru kāvūrem

aṭikaḷ vaṇṇammaḻa lummaḻal vaṇṇamē. 04

492. .maiya liṉṟimalar koytu vaṇaṅkiṭac

ceyya vuḷḷammika nalkiya celvattar

kaitaṉ mullaikama ḻuṅkaru kāvūrem

aiyar vaṇṇammaḻa lummaḻal vaṇṇamē. 05

493.. mācil toṇṭarmalar koṇṭu vaṇaṅkiṭa

ācai yāraaruḷ nalkiya celvattar

kāyci ṉattaviṭai yārkaru kāvūrem

īcar vaṇṇammeri yummeri vaṇṇamē.06

494.. venta nīṟumey pūciya vētiyaṉ

cintai niṉṟaruḷ nalkiya celvattaṉ

kanta mauvalkama ḻuṅkaru kāvūrem

entai vaṇṇammeri yummeri vaṇṇamē. 07

ippatikattil 8-m ceyyuḷ citaintu pōyiṟṟu. 08

495.. paṇṇiṉ nērmoḻi yāḷaiyōr pākaṉār

maṇṇu kōlammuṭai yammala rāṉoṭuṅ

kaṇṇaṉ nēṭaari yārkaru kāvūrem

aṇṇal vaṇṇammaḻa lummaḻal vaṇṇamē. 09

496.. pōrtta meyyiṉar pōtuḻal vārkaḷcol

tīrtta meṉṟuteḷi vīrteḷi yēṉmiṉ

kārttaṇ mullaikama ḻuṅkaru kāvūrem

āttar vaṇṇammaḻa lummaḻal vaṇṇamē. 10

497.. kalava maññai yulavuṅ karukāvūr

nilavu pāṭaluṭai yāṉṟaṉa nīḷkaḻal

kulavu ñāṉacam pantaṉa centamiḻ

colava lāravar tolviṉai tīrumē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - mullaivaṉēcuvarar, tēviyār - karumpaṉaiyāḷammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 047 tiruālavāy

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

498

kāṭṭu māva turitturi pōrttuṭal

nāṭṭa mūṉṟuṭai yāyurai ceyvaṉāṉ

vēṭṭu vēḷvicey yāvamaṇ kaiyarai

ōṭṭi vātuce yattiru vuḷḷamē. 01

499. .matta yāṉaiyiṉ īruri mūṭiya

atta ṉēyaṇi ālavā yāypaṇi

poytta vaṉṟava vēṭatta rāñcamaṇ

citta raiyaḻik kattiru vuḷḷamē. 02

500.. maṇṇa kattilum vāṉilum eṅkumān

tiṇṇa kattiru ālavā yāyaruḷ

peṇṇa katteḻiṟ cākkiyap pēyamaṇ

teṇṇar kaṟpaḻik kattiru vuḷḷamē.03

501.. ōti yōttaṟi yāvamaṇ ātarai

vātil veṉṟaḻik kattiru vuḷḷamē

āti yētiru ālavā yaṇṇalē

nīti yāka niṉaintaruḷ ceytiṭē. 04

502.. vaiya mārpuka ḻāyaṭi yārtoḻuñ

ceykai yārtiru ālavā yāyceppāy

kaiyi luṇṭuḻa lummamaṇ kaiyaraip

paiya vātuce yattiru vuḷḷamē. 05

503.. nāṟu cērvayal taṇṭalai miṇṭiya

tēṟa lārtiru ālavā yāyceppāy

vīṟi lāttava mōṭṭamaṇ vēṭaraic

cīṟi vātuce yattiru vuḷḷamē. 06

504. .paṇṭa ṭittavat tārpayil vāṟṟoḻun

toṇṭa rukkeḷi yāytiru ālavāy

aṇṭa ṉēyamaṇ kaiyarai vātiṉil

ceṇṭa ṭittuḷa ṟattiru vuḷḷamē. 07

505. .arakkaṉ ṟāṉkiri yēṟṟavaṉ taṉmuṭic

cerukki ṉaittavirt tāytiru ālavāyp

parakkum māṇpuṭai yāyamaṇ pāvaraik

karakka vātuce yattiru vuḷḷamē. 08

506. .mālum nāṉmuka ṉummaṟi yāneṟi

āla vāyuṟai yummaṇṇa lēpaṇi

mēlai vīṭuṇa rāveṟṟa raiyaraic

cāla vātuce yattiru vuḷḷamē. 09

507. .kaḻikka raippaṭu mīṉkavar vāramaṇ

aḻippa raiyaḻik kattiru vuḷḷamē

teḻikkum pūmpuṉal cūḻtiru ālavāy

maḻuppa ṭaiyuṭai maintaṉē nalkiṭē. 10

508. cente ṉāmura luntiru ālavāy

mainta ṉēyeṉṟu vallama ṇācaṟac

canta mārtamiḻ kēṭṭameyñ ñāṉacam

pantaṉ coṟpaka rumpaḻi nīṅkavē 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 048 tirumaḻapāṭi

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

509

aṅkai yāraḻa laṉṉaḻa kārcaṭaik

kaṅkai yāṉkaṭa vuḷḷiṭa mēviya

maṅkai yāṉuṟai yummaḻa pāṭiyait

taṅkai yāṟṟoḻu vārtaka vāḷarē. 01

510. vitiyu māmviḷai vāmoḷi yārntatōr

katiyu māṅkaci vāmvaci yāṟṟamā

matiyu māmvali yāmmaḻa pāṭiyuḷ

natiyan tōycaṭai nātaṉnaṟ pātamē. 02

511. muḻavi ṉāṉmutu kāṭuṟai pēykkaṇak

kuḻuvi ṉāṉkula vuṅkaiyi lēntiya

maḻuvi ṉāṉuṟai yummaḻa pāṭiyait

toḻumiṉ nuntuya rāṉavai tīravē. 03

512. kalaiyi ṉāṉmaṟai yāṉkati yākiya

malaiyi ṉāṉmaru vārpura mūṉṟeyta

cilaiyi ṉāṉcēr tirumaḻa pāṭiyait

talaiyi ṉālvaṇaṅ kattava mākumē.04

513. nalvi ṉaippayaṉ nāṉmaṟai yiṉporuḷ

kalvi yāyaka ruttaṉ uruttiraṉ

celvaṉ mēya tirumaḻa pāṭiyaip

pulki yēttum atupuka ḻākumē. 05

514. nīṭi ṉārula kukkuyi rāyniṉṟāṉ

āṭi ṉāṉeri kāṉiṭai mānaṭam

pāṭi ṉāricai māmaḻa pāṭiyai

nāṭi ṉārkkillai nalkura vāṉavē.06

515. miṉṉi ṉāriṭai yāḷoru pākamāy

maṉṉi ṉāṉuṟai māmaḻa pāṭiyaip

paṉṉi ṉāricai yālvaḻi pāṭucey

tuṉṉi ṉārviṉai yāyiṉa vōyumē. 07

516. teṉṉi laṅkaiyar maṉṉaṉ ceḻuvarai

taṉṉi laṅka aṭarttaruḷ ceytavaṉ

maṉṉi laṅkiya māmaḻa pāṭiyai

uṉṉi laṅka vuṟupiṇi yillaiyē. 08

517. tiruviṉ nāyaka ṉuñceḻun tāmarai

maruvi ṉāṉun toḻattaḻal māṇpamar

uruvi ṉāṉuṟai yummaḻa pāṭiyaip

paravi ṉārviṉaip paṟṟaṟup pārkaḷē. 09

518. naliyum naṉṟaṟi yāccamaṇ cākkiyar

valiya colliṉum māmaḻa pāṭiyuḷ

olicey vārkaḻa lāṉtiṟam uḷkavē

meliyum nammuṭaṉ mēlviṉai yāṉavē. 10

519. mantam untu poḻilmaḻa pāṭiyuḷ

entai cantam iṉitukan tēttuvāṉ

kanta mārkaṭaṟ kāḻiyuḷ ñāṉacam

pantaṉ mālaival lārkkillai pāvamē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 049 namaccivāyat tiruppatikam

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

520

kāta lākik kacintukaṇ ṇīrmalki

ōtu vārtamai naṉṉeṟik kuyppatu

vētam nāṉkiṉum meypporu ḷāvatu

nātaṉ nāmam namacci vāyavē. 01

521. nampu vāravar nāvi ṉaviṟṟiṉāl

vampu nāṇmalar vārmatu voppatu

cempo ṉārtila kammula kukkelām

nampaṉ nāmam namacci vāyavē.02

522. nekku ḷārva mikapperu kinniṉain

takku mālaiko ṭaṅkaiyil eṇṇuvār

takka vāṉava rāttaku vippatu

nakkaṉ nāmam namacci vāyavē.03

523. iyamaṉ tūtarum añcuvar iṉcolāl

nayamvan tōtaval lārtamai naṇṇiṉāl

niyaman tāṉniṉai vārkkiṉi yāṉneṟṟi

nayaṉaṉ nāmam namacci vāyavē. 04

524. kolvā rēṉuṅ kuṇampala naṉmaikaḷ

illā rēṉum iyampuva rāyiṭiṉ

ellāt tīṅkaiyum nīṅkuva reṉparāl

nallār nāmam namacci vāyavē. 05

525. manta rammaṉa pāvaṅkaḷ mēviya

panta ṉaiyavar tāmum pakarvarēl

cintum valviṉai celvamum malkumāl

nanti nāmam namacci vāyavē. 06

526. naraka mēḻpuka nāṭiṉa rāyiṉum

uraicey vāyiṉar āyiṉ uruttirar

viravi yēpuku vittiṭu meṉparāl

varataṉ nāmam namacci vāyavē. 07

527. ilaṅkai maṉṉaṉ eṭutta aṭukkalmēl

talaṅkoḷ kālviral caṅkaraṉ ūṉṟalum

malaṅki vāymoḻi ceytavaṉ uyvakai

nalaṅkoḷ nāmam namacci vāyavē. 08

528. pōtaṉ pōtaṉa kaṇṇaṉum aṇṇaltaṉ

pātan tāṉmuṭi nēṭiya paṇparāy

yātuṅ kāṇpari tāki alantavar

ōtum nāmam namacci vāyavē. 09

529. kañci maṇṭaiyar kaiyiluṇ kaiyarkaḷ

veñcol miṇṭar viravila reṉparāl

viñcai aṇṭarkaḷ vēṇṭa amutucey

nañcuṇ kaṇṭaṉ namacci vāyavē. 10

530. nanti nāmam namaccivā yaveṉuñ

cantai yāṟṟamiḻ ñāṉacam pantaṉcol

cintai yālmakiḻn tēttaval lārelām

panta pācam aṟukkaval lārkaḷē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 050 tiruttaṇṭalainīṇeṟi

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

531

virumpun tiṅkaḷuṅ kaṅkaiyum vimmavē

curumpun tumpiyuñ cūḻcaṭai yārkkiṭaṅ

karumpuñ cenneluṅ kāykamu kiṉvaḷam

neruṅkun taṇṭalai nīṇeṟi kāṇmiṉē.01

532. ikaḻuṅ kālaṉ itayattum eṉṉuḷun

tikaḻuñ cēvaṭi yāṉtirun tummiṭam

pukaḻum pūmaka ḷumpuṇar pūcurar

nikaḻun taṇṭalai nīṇeṟi kāṇmiṉē. 02

533. paranta nīlap paṭareri valviṭaṅ

karanta kaṇṭatti ṉāṉkaru tummiṭañ

curanta mēti tuṟaipaṭin tōṭaiyil

niranta taṇṭalai nīṇeṟi kāṇmiṉē.03

534. tavanta eṉpun tavaḷap poṭiyumē

uvanta mēṉiyi ṉāṉuṟai yummiṭañ

civanta poṉṉuñ ceḻuntara ḷaṅkaḷum

nivanta taṇṭalai nīṇeṟi kāṇmiṉē. 04

ippatikattil 5, 6, 7-m ceyyuṭkaḷ citaintu pōyiṉa. 05-07

535. ilaṅkai vēntaṉ irupatu tōḷiṟa

vilaṅka lillaṭart tāṉvirum pummiṭañ

calaṅkoḷ ippi taraḷamuñ caṅkamum

nilaṅkoḷ taṇṭalai nīṇeṟi kāṇmiṉē. 08

536. karuva runtiyiṉ nāṉmukaṉ kaṇṇaṉeṉ

ṟiruva runteri yāvoru vaṉṉiṭañ

ceruva runtiya cempiyaṉ kōcceṅkaṇ

nirupar taṇṭalai nīṇeṟi kāṇmiṉē. 09

537. kalavu cīvarat tārkaiyil uṇpavar

kulava māṭṭāk kuḻakaṉ uṟaiviṭañ

culavu māmati luñcutai māṭamum

nilavu taṇṭalai nīṇeṟi kāṇmiṉē. 10

538. nīṟṟar taṇṭalai nīṇeṟi nātaṉait

tōṟṟu mēṉmaiyar tōṇi purattiṟai

cāṟṟu ñāṉacam pantaṉ tamiḻvallār

māṟṟil celvar maṟappar piṟappaiyē.11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - nīṇeṟinātēcuvarar, tēviyār - ñāṉāmpikaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 051 tiruālavāy

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

539

ceyya ṉētiru ālavāy mēviya

aiya ṉēyañca leṉṟaruḷ ceyyeṉaip

poyya rāmama ṇarkoḷu vuñcuṭar

paiya vēceṉṟu pāṇṭiyaṟ kākavē. 01

540. citta ṉētiru ālavāy mēviya

atta ṉēyañca leṉṟaruḷ ceyyeṉai

etta rāmama ṇarkoḷu vuñcuṭar

patti maṉteṉṉaṉ pāṇṭiyaṟ kākavē. 02

541. takkaṉ vēḷvi takarttaruḷ ālavāyc

cokka ṉēyañca leṉṟaruḷ ceyyeṉai

ekka rāmama ṇarkoḷu vuñcuṭar

pakka mēceṉṟu pāṇṭiyaṟ kākavē. 03

542. ciṭṭa ṉētiru ālavāy mēviya

aṭṭa mūrttiya ṉēyañca leṉṟaruḷ

tuṭṭa rāmama ṇarkoḷu vuñcuṭar

paṭṭi maṉteṉṉaṉ pāṇṭiyaṟ kākavē. 04

543. naṇṇa lārpuram mūṉṟeri ālavāy

aṇṇa lēyañca leṉṟaruḷ ceyyeṉai

eṇṇi lāvama ṇarkoḷu vuñcuṭar

paṇṇi yaltamiḻp pāṇṭiyaṟ kākavē. 05

544. tañca meṉṟuṉ caraṇpukun tēṉaiyum

añca leṉṟaruḷ ālavā yaṇṇalē

vañcañ ceytama ṇarkoḷu vuñcuṭar

pañca vaṉteṉṉaṉ pāṇṭiyaṟ kākavē. 06

545. ceṅkaṇ veḷviṭai yāytiru ālavāy

aṅka ṇāvañca leṉṟaruḷ ceyyeṉaik

kaṅku lāramaṇ kaiyariṭuṅ kaṉal

paṅka milteṉṉaṉ pāṇṭiyaṟ kākavē. 07

546. tūrttaṉ vīran tolaittaruḷ ālavāy

ātta ṉēyañca leṉṟaruḷ ceyyeṉai

ētti lāama ṇarkoḷu vuñcuṭar

pārtti vaṉteṉṉaṉ pāṇṭiyaṟ kākavē. 08

547. tāvi ṉāṉayaṉ tāṉaṟi yāvakai

mēvi ṉāytiru ālavā yāyaruḷ

tūvi lāama ṇarkoḷu vuñcuṭar

pāvi ṉāṉteṉṉaṉ pāṇṭiyaṟ kākavē. 09

548. eṇṭi caikkeḻil ālavāy mēviya

aṇṭa ṉēyañca leṉṟaruḷ ceyyeṉaik

kuṇṭa rāmama ṇarkoḷu vuñcuṭar

paṇṭi maṉteṉṉaṉ pāṇṭiyaṟ kākavē. 10

549. appaṉ ālavā yāti yaruḷiṉāl

veppan teṉṉavaṉ mēluṟa mētiṉik

koppa ñāṉacam pantaṉ uraipattuñ

ceppa vallavar tītilāc celvarē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 052 tiruālavāy - tiruvirākam

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

550

vīṭalāla vāyilāy viḻumiyārkaḷ niṉkaḻal

pāṭalāla vāyilāy paravaniṉṟa paṇpaṉē

kāṭalāla vāyilāy kapālinīḷ kaṭimmatil

kūṭalāla vāyilāy kulāyateṉṉa koḷkaiyē. 01

551. paṭṭicainta alkulāḷ pāvaiyāḷōr pākamā

oṭṭicainta taṉṟiyum ucciyā ḷoruttiyāk

koṭṭicainta āṭalāy kūṭalāla vāyilāy

eṭṭicainta mūrttiyā yiruntavāṟi teṉṉaiyē. 02

552. kuṟṟamnī kuṇaṅkaḷnī kūṭalāla vāyilāy

cuṟṟamnī pirāṉumnī toṭarntilaṅku cōtinī

kaṟṟanūṟ karuttumnī aruttamiṉpam eṉṟivai

muṟṟumnī pukaḻntumuṉ ṉuraippateṉmu kammaṉē. 03

553. mutirunīrc caṭaimuṭi mutalvanī muḻaṅkaḻal

atiravīci yāṭuvāy aḻakaṉnī puyaṅkaṉnī

maturaṉnī maṇāḷaṉnī maturaiyāla vāyilāy

caturaṉnī caturmukaṉ kapālamēntu campuvē. 04

554. kōlamāya nīḷmatiṟ kūṭalāla vāyilāy

pālaṉāya toṇṭuceytu paṇṭumiṉṟum uṉṉaiyē

nīlamāya kaṇṭaṉē niṉṉaiyaṉṟi nittaluñ

cīlamāya cintaiyil tērvatillai tēvarē. 05

555. poṉtayaṅ kilaṅkoḷin nalaṅkuḷirnta puṉcaṭai

piṉtayaṅka āṭuvāy piññakā piṟappilī

koṉṟaiyam muṭiyiṉāy kūṭalāla vāyilāy

niṉṟayaṅki yāṭalē niṉaippatē niyamamē. 06

556. ātiyanta māyiṉāy ālavāyil aṇṇalē

cōtiyanta māyiṉāy cōtiyuḷḷōr cōtiyāy

kītamvanta vāymaiyāl kiḷartarukki ṉārkkallāl

ōtivanta vāymaiyāl uṇarnturaikka lākumē. 07

557. kaṟaiyilaṅku kaṇṭaṉē karuttilāk karuṅkaṭaṟ

tuṟaiyilaṅkai maṉṉaṉait tōḷaṭara ūṉṟiṉāy

maṟaiyilaṅku pāṭalāy maturaiyāla vāyilāy

niṟaiyilaṅku neñciṉāl niṉaippatē niyamamē. 08

558. tāvaṇav viṭaiyiṉāy talaimaiyāka nāṭoṟuṅ

kōvaṇav vuṭaiyiṉāy kūṭalāla vāyilāy

tīvaṇam malarmicait ticaimukaṉum mālumniṉ

tūvaṇam maḷakkilār tuḷakkameytu vārkaḷē. 09

559. tēṟṟamil viṉaittoḻil tēraruñ camaṇarum

pōṟṟicaittu niṉkaḻaṟ pukaḻntupuṇṇi yaṅkoḷār

kūṟṟutaitta tāḷiṉāy kūṭalāla vāyilāy

nāṟṟicaikkum mūrttiyāki niṉṟateṉṉa naṉmaiyē. 10

560. pōyanīr vaḷaṅkoḷum porupuṉaṟ pukaliyāṉ

pāyakēḷvi ñāṉacam pantaṉnalla paṇpiṉāl

āyacolliṉ mālaikoṇ ṭālavāyil aṇṇalait

tīyatīra eṇṇuvārkaḷ cintaiyāvar tēvarē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 053 tiruvāṉaikkā - tiruvirākam

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

561

vāṉaikkāvil veṇmati malkupulku vārcaṭait

tēṉaikkāvil iṉmoḻit tēvipāka māyiṉāṉ

āṉaikkāvil aṇṇalai apayamāka vāḻpavar

ēṉaikkāval vēṇṭuvārk kētumētam illaiyē. 01

562. cēṟupaṭṭa taṇvayaṟ ceṉṟuceṉṟu cēṇulā

vāṟupaṭṭa nuṇṭuṟai yāṉaikkāvil aṇṇalār

nīṟupaṭṭa mēṉiyār nikarilpātam ēttuvār

vēṟupaṭṭa cintaiyār viṇṇileṇṇa vallarē. 02

563. tāramāya mātarāḷ tāṉōrpāka māyiṉāṉ

īramāya puṉcaṭai yēṟṟatiṅkaḷ cūṭiṉāṉ

āramāya mārpuṭai yāṉaikkāvil aṇṇalai

vāramāy vaṇaṅkuvār valviṉaikaḷ māyumē. 03

564. viṇṇiṉaṇṇu pulkiya vīramāya mālviṭai

cuṇṇaveṇṇī ṟāṭiṉāṉ cūlamēntu kaiyiṉāṉ

aṇṇalkaṇṇōr mūṉṟiṉāṉ āṉaikkāvu kaitoḻa

eṇṇumvaṇṇam vallavark kētamoṉṟum illaiyē. 04

565. veyyapāvaṅ kaiviṭa vēṇṭuvīrkaḷ āṇṭacīr

maikoḷkaṇṭaṉ veyyatī mālaiyāṭu kātalāṉ

koyyaviṇṭa nāṇmalark koṉṟaituṉṟu ceṉṉiyem

aiyaṉmēya poykaicūḻ āṉaikkāvu cērmiṉē. 05

566. nāṇumōrvu cārvumuṉ nakaiyumuṭku naṉmaiyum

pēṇuṟāta celvamum pēcaniṉṟa peṟṟiyāṉ

āṇumpeṇṇu mākiya āṉaikkāvil aṇṇalār

kāṇuṅkaṇṇu mūṉṟuṭaik kaṟaikoḷmiṭaṟaṉ allaṉē.06

567. kūrumālai naṇpakaṟ kūṭivalla toṇṭarkaḷ

pērumūruñ celvamum pēcaniṉṟa peṟṟiyāṉ

pārumviṇṇuṅ kaitoḻap pāyuṅkaṅkai ceñcaṭai

āranīrō ṭēntiṉāṉ āṉaikkāvu cērmiṉē. 07

568. poṉṉamalku tāmaraip pōtutātu vaṇṭiṉam

aṉṉamalku taṇṭuṟai āṉaikkāvil aṇṇalaip

paṉṉavalla nāṉmaṟai pāṭavalla taṉmaiyōr

muṉṉavallar moykaḻal tuṉṉavallar viṇṇaiyē. 08

569. ūṉoṭuṇṭal naṉṟeṉa vūṉoṭuṇṭal tīteṉa

āṉatoṇṭar aṉpiṉāṟ pēcaniṉṟa taṉmaiyāṉ

vāṉoṭoṉṟu cūṭiṉāṉ vāymaiyāka maṉṉiniṉ

ṟāṉoṭañcum āṭiṉāṉ āṉaikkāvu cērmiṉē. 09

570. kaiyiluṇṇuṅ kaiyaruṅ kaṭukkaṭiṉ kaḻukkaḷum

meyyaippōrkkum poyyarum vētaneṟiyai yaṟikilār

taiyalpāka māyiṉāṉ taḻalaturuvat tāṉeṅkaḷ

aiyaṉmēya poykaicūḻ āṉaikkāvu cērmiṉē. 10

571. ūḻiyūḻi vaiyakat tuyirkaḷtōṟṟu vāṉoṭum

āḻiyāṉuṅ kāṇkilā āṉaikkāvil aṇṇalaik

kāḻiñāṉa campantaṉ karuticcoṉṉa pattivai

vāḻiyākak kaṟpavar valviṉaikaḷ māyumē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 054 tiruppācuram

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

572

vāḻka antaṇar vāṉavar āṉiṉam

vīḻka taṇpuṉal vēntaṉum ōṅkuka

āḻka tīyatel lāmaraṉ nāmamē

cūḻka vaiyaka muntuyar tīrkavē. 01

573. ariya kāṭciya rāyttama taṅkaicēr

eriyar ēṟukan tēṟuvar kaṇṭamuṅ

kariyar kāṭuṟai vāḻkkaiya rāyiṉum

periya rāraṟi vāravar peṟṟiyē. 02

574. venta cāmpal viraiyeṉap pūciyē

tantai yāroṭu tāyilar tammaiyē

cinti yāeḻu vārviṉai tīrpparāl

entai yāravar evvakai yārkolō. 03

575. āṭpā lavark karuḷum vaṇṇamum ātimāṇpuṅ

kēṭpāṉ pukilaḷa villai kiḷakka vēṇṭā

kōṭpā laṉavum viṉaiyuṅ kuṟukāmai yentai

tāṭpāl vaṇaṅkit talainiṉ ṟivaikēṭka takkār. 04

576. ētukka ḷālum eṭutta moḻiyālum mikkuc

cōtikka vēṇṭā cuṭarviṭ ṭuḷaṉ eṅkaḷcōti

mātukkam nīṅka luṟuvīr maṉampaṟṟi vāḻmiṉ

cātukkaḷ mikkīr iṟaiyē vantu cārmiṉkaḷē. 05

577. āṭum meṉavum aruṅkūṟṟam utaittu vētam

pāṭum meṉavum pukaḻallatu pāvam nīṅkak

kēṭum piṟappum aṟukkum meṉakkēṭṭī rākil

nāṭun tiṟattārk karuḷallatu nāṭṭa lāmē. 06

578. kaṭicērnta pōtu malarāṉa kaikkoṇṭu nalla

paṭicērnta pālkoṇṭaṅ kāṭṭiṭat tātai paṇṭu

muṭicērnta kālaiyaṟa veṭṭiṭa mukkaṇ mūrtti

aṭicērnta vaṇṇam aṟivār colakkēṭṭu maṉṟē. 07

579. vēta mutalvaṉ mutalāka viḷaṅki vaiyam

ētap paṭāmai yulakattavar ēttal ceyyap

pūta mutalvaṉ mutalē mutalāp polinta

cūtaṉ olimālai yeṉṟē kalikkōvai collē. 08

580. pārāḻi vaṭṭam pakaiyāl nalintāṭṭa āṭip

pērāḻi yāṉatiṭar kaṇṭaruḷ ceytal pēṇi

nīrāḻi viṭṭēṟi neñciṭaṅ koṇṭa varkkup

pōrāḻi yīnta pukaḻum pukaḻuṟṟa taṉṟē. 09

581. mālā yavaṉum maṟaivalla nāṉ mukaṉum

pālāya tēvarpaka rillamu tūṭṭal pēṇik

kālāya munnīr kaṭaintārk karitā yeḻunta

ālālam uṇṭaṅkama rarkkaruḷ ceyta tāmē. 10

582. aṟṟaṉṟi antaṇ maturait tokai yākkiṉāṉun

teṟṟeṉṟa teyvan teḷiyār karaikkōlai teṇṇīrp

paṟṟiṉṟip pāṅketir viṉūravum paṇpu nōkkil

peṟṟoṉ ṟuyartta perumāṉ perumāṉu maṉṟē.11

583. nallārkaḷ cērpukali ñāṉacam pantaṉ nalla

ellār kaḷumparavum īcaṉai yēttu pāṭal

pallār kaḷummatikkap pācurañ coṉṉa pattum

vallārkaḷ vāṉō rulakāḷavum valla raṉṟē. 12

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 055 tiruvāṉmiyūr

paṇ - kaucikam

tirucciṟṟampalam

584

viraiyār koṉṟaiyiṉāy viṭamuṇṭa miṭaṟṟiṉaṉē

uraiyār palpukaḻāy umainaṅkaiyōr paṅkuṭaiyāy

tiraiyār teṇkaṭalcūḻ tiruvāṉmi yūruṟaiyum

araiyā vuṉṉaiyallā laṭaiyāteṉa tātaravē. 01

585. iṭiyār ēṟuṭaiyāy imaiyōrtam maṇimuṭiyāy

koṭiyār māmatiyō ṭaravammalark koṉṟaiyiṉāy

ceṭiyār mātavicūḻ tiruvāṉmi yūruṟaiyum

aṭikēḷ uṉṉaiyallāl aṭaiyāteṉa tātaravē. 02

586. kaiyār veṇmaḻuvā kaṉalpōltiru mēṉiyaṉē

maiyār oṇkaṇnallāḷ umaiyāḷvaḷar mārpiṉaṉē

ceyyār ceṅkayalpāy tiruvāṉmi yūruṟaiyum

aiyā vuṉṉaiyallāl aṭaiyāteṉa tātaravē. 03

587. poṉpō luñcaṭaimēṟ puṉaltāṅkiya puṇṇiyaṉē

miṉpō lumpurinūl viṭaiyēṟiya vētiyaṉē

teṉpāl vaiyamelān tikaḻuntiru vāṉmitaṉṉil

aṉpā vuṉṉaiyallāl aṭaiyāteṉa tātaravē. 04

588. kaṇṇā runnutalāy katircūḻoḷi mēṉiyiṉmēl

eṇṇār veṇpoṭinī ṟaṇivāyeḻil vārpoḻilcūḻ

tiṇṇār vaṇpuricait tiruvāṉmi yūruṟaiyum

aṇṇā vuṉṉaiyallāl aṭaiyāteṉa tātaravē. 05

589. nītī niṉṉaiyallāl neṟiyātum niṉaintaṟiyēṉ

ōtī nāṉmaṟaikaḷ maṟaiyōṉtalai yoṉṟiṉaiyuñ

cētī cētamillāt tiruvāṉmi yūruṟaiyum

ātī uṉṉaiyallāl aṭaiyāteṉa tātaravē. 06

590. vāṉār māmaticēr caṭaiyāyvarai pōlavaruṅ

kāṉār āṉaiyiṉtōl urittāykaṟai māmiṭaṟṟāy

tēṉār cōlaikaḷcūḻ tiruvāṉmi yūruṟaiyum

āṉā yuṉṉaiyallāl aṭaiyāteṉa tātaravē. 07

591. poṟivāy nākaṇaiyā ṉoṭupūmicai mēyavaṉum

neṟiyār nīḷkaḻalmēl muṭikāṇpari tāyavaṉē

ceṟivār māmatilcūḻ tiruvāṉmi yūruṟaiyum

aṟivē yuṉṉaiyallāl aṭaiyāteṉa tātaravē. 08

ippatikattil 9-m ceyyuḷ citaintu pōyiṟṟu. 09

592. kuṇṭā ṭuñcamaṇar koṭuñcākkiya reṉṟivarkaḷ

kaṇṭār kāraṇaṅkaḷ karutātavar pēcaniṉṟāy

tiṇṭēr vītiyatār tiruvāṉmi yūruṟaiyum

aṇṭā vuṉṉaiyallāl aṭaiyāteṉa tātaravē. 10

593. kaṉṟā ruṅkamukiṉ vayalcūḻtaru kāḻitaṉil

naṉṟā ṉapukaḻāṉ mikuñāṉacam pantaṉurai

ceṉṟār tammiṭartīr tiruvāṉmi yūrataṉmēṟ

kuṉṟā tēttavallār koṭuvalviṉai pōyaṟumē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 056 tiruppiramapuram

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

594

iṟaiyavaṉ īcaṉentai imaiyōrtoḻu tēttaniṉṟa

kaṟaiyaṇi kaṇṭaṉveṇtō ṭaṇikātiṉaṉ kālattaṉṟu

maṟaimoḻi vāymaiyiṉāṉ malaiyāḷoṭu maṉṉuceṉṉip

piṟaiyaṇi ceñcaṭaiyāṉ piramāpuram pēṇumiṉē. 01

595. caṭaiyiṉaṉ cāmavētaṉ carikōvaṇa vaṉmaḻuvāṭ

paṭaiyiṉaṉ pāypulittō luṭaiyāṉmaṟai palkalainūl

uṭaiyavaṉ ūṉamilli yuṭaṉāyumai naṅkaiyeṉṉum

peṭaiyoṭum pēṇumiṭam piramāpuram pēṇumiṉē. 02

596. māṇiyai nāṭukālaṉ uyirmāytarac ceṟṟukkāḷi

kāṇiya āṭalkoṇṭāṉ kalantūrvaḻic ceṉṟupiccai

ūṇiyal pākakkoṇṭaṅ kuṭaṉēyumai naṅkaiyoṭum

pēṇiya kōyilmaṉṉum piramāpuram pēṇumiṉē. 03

597. pāriṭam viṇṇumeṅkum payilnañcu parantumiṇṭa

pēriṭart tēvarkaṇam perumāṉitu kāveṉalum

ōriṭattē karantaṅ kumainaṅkaiyo ṭummuṭaṉē

pēriṭa mākakkoṇṭa piramāpuram pēṇumiṉē. 04

598. naccara vaccaṭaimēl naḷirtiṅkaḷu moṉṟavaittaṅ

kaccame ḻaviṭaimēl aḻakārmaḻu vēntinalla

iccai pakarntumika iṭumiṉpali yeṉṟunāḷum

piccaikoḷ aṇṇalnaṇṇum piramāpuram pēṇumiṉē. 05

599. peṟṟavaṉ muppuraṅkaḷ piḻaiyāvaṇṇam vāḷiyiṉāṟ

ceṟṟavaṉ ceñcaṭaiyil tikaḻkaṅkaita ṉaittarittiṭ

ṭoṟṟai viṭaiyiṉaṉāy umainaṅkaiyo ṭummuṭaṉē

peṟṟimai yāliruntāṉ piramāpuram pēṇumiṉē. 06

600. vēta malintaoli viḻaviṉṉoli vīṇaiyoli

kīta malintuṭaṉē kiḷarattikaḻ pauvamaṟai

ōta malintuyarvāṉ mukaṭēṟavoṇ mālvaraiyāṉ

pētai yoṭummiruntāṉ piramāpuram pēṇumiṉē. 07

601. imaiyavar añciyōṭa etirvāravar tammaiyiṉṟi

amaitaru vallarakkaṉ aṭarttummalai aṉṟeṭuppak

kumaiyatu ceytupāṭak koṟṟavāḷoṭu nāḷkoṭuttiṭ

ṭumaiyo ṭiruntapirāṉ piramāpuram uṉṉumiṉē. 08

602. ñālam aḷittavaṉum ariyummaṭi yōṭumuṭi

kālam palacelavuṅ kaṇṭilāmaiyi ṉāṟkataṟi

ōla miṭaaruḷi umainaṅkaiyo ṭummuṭaṉāy

ēla iruntapirāṉ piramāpuram ēttumiṉē. 09

603. tuvaruṟum āṭaiyiṉār tokkapīliyar nakkaraiyar

avaravar taṉmaikaḷkaṇ ṭaṇukēṉmiṉ ṉaruḷpeṟuvīr

kavaruṟu cintaiyoṉṟik kaḻikālamel lāmpaṭaitta

ivaravar eṉṟiṟaiñcip piramāpuram ēttumiṉē. 10

604. uraitaru nāṉmaṟaiyōr pukaḻntēttavoṇ mātiṉoṭum

varaiyeṉa vīṟṟiruntāṉ malikiṉṟa piramapurat

taraciṉai yēttavalla aṇicampantaṉ pattumvallār

viraitaru viṇṇulakam etirkoḷḷa virumpuvarē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 057 tiruvoṟṟiyūr

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

605

viṭaiyavaṉ viṇṇumaṇṇun toḻaniṉṟavaṉ veṇmaḻuvāṭ

paṭaiyavaṉ pāypulittōl uṭaikōvaṇam palkarantaic

caṭaiyavaṉ cāmavētaṉ cacitaṅkiya caṅkaveṇtō

ṭuṭaiyavaṉ ūṉamilli yuṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 01

606. pāriṭam pāṇiceyyap paṟaikkaṭceṟu palkaṇappēy

cīroṭum pāṭalāṭal ilayañcitai yātakoḷkait

tāriṭum pōrviṭaiyaṉ talaivaṉṟalai yēkalaṉā

ūriṭum piccaikoḷvāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 02

607. viḷitaru nīrumaṇṇum vicumpōṭaṉal kālumāki

aḷitaru pēraruḷāṉ araṉākiya ātimūrtti

kaḷitaru vaṇṭupaṇcey kamaḻkoṉṟaiyi ṉōṭaṇinta

oḷitaru veṇpiṟaiyāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 03

608. aravamē kaccatāka acaittāṉalark koṉṟaiyantār

viraviveṇ ṇūlkiṭanta viraiyārvarai mārpaṉentai

paravuvār pāvamellām paṟaittuppaṭar puṉcaṭaimēl

uravunī rēṟṟapemmāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 04

609. vilakiṉār veyyapāvam vitiyālaruḷ ceytunalla

palakiṉār montaitāḷan takuṇiccamum pāṇiyālē

alakiṉāl vīcinīrkoṇ ṭaṭimēlala riṭṭumuṭṭā

tulakiṉā rēttaniṉṟāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 05

610. kamaiyoṭu niṉṟacīrāṉ kaḻaluñcilam pumolippac

cumaiyoṭu mēlumvaittāṉ virikoṉṟaiyuñ cōmaṉaiyum

amaiyoṭu nīṇṭatiṇṭōḷ aḻakāyapoṟ ṟōṭilaṅka

umaiyoṭuṅ kūṭiniṉṟāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 06

611. naṉṟiyāl vāḻvatuḷḷam ulakukkoru naṉmaiyālē

kaṉṟiṉār mummatiluṅ karumālvarai yēcilaiyāp

poṉṟiṉār vārcuṭalaip poṭinīṟaṇin tāraḻalam

poṉṟiṉāl eytapemmāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 07

612. peṟṟiyāṟ pittaṉoppāṉ perumāṉkaru māṉuritōl

cuṟṟiyāṉ cutticūlañ cuṭarkkaṇṇutal mēlviḷaṅkat

teṟṟiyāṟ ceṟṟarakkaṉ ṉuṭalaicceḻu mālvaraikkīḻ

oṟṟiyāṉ muṟṟumāḷvāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 08

613. tiruviṉār pōtiṉāṉun tirumālumōr teyvamuṉṉit

teriviṉāṟ kāṇamāṭṭār tikaḻcēvaṭi cintaiceytu

paraviṉār pāvamellām paṟaiyappaṭar pēroḷiyō

ṭoruvaṉāy niṉṟapemmāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 09

614. tōkaiyam pīlikoḷvār tuvarkkūṟaikaḷ pōrttuḻalvār

ākama celvaṉārai alartūṟṟutal kāraṇamāk

kūkaiyam mākkaḷcollaik kuṟikkoḷḷaṉmiṉ ēḻulakum

ōkaitan tāḷavallāṉ uṟaiyummiṭam oṟṟiyūrē. 10

615. oṇpiṟai malkuceṉṉi iṟaivaṉṉuṟai yoṟṟiyūraic

caṇpaiyar tantalaivaṉ tamiḻñāṉacam pantaṉcoṉṉa

paṇpuṉai pāṭalpattum paravippaṇin tēttavallār

viṇpuṉai mēlulakam viruppeytuvar vīṭeḷitē. 11

ittalam toṇṭaināṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - māṇikkattiyākar, tēviyār - vaṭivuṭaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 058 tiruccāttamaṅkai

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

616

tirumalark koṉṟaimālai tiḷaikkummati ceṉṉivaittīr

irumalark kaṇṇitaṉṉō ṭuṭaṉāvatu mēṟpatoṉṟē

perumalarc cōlaimēkam uriñcumperuñ cāttamaṅkai

arumala rātimūrtti ayavantiya marntavaṉē. 01

617. poṭitaṉaip pūcumārpiṟ purinūloru pāṟporuntak

koṭiyaṉa cāyalāḷō ṭuṭaṉāvatuṅ kūṭuvatē

kaṭimaṇam malkināḷuṅ kamaḻumpoḻiṟ cāttamaṅkai

aṭikaḷnak kaṉparava ayavantiya marntavaṉē. 02

618. nūṉalan taṅkumārpil nukarnīṟaṇin tēṟatēṟi

māṉaṉa nōkkitaṉṉō ṭuṭaṉāvatu māṇpatuvē

tāṉalaṅ koṇṭumēkan tavaḻumpoḻiṟ cāttamaṅkai

āṉalan tōyntaemmāṉ ayavantiya marntavaṉē. 03

619. maṟṟaviṉ mālvaraiyā matileytuveṇ ṇīṟupūci

puṟṟara valkulāḷō ṭuṭaṉāvatum poṟpatuvē

kaṟṟavar cāttamaṅkai nakarkaitoḻac ceytapāvam

aṟṟavar nāḷumētta ayavantiya marntavaṉē. 04

620. ventaveṇ ṇīṟupūci viṭaiyēṟiya vētakītaṉ

pantaṇa vumviralāḷ uṭaṉāvatum pāṅkatuvē

cantamā ṟaṅkamvētam tarittārtoḻuñ cāttamaṅkai

antamāy ātiyāki ayavantiya marntavaṉē. 05

621. vētamāy vēḷviyāki viḷaṅkumporuḷ vīṭatākic

cōtiyāy maṅkaipākan nilaitāṉcolla lāvatoṉṟē

cātiyāl mikkacīrāl takuvārtoḻuñ cāttamaṅkai

ātiyāy niṉṟapemmāṉ ayavantiya marntavaṉē. 06

622. imayamel lāmiriya matileytuveṇ ṇīṟupūci

umaiyaiyōr pākamvaitta nilaitāṉuṉṉa lāvatoṉṟē

camayamā ṟaṅkamvētan tarittārtoḻuñ cāttamaṅkai

amaiyavē ṟōṅkucīrāṉ ayavantiya marntavaṉē. 07

623. paṇṇulām pāṭalvīṇai payilvāṉōr paramayōki

viṇṇulā mālvaraiyāṉ makaḷpākamum vēṇṭiṉaiyē

taṇṇilā veṇmatiyan tavaḻumpoḻiṟ cāttamaṅkai

aṇṇalāy niṉṟaemmāṉ ayavantiya marntavaṉē. 08

624. pēreḻil tōḷarakkaṉ valiceṟṟatum peṇṇōrpākam

īreḻiṟ kōlamāki yuṭaṉāvatum ēṟpatoṉṟē

kāreḻil vaṇṇaṉōṭu kaṉakammaṉai yāṉuṅkāṇā

āraḻal vaṇṇamaṅkai ayavantiya marntavaṉē. 09

625. kaṅkaiyōr vārcaṭaimēl aṭaiyappuṭai yēkamaḻum

maṅkaiyō ṭoṉṟiniṉṟam matitāṉcolla lāvatoṉṟē

caṅkaiyil lāmaṟaiyōr avartāntoḻu cāttamaṅkai

aṅkaiyiṟ ceṉṉivaittāy ayavantiya marntavaṉē. 10

626. maṟaiyiṉār malkukāḻit tamiḻñāṉacam pantaṉmaṉṉum

niṟaiyiṉār nīlanakkaṉ neṭumānaka reṉṟutoṇṭar

aṟaiyumūr cāttamaṅkai ayavantimē lāyntapattum

muṟaimaiyā lēttavallār imaiyōrilum muntuvarē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - ayavantīcuvarar, tēviyār - malarkkaṇampikaiyammai.

cāttamaṅkai eṉpatu stalam, ayavanti eṉpatu ālayam.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 059 tirukkuṭamūkku

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

627

araviri kōṭaṉīṭa laṇikāviri yāṟṟayalē

maraviri pōtumauval maṇamallikai kaḷḷaviḻuṅ

kuraviri cōlaicūḻnta kuḻakaṉkuṭa mūkkiṭamā

iraviri tiṅkaḷcūṭi yiruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 01

628. ōttara vaṅkaḷōṭum olikāviri yārttayalē

pūttara vaṅkaḷōṭum pukaikoṇṭaṭi pōṟṟinalla

kūttara vaṅkaḷōvāk kuḻakaṉkuṭa mūkkiṭamā

ēttara vaṅkaḷceyya iruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 02

629. mayilpeṭai pulkiyāla maṇalmēlmaṭa aṉṉamalkum

payilpeṭai vaṇṭupaṇcey paḻaṅkāvirip paimpoḻilvāyk

kuyilpeṭai yōṭupāṭa luṭaiyāṉkuṭa mūkkiṭamā

iyaloṭu vāṉamētta iruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 03

630. mikkarai tāḻavēṅkai yuriyārttumai yāḷveruva

akkara vāmaiyēṉa maruppōṭavai pūṇṭaḻakār

kokkarai yōṭupāṭa luṭaiyāṉkuṭa mūkkiṭamā

ekkarai yārumētta iruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 04

631. vaṭivuṭai vāṭṭaṭaṅkaṇ ṇumaiyañcavōr vāraṇattaip

poṭiyaṇi mēṉimūṭa vurikoṇṭavaṉ puṉcaṭaiyāṉ

koṭineṭu māṭamōṅkuṅ kuḻakaṉkuṭa mūkkiṭamā

iṭipaṭu vāṉamētta iruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 05

632. kaḻaivaḷar kavvaimuttaṅ kamaḻkāviri yāṟṟayalē

taḻaivaḷar māviṉnalla palaviṉkaṉi kaḷtayaṅkuṅ

kuḻaivaḷar cōlaicūḻnta kuḻakaṉkuṭa mūkkiṭamā

iḻaivaḷar maṅkaiyōṭum iruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 06

633. malaimali maṅkaipākam makiḻntāṉeḻil vaiyamuyyac

cilaimali veṅkaṇaiyāṟ citaittāṉpura mūṉṟiṉaiyuṅ

kulaimali taṇpalaviṉ paḻamvīḻkuṭa mūkkiṭamā

ilaimali cūlamēnti iruntāṉavaṉ emmiṟaiyē.07

634. neṭumuṭi pattuṭaiya nikaḻvāḷarak kaṉṉuṭalaip

paṭumiṭar kaṇṭayarap parumālvaraik kīḻaṭarttāṉ

koṭumaṭal taṅkuteṅku paḻamvīḻkuṭa mūkkiṭamā

iṭumaṇal ekkarcūḻa iruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 08

635. āreri āḻiyāṉum malarāṉum aḷappariya

nīriri puṉcaṭaimēl nirampāmati cūṭinalla

kūreri yākinīṇṭa kuḻakaṉkuṭa mūkkiṭamā

īriru kōvaṇattō ṭiruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 09

636. mūṭiya cīvarattār mutumaṭṭaiyar mōṭṭamaṇar

nāṭiya tēvarellām nayantēttiya naṉṉalattāṉ

kūṭiya kuṉṟamellā muṭaiyāṉkuṭa mūkkiṭamā

ēṭalar koṉṟaicūṭi yiruntāṉavaṉ emmiṟaiyē. 10

637. veṇkoṭi māṭamōṅku viṟalveṅkuru naṉṉakarāṉ

naṇpoṭu niṉṟacīrāṉ tamiḻñāṉacam pantaṉalla

taṇkuṭa mūkkamarntāṉ aṭicērtamiḻ pattumvallār

viṇpuṭai mēlulakam viyappeytuvar vīṭeḷitē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - kumpēcuvarar, tēviyār - maṅkaḷanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 060 tiruvakkarai

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

638

kaṟaiyaṇi māmiṭaṟṟāṉ karikāṭaraṅ kāvuṭaiyāṉ

piṟaiyaṇi koṉṟaiyiṉāṉ orupākamum peṇṇamarntāṉ

maṟaiyavaṉ taṉṟalaiyiṟ palikoḷpavaṉ vakkaraiyil

uṟaipavaṉ eṅkaḷpirāṉ oliyārkaḻal uḷkutumē. 01

639. pāyntavaṉ kālaṉaimuṉ paṇaittōḷiyōr pākamatā

ēyntavaṉ eṇṇiṟantav vimaiyōrkaḷ toḻutiṟaiñca

vāyntavaṉ muppuraṅkaḷ ericeytavaṉ vakkaraiyil

tēyntiḷa veṇpiṟaicēr caṭaiyāṉaṭi cepputumē. 02

640. cantira cēkaraṉē yaruḷāyeṉṟu taṇvicumpil

intira ṉummutalā imaiyōrkaḷ toḻutiṟaiñca

antara mūveyilum aṉalāyviḻa ōrampiṉāl

mantara mēruvillā vaḷaittāṉiṭam vakkaraiyē. 03

641. neyyaṇi cūlamōṭu niṟaiveṇmaḻu vummaravuṅ

kaiyaṇi koḷkaiyiṉāṉ kaṉalmēviya āṭaliṉāṉ

meyyaṇi veṇpoṭiyāṉ virikōvaṇa āṭaiyiṉmēl

maiyaṇi māmiṭaṟṟāṉ uṟaiyummiṭam vakkaraiyē. 04

642. ēṉaveṇ kompiṉōṭum iḷavāmaiyum pūṇṭukantu

kūṉiḷa veṇpiṟaiyuṅ kuḷirmattamuñ cūṭinalla

māṉaṉa meṉviḻiyā ḷoṭumvakkarai mēviyavaṉ

tāṉavar muppuraṅkaḷ ericeyta talaimakaṉē. 05

643. kārmali koṉṟaiyōṭuṅ katirmattamum vāḷaravum

nīrmali yuñcaṭaimēl nirampāmati cūṭinalla

vārmali meṉmulaiyā ḷoṭumvakkarai mēviyavaṉ

pārmali veṇṭalaiyiṟ palikoṇṭuḻal pāṉmaiyaṉē. 06

644. kāṉaṇa vummaṟimāṉ orukaiyatōr kaimaḻuvāḷ

tēṉaṇa vuṅkuḻalāḷ umaicērtiru mēṉiyiṉāṉ

vāṉaṇa vumpoḻilcūḻ tiruvakkarai mēviyavaṉ

ūṉaṇa vuntalaiyiṟ palikoṇṭuḻal uttamaṉē. 07

645. ilaṅkaiyar maṉṉaṉāki eḻilpeṟṟai rāvaṇaṉaik

kalaṅkavōr kālviralāṟ katirpoṉmuṭi pattalaṟa

nalaṅkeḻu cintaiyaṉāy aruḷpōṟṟalu naṉkaḷitta

valaṅkeḻu mūvilaivēl uṭaiyāṉiṭam vakkaraiyē. 08

646. kāmaṉai yīṭaḻittiṭ ṭavaṉkātali ceṉṟirappac

cēmamē uṉṟaṉakkeṉ ṟaruḷceytavaṉ tēvarpirāṉ

cāmaveṇ ṭāmaraimēl ayaṉuntara ṇiyaḷanta

vāmaṉa ṉummaṟiyā vakaiyāṉiṭam vakkaraiyē. 09

647. mūṭiya cīvarattar mutirpiṇṭiya reṉṟivarkaḷ

tēṭiya tēvartammā liṟaiñcappaṭun tēvarpirāṉ

pāṭiya nāṉmaṟaiyaṉ palikkeṉṟupal vītitōṟum

vāṭiya veṇṭalaikoṇ ṭuḻalvāṉiṭam vakkaraiyē. 10

648. taṇpuṉa lummaravuñ caṭaimēluṭai yāṉpiṟaitōy

vaṇpoḻil cūḻntaḻakār iṟaivaṉṉuṟai vakkaraiyaic

caṇpaiyar tantalaivaṉ tamiḻñāṉacam pantaṉcoṉṉa

paṇpuṉai pāṭalvallā ravartamviṉai paṟṟaṟumē. 11

ittalam toṇṭaināṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - cantiracēkarēcuvarar, tēviyār - vaṭivāmpikaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 061 tiruveṇṭuṟai

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

649

ātiyaṉ ātiraiyaṉ ṉaṉalāṭiya āraḻakaṉ

pātiyōr mātiṉoṭum payilumpara māparamaṉ

pōtiya lummuṭimēṟ puṉalōṭara vampuṉainta

vētiyaṉ mātimaiyāl virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 01

650. kālaṉai yōrutaiyil uyirvīṭucey vārkaḻalāṉ

pāloṭu neytayirum payiṉṟāṭiya paṇṭaraṅkaṉ

mālaima tiyoṭunīr aravampuṉai vārcaṭaiyāṉ

vēlaṉa kaṇṇiyoṭum virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 02

651. paṭainavil veṇmaḻuvāṉ palapūtap paṭaiyuṭaiyāṉ

kaṭainavil mummatilum eriyūṭṭiya kaṇṇutalāṉ

uṭainavi lumpulittōl uṭaiyāṭaiyi ṉāṉkaṭiya

viṭainaviluṅ koṭiyāṉ virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 03

652. paṇṇamar vīṇaiyiṉāṉ paravippaṇi toṇṭarkaḷtam

eṇṇamar cintaiyiṉāṉ imaiyōrkkum aṟivariyāṉ

peṇṇamar kūṟuṭaiyāṉ piramaṉtalai yiṟpaliyāṉ

viṇṇavar tamperumāṉ virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 04

653. pāriya lumpaliyāṉ paṭiyārkkum aṟivariyāṉ

cīriya lummalaiyāḷ orupākamuñ cēravaittāṉ

pōriya lumpuramūṉ ṟuṭaṉpoṉmalai yēcilaiyā

vīriya niṉṟuceytāṉ virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 05

654. ūḻika ḷāyulakā yoruvarkkum uṇarvariyāṉ

pōḻiḷa veṇmatiyum puṉalummaṇi puṉcaṭaiyāṉ

yāḻiṉmo ḻiyumaiyāḷ veruvavveḻil veṇmaruppiṉ

vēḻamu rittapirāṉ virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 06

655. kaṉṟiya kālaṉaiyum muruḷakkaṉal vāyalaṟip

poṉṟamuṉ niṉṟapirāṉ poṭiyāṭiya mēṉiyiṉāṉ

ceṉṟimai yōrparavun tikaḻcēvaṭi yāṉpulaṉkaḷ

veṉṟavaṉ emmiṟaivaṉ virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 07

656. karamiru pattiṉāluṅ kaṭuvaṉciṉa māyeṭutta

ciramoru pattumuṭai arakkaṉvali ceṟṟukantāṉ

paravaval lārviṉaikaḷ aṟuppāṉoru pākamumpeṇ

viraviya vēṭattiṉāṉ virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 08

657. kōlama larayaṉuṅ kuḷirkoṇṭal niṟattavaṉuñ

cīlama ṟivaritāyt tikaḻntōṅkiya centaḻalāṉ

mūlama tākiniṉṟāṉ mutirpuṉcaṭai veṇpiṟaiyāṉ

vēlaivi ṭamiṭaṟṟāṉ virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 09

658. nakkuru vāyavarun tuvarāṭaina yantuṭaiyām

pokkarkaḷ tammuraikaḷ ḷavaipoyyeṉa emmiṟaivaṉ

tikkuni ṟaipukaḻār tarutēvarpi rāṉkaṉakam

mikkuyar cōtiyavaṉ virumpummiṭam veṇṭuṟaiyē. 10

659. tiṇṇama rumpuricait tiruveṇṭuṟai mēyavaṉait

taṇṇama rumpoḻilcūḻ tarucaṇpaiyar tantalaivaṉ

eṇṇamar palkalaiyāṉ icaiñāṉacam pantaṉcoṉṉa

paṇṇamar pāṭalvallār viṉaiyāyiṉa paṟṟaṟumē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - veṇṭuṟainātēcuvarar, tēviyār - vēṉeṭuṅkaṇṇiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 062 tiruppaṉantāḷ

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

660

kaṇpoli neṟṟiyiṉāṉ tikaḻkaiyilōr veṇmaḻuvāṉ

peṇpuṇar kūṟuṭaiyāṉ mikupīṭuṭai mālviṭaiyāṉ

viṇpoli māmaticēr taruceñcaṭai vētiyaṉūr

taṇpoḻil cūḻpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 01

661. virittavaṉ nāṉmaṟaiyai mikkaviṇṇavar vantiṟaiñca

erittavaṉ muppuraṅkaḷ iyalēḻulakil luyirum

pirittavaṉ ceñcaṭaimēl niṟaipēroli veḷḷantaṉṉait

tarittavaṉ ūrpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 02

662. uṭuttavaṉ māṉuritōl kaḻaluḷkaval lārviṉaikaḷ

keṭuttaruḷ ceyyavallāṉ kiḷarkītamōr nāṉmaṟaiyāṉ

maṭuttavaṉ nañcamutā mikkamātavar vēḷviyaimuṉ

taṭuttavaṉ ūrpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 03

663. cūḻtaru valviṉaiyum muṭal tōṉṟiya palpiṇiyum

pāḻpaṭa vēṇṭutirēl mikaēttumiṉ pāypuṉalum

pōḻiḷa veṇmatiyum aṉalpoṅkara vumpuṉainta

tāḻcaṭai yāṉpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē.04

664. viṭampaṭu kaṇṭattiṉāṉ iruḷveḷvaḷai maṅkaiyoṭum

naṭampuri koḷkaiyiṉāṉ avaṉemmiṟai cērumiṭam

paṭampuri nākamoṭu tiraipaṉmaṇiyuṅ koṇarun

taṭampuṉal cūḻpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 05

665. viṭaiyuyar velkoṭiyāṉ aṭiviṇṇoṭu maṇṇumellām

puṭaipaṭa āṭavallāṉ mikupūtamār palpaṭaiyāṉ

toṭainavil koṉṟaiyoṭu vaṉṉituṉṉeruk kummaṇinta

caṭaiyavaṉ ūrpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 06

666. malaiyavaṉ muṉpayanta maṭamātaiyōr kūṟuṭaiyāṉ

cilaimali veṅkaṇaiyāṟ purammūṉṟavai ceṟṟukantāṉ

alaimali taṇpuṉalum matiāṭaravum maṇinta

talaiyavaṉ ūrpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 07

667. ceṟṟarak kaṉvaliyait tirumelviralāl aṭarttu

muṟṟumveṇ ṇīṟaṇinta tirumēṉiyaṉ mummaiyiṉāṉ

puṟṟaravam puliyiṉ ṉuritōloṭu kōvaṇamun

taṟṟavaṉ ūrpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 08

668. viṉmalai nāṇaravam mikuveṅkaṉal ampataṉāl

puṉmaicey tāṉavartam purampoṉṟuvit tāṉpuṉitaṉ

naṉmalar mēlayaṉum naṇṇunāraṇa ṉummaṟiyāt

taṉmaiyaṉ ūrpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 09

669. ātar camaṇaroṭum maṭaiyaintukil pōrttuḻalum

nītar uraikkumoḻi yavaikoḷḷaṉmiṉ niṉmalaṉūr

pōtaviḻ poykaitaṉuḷ tikaḻpuḷḷiri yappoḻilvāyt

tātavi ḻumpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccaramē. 10

670. taṇvayal cūḻpaṉantāḷ tiruttāṭakai yīccarattuk

kaṇṇaya lēpiṟaiyāṉ avaṉṟaṉṉaimuṉ kāḻiyarkōṉ

naṇṇiya centamiḻāl mikuñāṉacam pantaṉnalla

paṇṇiyal pāṭalvallār avartamviṉai paṟṟaṟumē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - caṭaiyappaīcuvarar, tēviyār - periyanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 063 tirucceṅkāṭṭaṅkuṭi

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

671

paiṅkōṭṭu malarppuṉṉaip paṟavaikāḷ payappūrac

caṅkāṭṭan tavirtteṉṉait tavirānōy tantāṉē

ceṅkāṭṭaṅ kuṭimēya ciṟuttoṇṭaṉ paṇiceyya

veṅkāṭṭuḷ aṉalēnti viḷaiyāṭum perumāṉē. 01

672. poṉṉampūṅ kaḻikkāṉaṟ puṇartuṇaiyō ṭuṭaṉvāḻum

aṉṉaṅkāḷ aṉṟilkāḷ akaṉṟumpōy varuvīrkāḷ

kaṉṉaviltōḷ ciṟuttoṇṭaṉ kaṇapatīc caramēya

iṉṉamutaṉ iṇaiyaṭikkīḻ eṉatallal uraiyīrē. 02

673. kuṭṭattuṅ kuḻikkaraiyuṅ kuḷirpoykait taṭattakattum

iṭṭattāl iraitērum iruñciṟakiṉ maṭanārāy

ciṭṭaṉcīrc ciṟuttoṇṭaṉ ceṅkāṭṭaṅ kuṭimēya

vaṭṭavār caṭaiyārkkeṉ varuttañceṉ ṟuraiyāyē. 03

674. kāṉarukum vayalarukuṅ kaḻiyarukuṅ kaṭalarukum

mīṉiriya varupuṉalil iraitērveṇ maṭanārāy

tēṉamartārc ciṟuttoṇṭaṉ ceṅkāṭṭaṅ kuṭimēya

vāṉamaruñ caṭaiyārkkeṉ varuttañceṉ ṟuraiyāyē. 04

675. āralāñ cuṟavamēyn takaṉkaḻaṉic ciṟakularttum

pāralvāyc ciṟukurukē payiltūvi maṭanārāy

cīrulāñ ciṟuttoṇṭaṉ ceṅkāṭṭaṅ kuṭimēya

nīrulāñ caṭaiyārkkeṉ nilaimaiceṉ ṟuraiyīrē. 05

676. kuṟaikkoṇṭār iṭartīrttal kaṭaṉaṉṟē kuḷirpoykait

tuṟaikkeṇṭai kavarkurukē tuṇaipiriyā maṭanārāy

kaṟaikkaṇṭaṉ piṟaicceṉṉi kaṇapatīccaram mēya

ciṟuttoṇṭaṉ perumāṉcīr aruḷorunāḷ peṟalāmē.06

677. karuvaṭiya pacuṅkālveṇ kurukēyoṇ kaḻinārāy

oruvaṭiyāḷ irantāḷeṉ ṟorunāṭceṉ ṟuraiyīrē

ceruvaṭitōṭ ciṟuttoṇṭaṉ ceṅkāṭṭaṅ kuṭimēya

tiruvaṭitaṉ tiruvaruḷē peṟalāmō tiṟattavarkkē. 07

678. kūrāral iraitērntu kuḷamulavi vayalvāḻun

tārāvē maṭanārāy tamiyēṟkoṉ ṟuraiyīrē

cīrāḷaṉ ciṟuttoṇṭaṉ ceṅkāṭṭaṅ kuṭimēya

pērāḷaṉ perumāṉṟaṉ aruḷorunāḷ peṟalāmē. 08

679. naṟappolipūṅ kaḻikkāṉal navilkurukē yulakellām

aṟappalitērn tuḻalvārkkeṉ alarkōṭal aḻakiyatē

ciṟappulavaṉ ciṟuttoṇṭaṉ ceṅkāṭṭaṅ kuṭimēya

piṟappilipēr pitaṟṟiniṉ ṟiḻakkōvem perunalamē. 09

ippatikattil 10-m ceyyuḷ citaintu pōyiṟṟu. 10

680. centaṇpūm puṉalparanta ceṅkāṭṭaṅ kuṭimēya

ventanī ṟaṇimārpaṉ ciṟuttoṇṭa ṉavaṉvēṇṭa

antaṇpūṅ kalikkāḻi aṭikaḷaiyē aṭiparavuñ

cantaṅkoḷ campantaṉ tamiḻuraippōr takkōrē. 11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 064 tirupperuvēḷūr

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

681

aṇṇāvuṅ kaḻukkuṉṟum āyamalaiyavai vāḻvār

viṇṇōrum maṇṇōrum viyantētta aruḷceyvār

kaṇṇāvār ulakukkuk karuttāṉār purameritta

peṇāṇām perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 01

682. karumāṉiṉ uriyuṭaiyar karikāṭar imavāṉār

marumāṉār ivareṉṟum maṭavāḷō ṭuṭaṉāvar

porumāṉa viṭaiyūrva tuṭaiyārveṇ poṭippūcum

perumāṉār piññakaṉār peruvēḷūr piriyārē. 02

683. kuṇakkunteṉ ticaikkaṇṇuṅ kuṭapālum vaṭapāluṅ

kaṇakkeṉṉa aruḷceyvār kaḻintōrkku moḻintōrkkum

vaṇakkañcey maṉattarāy vaṇaṅkātār tamakkeṉṟum

piṇakkañcey perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 03

684. iṟaikkaṇṭa vaḷaiyāḷō ṭirukūṟā yorukūṟu

maṟaikkaṇṭat tiṟaināvar matileyta cilaivalavar

kaṟaikkoṇṭa miṭaṟuṭaiyār kaṉalkiḷaruñ caṭaimuṭimēl

piṟaikkoṇṭa perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 04

685. viḻaiyātār viḻaivārpōl vikirtaṅkaḷ palapēcik

kuḻaiyātār kuḻaivārpōṟ kuṇanalla palakūṟi

aḻaiyāvum araṟṟāvum aṭivīḻvār tamakkeṉṟum

piḻaiyāta perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 05

686. virittārnāṇ maṟaipporuḷai umaiyañca viṟalvēḻam

urittārām uripōrttu matilmūṉṟum orukaṇaiyāl

erittārām imaippaḷavil imaiyōrkaḷ toḻutiṟaiñcap

peruttārem perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 06

687. maṟappilā aṭimaikkaṇ maṉamvaippār tamakkellāñ

ciṟappilār matileyta cilaivallār orukaṇaiyāl

iṟappilār piṇiyillār tamakkeṉṟuṅ kēṭilār

piṟappilāp perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 07

688. eriyārvēṟ kaṭaṟṟāṉai yilaṅkaikkōṉ taṉaivīḻa

muriyārnta taṭantōḷkaḷ aṭarttukanta mutalāḷar

variyārveñ cilaipiṭittu maṭavāḷai yorupākam

piriyāta perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 08

689. cēṇiyalum neṭumālun ticaimukaṉuñ ceruveytik

kāṇiyalpai yaṟivilarāyk kaṉalvaṇṇar aṭiyiṇaikkīḻ

nāṇiyavar toḻutētta nāṇāmē yaruḷceytu

pēṇiyaem perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 09

690. puṟṟēṟi yuṇaṅkuvār pukaiyārnta tukilpōrppār

coṟṟēṟa vēṇṭānīr toḻumiṉkaḷ cuṭarvaṇṇam

maṟṟērum parimāvum matakaḷirum ivaiyoḻiyap

peṟṟēṟum perumāṉār peruvēḷūr piriyārē. 10

691. paimpoṉcīr maṇivārip palavuñcēr kaṉiyunti

ampoṉcey maṭavaralār aṇimalku peruvēḷūr

nampaṉṟaṉ kaḻalparavi navilkiṉṟa maṟaiñāṉa

campantaṉ tamiḻvallārk karuviṉainōy cārāvē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - piriyāvīcuvarar, tēviyār - miṉṉaṉaiyāḷammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 065 tirukkaccineṟikkāraikkāṭu

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

692

vāraṇavu mulaimaṅkai paṅkiṉarāy aṅkaiyiṉiṟ

pōraṇavu maḻuvoṉṟaṅ kēntiveṇ poṭiyaṇivar

kāraṇavu maṇimāṭaṅ kaṭainaviṉṟa kalikkacci

nīraṇavu malarppoykai neṟikkāraik kāṭṭārē. 01

693. kārūrum maṇimiṭaṟṟār karikāṭar uṭaitalaikoṇ

ṭūrūraṉ palikkuḻalvār uḻaimāṉiṉ uriyataḷar

tērūru neṭuvītic ceḻuṅkacci mānakarvāy

nīrūrum malarppoykai neṟikkāraik kāṭṭārē. 02

694. kūṟaṇintār koṭiyiṭaiyaik kuḷircaṭaimēl iḷamatiyō

ṭāṟaṇintār āṭaravam pūṇṭukantār āṉveḷḷai

ēṟaṇintār koṭiyataṉmēl eṉpaṇintār varaimārpil

nīṟaṇintār kalikkacci neṟikkāraik kāṭṭārē. 02

695. piṟainaviṉṟa ceñcaṭaikaḷ piṉtāḻap pūtaṅkaḷ

maṟainaviṉṟa pāṭalō ṭāṭalarāy maḻuvēntic

ciṟainaviṉṟa vaṇṭiṉaṅkaḷ tīṅkaṉivāyt tēṉkatuvum

niṟainaviṉṟa kalikkacci neṟikkāraik kāṭṭārē. 04

696. aṉṟāliṉ kīḻiruntaṅ kaṟampurinta aruḷāḷar

kuṉṟāta veñcilaiyiṟ kōḷaravam nāṇkoḷuvi

oṉṟātār purammūṉṟum ōṅkeriyil ventaviya

niṉṟāruṅ kalikkacci neṟikkāraik kāṭṭārē. 05

697. paṉmalarkaḷ koṇṭaṭikkīḻ vāṉōrkaḷ paṇintiṟaiñca

naṉmaiyilā vallavuṇar nakarmūṉṟum orunoṭiyil

viṉmalaiyiṉ nāṇkoḷuvi veṅkaṇaiyā leytaḻitta

niṉmalaṉār kalikkacci neṟikkāṟaik kāṭṭārē. 06

698. puṟṟiṭaivāḷ araviṉoṭu puṉaikoṉṟai matamattam

eṟṟoḻiyā alaipuṉalō ṭiḷamatiyam ēntucaṭaip

peṟṟuṭaiyār orupākam peṇṇuṭaiyār kaṇṇamarum

neṟṟiyiṉār kalikkacci neṟikkāraik kāṭṭārē. 07

699. ēḻkaṭalcūḻ teṉṉilaṅkaik kōmāṉai yeḻilvaraivāyt

tāḻviralāl ūṉṟiyatōr taṉmaiyiṉār naṉmaiyiṉār

āḻkiṭaṅkuñ cūḻvayalu matilpulki yaḻakamarum

nīḷmaṟukiṟ kalikkacci neṟikkāraik kāṭṭārē. 08

700. ūṇṭāṉum olikaṭalnañ cuṭaitalaiyiṟ palikoḷvar

māṇṭārtam elumpaṇivar variyaravō ṭeḻilāmai

pūṇṭārum ōriruvar aṟiyāmaip poṅkeriyāy

nīṇṭāruṅ kalikkacci neṟikkāraik kāṭṭārē. 09

701. kuṇṭāṭic camaṇpaṭuvār kūṟaitaṉai meypōrttu

miṇṭāṭit tiritaruvār uraippaṉakaḷ meyyalla

vaṇṭāruṅ kuḻalāḷai varaiyākat torupākaṅ

kaṇṭāruṅ kalikkacci neṟikkāraik kāṭṭārē. 10

702. kaṇṇāruṅ kalikkacci neṟikkāraik kāṭṭuṟaiyum

peṇṇārun tirumēṉip perumāṉa taṭivāḻttit

taṇṇārum poḻiṟkāḻit tamiḻñāṉa campantaṉ

paṇṇārun tamiḻvallār paralōkat tiruppārē. 11

ittalam toṇṭaināṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - kāraittirunātaīcuvarar, tēviyār - kārārkuḻaliyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

3. 066 tiruvēṭṭakkuṭi

paṇ - pañcamam

tirucciṟṟampalam

703

vaṇṭiraikkum malarkkoṉṟai viricaṭaimēl variyaravaṅ

kaṇṭiraikkum piṟaicceṉṉik kāpāli kaṉaikaḻalkaḷ

toṇṭiraittut toḻutiṟaiñcat tuḷaṅkoḷinīrc cuṭarppavaḷan

teṇṭiraikkaṇ koṇarnteṟiyun tiruvēṭṭak kuṭiyārē.01

704. pāytimilar valaiyōṭu mīṉvārip payiṉṟeṅkuṅ

kāciṉiyiṟ koṇarntaṭṭuṅ kaitalcūḻ kaḻikkāṉal

pōyiraviṟ pēyōṭum puṟaṅkāṭṭiṟ purintaḻakār

tīyerikai makiḻntārun tiruvēṭṭak kuṭiyārē. 01

705. tōttiramā maṇaliliṅkat toṭaṅkiyaāṉ niraiyiṟpāl

pāttiramā āṭṭutalum parañcōti parintaruḷi

āttameṉa maṟainālvark kaṟampurinū laṉṟuraitta

tīrttamalku caṭaiyārun tiruvēṭṭak kuṭiyārē. 03

706. kalavañcēr kaḻikkāṉal katirmuttaṅ kalanteṅkum

alavañcēr aṇaivārik koṇarnteṟiyum akaṉṟuṟaivāy

nilavañcēr nuṇṇiṭaiya nēriḻaiyā ḷavaḷōṭun

tilakañcēr neṟṟiyiṉār tiruvēṭṭak kuṭiyārē.04

707. paṅkamār kaṭalalaṟap paruvaraiyō ṭaravuḻalac

ceṅkaṇmāl kaṭaiyaeḻu nañcaruntuñ civamūrtti

aṅkamnāṉ maṟainālvark kaṟamporuḷiṉ payaṉaḷitta

tiṅkaḷcēr caṭaiyārun tiruvēṭṭak kuṭiyārē. 05

708. nāvāya piṟaicceṉṉi nalantikaḻu milaṅkippi

kōvāta nittilaṅkaḷ koṇarnteṟiyuṅ kuḷirkāṉal

ēvārum veñcilaiyāl eyiṉmūṉṟum ericeyta

tēvāti tēvaṉār tiruvēṭṭak kuṭiyārē. 06

709. pāṉilavum paṅkayattup paiṅkāṉal veṇkuruku

kāṉilavu malarppoykaik kaitalcūḻ kaḻikkāṉal

māṉiṉviḻi malaimakaḷō ṭorupākam pirivariyār

tēṉilavu malarccōlait tiruvēṭṭak kuṭiyārē. 07

710. tuṟaiyulavu kaṭalōtañ curicaṅka miṭaṟippōy

naṟaiyulavum poḻiṟpuṉṉai naṉṉīḻaṟ kīḻamarum

iṟaipayilum irāvaṇaṉṟaṉ talaipattum irupatutōḷ

tiṟalaḻiya aṭarttārun tiruvēṭṭak kuṭiyārē. 08

711. arumaṟaināṉ mukattāṉum akaliṭamnī rēṟṟāṉum

iruvarumāy aḷappariya eriyuruvāy nīṇṭapirāṉ

varupuṉaliṉ maṇiyunti maṟitiraiyār cuṭarppavaḷat

tiruvuruvil veṇṇīṟṟār tiruvēṭṭak kuṭiyārē. 09

712. ikaḻnturaikkuñ camaṇarkaḷum iṭumpōrvaic cākkiyarum

pukaḻnturaiyāp pāvikaḷcoṟ koḷḷēṉmiṉ poruḷeṉṉa

nikaḻntilaṅku veṇmaṇaliṉ niṟaittuṇṭap piṟaikkaṟṟai

tikaḻntilaṅku ceñcaṭaiyār tiruvēṭṭak kuṭiyārē. 10

713. teṇṭiraicēr vayaluṭutta tiruvēṭṭak kuṭiyārait

taṇṭalaicūḻ kalikkāḻit tamiḻñāṉa campantaṉ

oṇṭamiḻnūl ivaipattum uṇarntētta vallārpōy

uṇṭuṭuppil vāṉavarō ṭuyarvāṉat tiruppārē. 11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.

cuvāmipeyar - tirumēṉiyaḻakīcuvarar, tēviyār - cāntanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa

tiruñāṉacampantacuvāmikaḷ aruḷicceyta

tēvārap patikaṅkaḷ

mūṉṟām tirumuṟai mutal pakuti muṟṟum.